ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー3673

このエントリーをはてなブックマークに追加
363帰って来た '風雲児' イ・チョンス率直告白 1
2009年 04月 21日 (火) 09時 11分スポーツ朝鮮
[ウォンテッドインタビュー] 帰って来た '風雲児' イ・チョンス率直告白

'グラウンドの悪童' イ・チョンス(全南)に会いたかった.
水原でチャ・ボンクン監督と意見衝突を見せて結局全南ドラゴンズユニホームを着たイ・チョンス.
彼は先月 7日ソウルとのホームゲームから後半ジョーカーに入って行ってオフサイド判定を下した副審を向けて本気でできない '拳じゃがいも'と '銃を撃つこと' ジェスチャーを取った.
それによって 6競技出場停止,罰金 600万ウォン,そして K-リーグでただ一番(回)もなかったフェアプレー期騎手参加の重い懲戒を受けた.以後ファンの視野で完全に消えたし一月半月女医時間が経った.
去る 18日イ・チョンスは光州とのホームゲームで最後にフェアプレー期をあげて入場しながら懲戒を皆終えた.
記者はイ・チョンスを見るために数順番バク・ハンソ監督と全南球団に電話をかけた.
朴監督は懲戒中の選手は会うことができないと断った.全南球団も引き止めることは同じだった.
数順番説得あげく懲戒が解ければ可能だという条件付きでイ・チョンスを光陽クラブハウスで単独インタビューした.

イ・チョンスは解釈完全に死んでいた.うまく行く時の自信感あふれる声とほらはなかった.
1時間の間のインタビューは非常に静かな雰囲気で進行された.
バク・ハンソ監督が " 何をそんなに話すのが多いか " と二度インタビューを中断させた.
イ・チョンスを世の中に出すこと恐ろしがる気付きだった.
イ・チョンスは罰を受ける一月半月の時間の間 " 悪を抱いて待った " と言った.幼い時代からエリートコース(青少年代表,オリンピック代表,A代表)だけ経って来て今度懲戒期間の間新しい人で生まれる過程を踏んだようだった.
イ・チョンスは今度懲戒とその間はみでた芸能人たちとの浮名,女性観,2010年南ア共和国ワールドカップなどに対する話を率直淡泊するように打ち明けた.
その間とても率直でアンチファンがあふれたがこれから言葉を行こうと思うと言った.
364帰って来た '風雲児' イ・チョンス率直告白 2:2009/04/21(火) 09:26:14 ID:rTVGDic40
>363
-どうしてそんな誤った行動をしたか.

?(記者の目を避けて底を見ながら) 0対6 スコアを受け入れにくかった.他の選手たちも同じだがグラウンドで走ることは勝利するためだ.痲酔になったように走った.
それとともに平定心を失った.誰より勝負欲が強い.そうからこの席まで上って来た.
一瞬間に捨てにくい習慣だ.K-リーグで二度懲戒を受けたがとても良くないa.これから現実を受け入れる.


-重い懲戒をよく受け入れたようだが.

?(表情がない) 初めには髪を刈って懲戒を受ける時大変だった.過ちを認めたが 6競技出場停止は多いという考えだった.
私も人間なのでそうだ.周辺で一月半月すぐ行くから良いと慰めてくれた.私にはすごく長い時間だった.
朴監督様と全南球団関係者方々に申し訳ない.


-フェアプレー期を持って出る時どんな心情や.

?(頭を滑って) フェアプレー期をあげた時は大丈夫だった.ところで音楽が出ながら持って出ようとするのに涙がぱっと零れ落ちようと思った.
私は他人達の前でよく泣かない方だ.しかし感情は豊かだ.
後で立ち入って中事実だが私がフェアプレー期騎手に出ないと言ったら 8競技出場停止を受けたはずだ.
フェアプレー期をあげて二競技を減らした.私の自尊心を折ってチームにそれさえも足しになったら何でもない.


-何がイ・チョンスをこのようにさせたか.

?(また頭を撫でて) 初審を失った.人間なのでそうだ.オリルゾックリーダー方々は私に熱心にする選手が最高になることができると言ってくれた.
その間サッカー外的な考えをたくさんした.すべてつまらない仕業だった.引退する前に悟って幸いだ.
いくらもっと運動するかも知れないが引退するまで初審でして見るつもりだ.
365帰って来た '風雲児' イ・チョンス率直告白 3:2009/04/21(火) 09:27:18 ID:rTVGDic40
>364
-周りでイ・チョンスが変わったという話をするが.

?2群訓練を自ら要望したし,運動量が多くなりながらよく食べるためにクラブハウスで移した.午前,午後二度訓練した.
これから競技場から出て仲間たちの間のプレーにだけ気を使う.審判や遠征観衆に気を使わない.


-全南の見知らぬ選手たちとうまく行くか.

?宿所に入って来たことはここに選手たちと早く親しくなるための側面もあった.


-お金を使うこともないだろう.

?(顔をしかめて) ここに早く来なければならなかった.私は趣味がない.インターネットも間違う.コンピューターをよく触る事ができないa.
選手たちは普通娯楽を一つずつする.私はその趣味もない.まったく選手たちと交わろうとすれば PC部屋に行かなければならない.
選手たちは三四時間を堪えるのに私は最大一時間だ.手にするのがよく増えない.それで興味がない.
たまには趣味がなくて息苦しい.


-ヘアスタイルがだいなしだ.

?(頭を触って) 懲戒受ける前に市内でコーチ様たちと一緒に髪を短く刈った.率直に涙が出ていたよ.ヨソングブンドルが振られて髪を刈る時心情が思い出した.
私の過ちで仲間たち,コーチ様たちが皆髪を刈った.私の過ちで団体で罰を受けると言うのがとてもすまなかった.
どんな何も言わなくよってくれた選手たちにありがとう. 復帰すれば勝利を抱かれてくれる.


-南ア共和国ワールドカップ本選舞台に出ることができると思うか.

?私はワールドカップに出なければならない.出たい.韓国は 16強進出に一度成功したし,一番(回)は失敗した.ゴールを見た.
ドイツワールドカップトーゴ前でのゴールを忘れることができない.