ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー3672

このエントリーをはてなブックマークに追加
882
[単独] 郵便局 広報物に '日本海' 表記 物議
記事入力 2009-04-20 06:02 |最終修正 2009-04-20 07:03

CBS社会部崔麟数記者]社会教科書に引き継いで知識経済省友情事業本部で発刊した
数十万付議広報パンフレットにも東海が堂堂と日本海で表記してあって物議をもたらしてある.
特にこれパンフレットは外国人たちも接する行政広報物なので問題の深刻性を加えてくれてある.

問題の広報物は友情事業本部が国際郵便サービスを案内することのために発行した
パンフレットで,表紙には東海が日本海で表記した地球儀絵が積まれてある.

郵便局はこれ絵が積まれた広報物20万部を去年4月から全国3布地700余個の郵便局地点に備えて来たと明らかにした.

広報物内容には国際郵便サービスの利用方法と料金は勿論,日本で送る郵便に大韓説明が
詳しく出てあるなど留学生を含めて在韓外国人たちも多く見るパンフレットだ.

問題の原因は友情事業本部側が外部業社に製作を依頼しておいて,検収をまともに夏至なかっただから.

製作を引き受けた業社がまた違う外国係イメージ販売業社から東海が日本海で表記した
英文地球儀絵を購入しながら郵便局も,企業等も誤った東海表記に神経什なかったので現われた.

友情事業本部関係者は"検収過程で内容に大韓検討はあったが誤った'東海'表記絵には神経を什できなかった"であり過ちを自認めた.

郵便局は急いで回収措置を酔ったが,もう1年間大部分の広報物が配布された状態だ.

   . . .... ..: : :: :: ::: :::::: :::::::::::: : :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
        Λ_Λ . . . .: : : ::
       /:彡ミ゛ヽ;>ー、:. . .:郵便局は急いで回収措置を酔ったが,
      ./ :::/:: ヽ、ヽ、 ::i . .もう1年間大部分の広報物が
      / :::/;;:   ヽ ヽ ::l . :配布された状態だ.
 ̄ ̄ ̄(_,ノ  ̄ ̄ ̄ヽ、_ノ ̄ ̄