2009年 03月 31日 (火) 23時 40分スポーツ韓国
"私たちは北朝鮮ではない!" 寒くなった記者会見場
キム・ジョンフン監督,取材陣 '北朝鮮' 呼称にびっくり… " 朝鮮民主主義人民共和国まともに呼んでくれ "
サッカーはたびたび南北間仲直りムードを造成する触媒制役をした.去る 1990年ソウルと平壌を行き交いながら支払った '筒であるサッカー'と 2005年北朝鮮代表チームの韓国訪問が良い例だ.
しかし北朝鮮のミサである実験など政治的に冷却した状況で行われる今度南北サッカー対決は '特別な雰囲気'で行われるしかない.
このような雰囲気は 31日ソウルワールドカップ競技場で開かれた南北司令塔の公式インタビューで如実に確認された.キム・ジョンフン北朝鮮監督は取材陣の '北朝鮮'という呼称にかっとなった.
彼は '北朝鮮代表チームの召集訓練に対して言ってくれ'と言う取材陣の質問に " 北朝鮮ではなく朝鮮民主主義人民共和国だ.まともに呼んでくれ " と指摘した後不快だというように話の糸口を閉めた.
'南北前が韓半島緊張を緩み出しさせるのに役に立つか'という外信記者の質問にも口を割らなかった.
金監督は " 韓国がひとりひとりの能力が良くてよく組職されたチームだが私たちはどんなチームを相対しても負けるという考えをしない.内である競技を見守れば分かることができること " と強い勝負欲を現わした.
ワールドカップ本選南北連れ進出に対する質問にも " 良いことだと思う " と短く答えた.
ホ・ジョンムサッカー国家代表チーム監督は金監督に比べていっそう余裕のある姿を見せたがやっぱり南北前の負担が大きいように取材陣の質問に原論的な返事に止めた.
本選行の最大峠で対立した南北サッカーの悲喜がどんなに行き違うか注目される.
サンアム=キム・ジョン民記者
[email protected]