'初退場' イ・ヨンピョウ,2競技出場停止で確定
記事入力 2009-02-19 06:11
最初 3競技出場停止より緩和
[CBS体育部キム・ドンウク記者] プロデビュー以後初退場されたイ・ヨンピョウ(32 ·ドルットムント)の懲戒が
2競技出場停止に確定された.
ゴ−ルダッコムは 19日 "ドイツサッカー連盟(DFB)が予想した懲戒よりちょっと緩和された 2競技出場停止
を最終決めた"と報道した.
イ・ヨンピョウは去る 16日 2008-2009 ブンデスリーガー正規リーグ 20ラウンドエネルギーコートブースとの
ホーム競技で後半インゾリタイムに私費派費世備え付けのお腹を蹴飛ばしてレッドカードを受けて退場された.
当時状況に対してイ・ヨンピョウは "相手を全然見られなかった.退場される状況ではなかった"と抗言して
主審の退場命令に惜しさを現わした.しかしドイツ言論たちは一斉に "イ・ヨンピョウがまるでブルース里の
ようにカンフーキックを飛ばした"と非難の声を高めたし DFBから追加懲戒を受けるようになった.
一応 2競技出場停止は最初予想よりちょっと緩和された懲戒だ."イ・ヨンピョウが功を取る目的に相手選手
に打撃が加えられる前に実質的にボールに先に触れた" と言うドルットムント球団の抗議がどの位受け入
れられた結果だ.ドイツサッカークラスメディア 'キッカー'は 17日 3競技出場停止を予想した事がある.
こういうわけでイ・ヨンピョウは来る 21日シャルケ04とリーグ 21ラウンドから 28日開かれるホペンハイムゾン
まで欠場した後来月 7日開かれるシュツットガルト前から出場することができるようになった.
[email protected]