ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー3623

このエントリーをはてなブックマークに追加
[ディユオでも] チョ・ジュンヨン新任会長に望む
記事送信 2009-01-28 09:31

大韓サッカー協会の新しい首長が誕生した.
これからどんなことが起こるか分かることはできないが,韓国サッカーが一歩進むきっかけになるのを期待して見る.

チョ・ジュンヨンの会長当選があまり歓迎受けるようではない.
しかしどうするのか?もう結果は出たことを.
もう私たちは彼がこれから見せてくれる歩みを通じて大韓サッカー協会の新しい会長に対する評価を下さなければならない.

チョ・ジュンヨン新任会長に頼みたい何種類を話して見るかと思う.

1.第 2のチョン・モンジュンは困ります!

難しい部分だ.チョ・ジュンヨン新任会長に前任者とは違う歩みを見せてくれる意志があると言っても現実的には多くの難関がよるでしょう.
チョ・ジュンヨン会長は自らの判断と決定を通じて独立的な首長にならなければならない.
これ以上チョン・モンジュン議員の影響力の下置かれては困る.
チョ・ジュンヨン会長がどんなリーダーシップを見せるかは時間が言ってくれるでしょう.
経験多い前任者から助言を聞くことは大丈夫だが,決定の瞬間にはチョン・モンジュンの代弁人ではない大韓サッカー協会チョ・ジュンヨン会長として行動しなければならない.

2.独裁者はならないでください.

大韓サッカー協会の職員たちをよく見ればすごい才能を持った人物たちが多い.
しかしチョン・モンジュン前会長の莫強したパワーはこれらが才能を発揮するのにあって肯定的な影響を与えることができなかった.
鄭会長は自分ばかりの方式で仕事を処理するスタイルだ.
チョ・ジュンヨン会長が前任者よりは民主的なリーダーになったら良いだろう.
能力のある職員たちから多様な意見を聞いて見た後決断を出す賢明なボスを期待して見る.
>264
3.一放送局はサッカーに集中するようにしてください.

2008 年の Kリーグ TV 中継回数は去る何年の中で最悪だった.
非常に心配になる雰囲気でこのような成り行きは一日早く変わらなければならない.
野球の影響力が大きいことは認めるが,Kリーグのビックギョングギが開かれる時も野球だけ中継される放送文化はサッカー発展に全然役に立たない.

KBS, SBS,MBCをやたらに批判するにも困る.
放送局たちは自分たちに最大の利潤を持って来てくれるコンテンツを選定して中継するだけだ.
チョン・モンジュン会長の政治的背景はサッカー協会が特定放送局と中継権交渉をすることを難しくした.
しかしもう鄭会長が退いたことで他の接近を試みることができる.

K リーグ連盟は大韓サッカー協会から分離した団体だがどうせ原則は同じだと見る.
協会は代表チーム競技の中継権も一チャンネルにまとめて一度にあたえることを考慮しなければならない.
それでは中継権を得た放送社はサッカーの発展と興行のために多くの努力を傾けるしかない.
競技(景気)のためのプレビュー,分析なども統一性を持つことができるし,サッカーの人気長続きのための多様なプログラムが開発されるでしょう.

4.しかしワールドカップは皆が中継するべきであります.

SBS が中継権を持っている 2010ワールドカップの場合 MBCと KBSは初めから大会自体を無視することができる状況が発生することができる.
韓国サッカーの底辺拡大と人気のために決して良いことではない.
ワールドカップ予選を一放送局が中継することとはまた他の話であることだ.

ワールドカップは韓国サッカーのための最高の宴と同時に広報機会だからすべての放送局がワールドカップ競技を中継してサッカー雰囲気を作らなければならない.
短い時間の間大韓民国全域が ‘フットボールネーション’に変わるのがワールドカップなのに,すべての放送局がワールドカップを中継すればこそ全国がサッカーで搖れることができる.
今私たちに必要なことはこのような作業だ.
>265
5.代表チーム監督選定はちょっと気を使ってください.

この前代表チーム監督選定作業がめちゃくちゃだったのは誰もが分かっているし,世界サッカー界でたっぷり恥さらしもあった.
完璧な方法というのがあることはできないが,一応技術委員会全体が監督選定過程に参加する必要はないと思う.
私は監督候補者たちが直接ソウルに来ることが正しいと思う.
韓国代表チームを指揮したい熱情があったら充分にそんなことができる.
候補者がもうクラブチームを指揮していたら正直で開かれた態度で所属球団と先に接触するのが正しい道だ.

6.FA カップをいかしてください.

FAカップが韓国で人気を呼ぶということは永遠に不可能なかも分からない.
人々は FAカップが存在するということさえ忘れて暮すのに,立派なコップデフェが持って来てくれる楽しさを思えばすごく切ない現実だ.

個人的には 2009-10 FAカップのような形態がおもしろいことがあると思う.
6月に予選を始めて次して見 Kリーグが始める前に決勝戦を行うのだ.
決勝戦日付は祝日の 3月 1日がよさそうだ.一シーズンを始める素敵なイベントにならないか?

7.勝負操作を阻んでください

勝負操作の証拠収集のための多角度の捜査が成り立たなければならない.
事件が一切りついたと言って安心することはできない.
中国賭博社たちとその一党たちを過小評価すれば大変にあうことができる.
目をくわっと見開いてずっと調査をしよう.
何も出なければ幸いであることで,再び何かが出れば最後まで追跡して根を抜かなければならない.

8.ワールドカップ誘致のための挑戦?
Why not?

ttp://cafe.empas.com/duerden
翻訳: 条件号(スポーツ専門翻訳家)