ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー3615
[インタビュー] U-20 エースゾヤングチォル, 新しい目標を従って翔ける
記事入力 2009-01-14 07:12
[スポタルコリア] 金性真記者= "16強に入るとその後結果は誰も分からないでしょう?"
世界を目標にした歩みずつ踏み出す 20歳 Jリーガーゾヤングチォル(横浜 FC). 彼に去る 2008年は
絶対忘れることができない一年だった. 誰も予想することができなかった北京オリンピック本選出場と
韓国に抱かれた U-20 ワールドカップ出場権. また, 2007年 Jリーグデビュー以後初めて味わったプロ
舞台でのゴール味まで. すべての瞬間が自分に一生忘れないに値することだった.
"2008年は世の中にちょうど投げられた子供みたいな感じだと言えるか? 多くの事があったんです.
Jリーグでゴールを入れたし, オリンピック本選舞台も踏んだし.. しばらく待った位もっと熱心にしようという
心で走ったようです.(笑い)"
幸せだった記憶を後にして ゾヤングチォル 銀 2009年新年と共に新しい夢を見始めた. 先に, 来る 9月
エジプトで開かれる U-20 ワールドカップでの良い成績. ここに去年よりもっと多い Jリーグ競技(景気)
出張を狙っている.
▲ 北京の経験をロンドンで
ゾヤングチォルに 2008年は大きく 3種記憶で分けられる. Jリーグと U-19 アジアチャンピオンシップ
そして北京オリンピック. その中ゾヤングチォルはオリンピックに出場したのが一番記憶に残ると伝えた.
ゾヤングチォルがオリンピック本選名簿に名前をあげた時人々は 'この選手誰は?'という反応とともに
実力に疑問を現わした. しかし, 組別リーグ最後の競技(景気)だったホンジュラス前で早い側面攻撃で
自分の名前三者を刻印させた. この競技で彼は良い機会を多くの人逃してネチズンたちから非難の矢も
受けたが, 本人には大きい経験を一大事な時間だった.
"二番目競技(景気)だったイタリア戦で何人走らなくてホンジュラス前は期待しなかったです. ところで
(金)乗用型と前半戦に入れ替りながら入って行くようになったんです."
記事入力 2009-01-14 07:12
[スポタルコリア] 金性真記者= "16強に入るとその後結果は誰も分からないでしょう?"
世界を目標にした歩みずつ踏み出す 20歳 Jリーガーゾヤングチォル(横浜 FC). 彼に去る 2008年は
絶対忘れることができない一年だった. 誰も予想することができなかった北京オリンピック本選出場と
韓国に抱かれた U-20 ワールドカップ出場権. また, 2007年 Jリーグデビュー以後初めて味わったプロ
舞台でのゴール味まで. すべての瞬間が自分に一生忘れないに値することだった.
"2008年は世の中にちょうど投げられた子供みたいな感じだと言えるか? 多くの事があったんです.
Jリーグでゴールを入れたし, オリンピック本選舞台も踏んだし.. しばらく待った位もっと熱心にしようという
心で走ったようです.(笑い)"
幸せだった記憶を後にして ゾヤングチォル 銀 2009年新年と共に新しい夢を見始めた. 先に, 来る 9月
エジプトで開かれる U-20 ワールドカップでの良い成績. ここに去年よりもっと多い Jリーグ競技(景気)
出張を狙っている.
▲ 北京の経験をロンドンで
ゾヤングチォルに 2008年は大きく 3種記憶で分けられる. Jリーグと U-19 アジアチャンピオンシップ
そして北京オリンピック. その中ゾヤングチォルはオリンピックに出場したのが一番記憶に残ると伝えた.
ゾヤングチォルがオリンピック本選名簿に名前をあげた時人々は 'この選手誰は?'という反応とともに
実力に疑問を現わした. しかし, 組別リーグ最後の競技(景気)だったホンジュラス前で早い側面攻撃で
自分の名前三者を刻印させた. この競技で彼は良い機会を多くの人逃してネチズンたちから非難の矢も
受けたが, 本人には大きい経験を一大事な時間だった.
"二番目競技(景気)だったイタリア戦で何人走らなくてホンジュラス前は期待しなかったです. ところで
(金)乗用型と前半戦に入れ替りながら入って行くようになったんです."
|
|
|
897 ：U-20エース チョ・ヨンチョル, 新しい目標を従って翔ける 2/4：2009/01/14(水) 12:31:31 ID:uXijTma40
>>896
"得点機会が何回ありました. その中で一番目が一番良かったがそれを逃すから心的に恐慌状態に
陷ったんです. 次ののを入れるという心忙しい心も生じて間違いも出たし.. 今考えて見れば気が気でない
状態で走ったようです. 去年には本当に不思議なことがゴールが入って行かなかったです. たまには
'これが入って行かないか?'という気がしたんです.(笑い)"
しかしオリンピック舞台の経験はゾヤングチォルに大きい資産になった. 特に彼は '井の中の蛙'ようだった
自分の考えをオリンピック経験で置き変えることができたと喜んだ. もちろんプレーでも以前よりいっそう
余裕が生じたしオリンピック以後に支払った競技でその姿でも現われた.
"大きい大会に出て強いチームたちと相対して見たら我に返ったようです. 世界との水準の差を身で分かる
ようになったしもっと熱心に運動するようになったんです. もちろんオリンピックに出場したという自負心も
生じたし競技(景気)を走る時余裕が生ずることができるように手伝ってください. 2012年ロンドンオリンピック
も出場することができる年なのにもし出場するようになったらこの時の経験が多くの役に立つようです."
▲ U-20 ワールドカップ, 一応 16強進出から果たす
オリンピックでの経験を土台にしてゾヤングチォルは U-19 アジアチャンピオンシップに出場した. エースの
象徴である背番号 10番を受けた彼は 4競技に出て 1ゴールを記録した. 大会開幕の前オーストラリアとの
評価試合途中足首負傷にあって大会始終悪影響を及ぼした. この点を思い出す時造営鉄衣個人記録は
あまり悪くない. そして韓国はこの大会で 3位を占めて U-20 ワールドカップ出場権を取った.
"個人的に満足することができません. 自分の技倆を発揮したかったが 1ゴールしか入れることができな
かったからです. もちろん世界大会を出るようになったからチーム立場(入場)では嬉しいけれども."
記録は良くないが, 競技(景気)内容は拍手を送るほど立派だった. 中央と側面を行き交って早い突破をお目
見えしたし強弱を調節したパスとクロス, 適切なタイミングに出たシューテングも立派だった. 特に日本との
"得点機会が何回ありました. その中で一番目が一番良かったがそれを逃すから心的に恐慌状態に
陷ったんです. 次ののを入れるという心忙しい心も生じて間違いも出たし.. 今考えて見れば気が気でない
状態で走ったようです. 去年には本当に不思議なことがゴールが入って行かなかったです. たまには
'これが入って行かないか?'という気がしたんです.(笑い)"
しかしオリンピック舞台の経験はゾヤングチォルに大きい資産になった. 特に彼は '井の中の蛙'ようだった
自分の考えをオリンピック経験で置き変えることができたと喜んだ. もちろんプレーでも以前よりいっそう
余裕が生じたしオリンピック以後に支払った競技でその姿でも現われた.
"大きい大会に出て強いチームたちと相対して見たら我に返ったようです. 世界との水準の差を身で分かる
ようになったしもっと熱心に運動するようになったんです. もちろんオリンピックに出場したという自負心も
生じたし競技(景気)を走る時余裕が生ずることができるように手伝ってください. 2012年ロンドンオリンピック
も出場することができる年なのにもし出場するようになったらこの時の経験が多くの役に立つようです."
▲ U-20 ワールドカップ, 一応 16強進出から果たす
オリンピックでの経験を土台にしてゾヤングチォルは U-19 アジアチャンピオンシップに出場した. エースの
象徴である背番号 10番を受けた彼は 4競技に出て 1ゴールを記録した. 大会開幕の前オーストラリアとの
評価試合途中足首負傷にあって大会始終悪影響を及ぼした. この点を思い出す時造営鉄衣個人記録は
あまり悪くない. そして韓国はこの大会で 3位を占めて U-20 ワールドカップ出場権を取った.
"個人的に満足することができません. 自分の技倆を発揮したかったが 1ゴールしか入れることができな
かったからです. もちろん世界大会を出るようになったからチーム立場(入場)では嬉しいけれども."
記録は良くないが, 競技(景気)内容は拍手を送るほど立派だった. 中央と側面を行き交って早い突破をお目
見えしたし強弱を調節したパスとクロス, 適切なタイミングに出たシューテングも立派だった. 特に日本との
898 ：U-20エース チョ・ヨンチョル, 新しい目標を従って翔ける 3/4：2009/01/14(水) 12:32:32 ID:uXijTma40
>>897
8強戦ではゴールポスト四角で感覚的なシューテングを飛ばして 2-0で先に進む追加ゴールを入れた.
"横浜とオリンピックチームから側面ミッドフィルダーで走ってそうか側面でのプレーが多いです. しかし,
チーム訓練でも私がはまれば他の選手が中央を掘り下げて私が入って行けば他の選手が抜けるプレー
演習をたくさんしたんです. 特に日本戦では相手が側面に弱点を持ったことが分かったからたくさん試みたし
效果を見ました."
それとともに彼は日本戦と係わったエピソードを伝えた. 当時日本は 8強戦を控えて主砲香川はくのを A代表
チームに送った. カがとの空白は 8強戦ですぐ現われたしチームの求心点を失った日本は韓国の幼い攻撃手
たちに篭絡された. 競技結果は 3-0だったがもっと多いゴールが出ることもできた位競技(景気)は韓国のワン
サイドゲームだった.
"香川が抜けたことを見て私たちは '私たちを軽んずるか?'と思って毒気を抱いた. 勝ちたい心が強まったし
相手の弱点も分かっていて競技(景気)が容易に順調になりました. 心を強くしたことが勝利につながったのです."
"私たちも (期)ソングヨングヒョングの代表チーム召集を置いてうるさかったでしょう? 今見ればその頃ソング
ヨングヒョングが U-19チームに合流しないことがよくできたようです. 足をよく合わせた選手が抜けて新しい
選手が入って来ればチームが大きく搖れるようですよ. しかし, U-20 ワールドカップでは確かにソングヨング
ヒョングの存在は大きい役に立つはずです."
ウズベキスタンとの準決勝戦では惜しく 0-1で敗れて決勝戦進出に失敗したが, 韓国は本選出場権を獲得した.
造営鉄道これからは世界へ視線を回しておいた状態. まだ 8ヶ月も残ったが, 心は世界の実力のある選手たち
と雌雄を競っている. そうだが, ゾヤングチォルは U-20 ワールドカップ出場のために体力と組織力強化を課題で
指折り数えた.
"エジプトは暑い出なさいといったら体力管理が重要です. いくら訓練がお上手で熱心にしても体力がなければ
走ることができないでしょう. ここに組織力を確かに押し堅めたら本当に良さそうです."
8強戦ではゴールポスト四角で感覚的なシューテングを飛ばして 2-0で先に進む追加ゴールを入れた.
"横浜とオリンピックチームから側面ミッドフィルダーで走ってそうか側面でのプレーが多いです. しかし,
チーム訓練でも私がはまれば他の選手が中央を掘り下げて私が入って行けば他の選手が抜けるプレー
演習をたくさんしたんです. 特に日本戦では相手が側面に弱点を持ったことが分かったからたくさん試みたし
效果を見ました."
それとともに彼は日本戦と係わったエピソードを伝えた. 当時日本は 8強戦を控えて主砲香川はくのを A代表
チームに送った. カがとの空白は 8強戦ですぐ現われたしチームの求心点を失った日本は韓国の幼い攻撃手
たちに篭絡された. 競技結果は 3-0だったがもっと多いゴールが出ることもできた位競技(景気)は韓国のワン
サイドゲームだった.
"香川が抜けたことを見て私たちは '私たちを軽んずるか?'と思って毒気を抱いた. 勝ちたい心が強まったし
相手の弱点も分かっていて競技(景気)が容易に順調になりました. 心を強くしたことが勝利につながったのです."
"私たちも (期)ソングヨングヒョングの代表チーム召集を置いてうるさかったでしょう? 今見ればその頃ソング
ヨングヒョングが U-19チームに合流しないことがよくできたようです. 足をよく合わせた選手が抜けて新しい
選手が入って来ればチームが大きく搖れるようですよ. しかし, U-20 ワールドカップでは確かにソングヨング
ヒョングの存在は大きい役に立つはずです."
ウズベキスタンとの準決勝戦では惜しく 0-1で敗れて決勝戦進出に失敗したが, 韓国は本選出場権を獲得した.
造営鉄道これからは世界へ視線を回しておいた状態. まだ 8ヶ月も残ったが, 心は世界の実力のある選手たち
と雌雄を競っている. そうだが, ゾヤングチォルは U-20 ワールドカップ出場のために体力と組織力強化を課題で
指折り数えた.
"エジプトは暑い出なさいといったら体力管理が重要です. いくら訓練がお上手で熱心にしても体力がなければ
走ることができないでしょう. ここに組織力を確かに押し堅めたら本当に良さそうです."