ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー3615
[Kリーグピープル] オギョングズン “朴駐英の成功秘訣は賢さ”
記事入力 2009-01-13 13:51
http://imgnews.naver.com/image/020/2009/01/13/200901130438.jpg
[東亜ドットコム]
多事多難(多事多難)した去る 2008年 12月のはしっこ. ソウル麻浦区弘益大学校前一雰囲気良い茶屋で韓国サッカーの未来に会った.
普通 ‘韓国サッカーの未来’と言う(のは)修飾語が相応しい選手を指折ったら, 去年所属チームと代表チームを行き交って猛烈な活躍を広げた
‘88年生まれおない年’ 気成用 科 イチォングヨング (以上 FCソウル)を一番先に思い浮かぶサッカーファンたちが多いが,
これらより先にサッカー関係者たちに可能性を認められた選手がいた.
2002年大韓サッカー協会(KFA)で実施した優秀選手海外留学 1期に選ばれて 楊東県 , ガングジンウック , 金洞民 と一緒に
フランスリーグ1 FCメッツの幼少年チームでサッカー留学を行ったオギョングズン(22)だ.
一番先に 7年余りの間のフランス生活に対する質問を投げるとオギョングズンは面白いエピソードが思い出したようににっこりと笑いから噴き出した.
“フランス人々は子犬をたくさん育てるのに, 芝が敷かれた公園で飛び回って遊ぶゾックゾック子犬くそを踏んだ. フランスすればくそ踏んだ記憶しかない.”
こんなにオギョングズンが笑いを取り戻すことができたところには多くの時間がかかった.
語学勉強によるストレスを含めて一緒に留学の道に上がった選手たちが軍の門制と現地適応失敗で
韓国に発ってしまったせいに極甚なさびしさに苦しんだ. 幼いオギョングズンが手におえるには大変な時間だった.
しかしオギョングズンはその度に自分をむち打った. 最終目標で立てた太極マークをつけるためだ.
何よりお母さんの口に出さないで静かな世話は彼に最高の大きい力で作用した.
“学業と運動そして家, 繰り返し的な日常の中に退屈なことも感じたし友達と離れてさびしさもたくさん乗った.
しかしいつも初審を失わないように努力したし, 大変な時度に心強い支えになってくださったご両親に感謝する.”
この時オギョングズンがさびしさ脱出方法にしたことはチーム仲間サグィギだった.
記事入力 2009-01-13 13:51
http://imgnews.naver.com/image/020/2009/01/13/200901130438.jpg
[東亜ドットコム]
多事多難(多事多難)した去る 2008年 12月のはしっこ. ソウル麻浦区弘益大学校前一雰囲気良い茶屋で韓国サッカーの未来に会った.
普通 ‘韓国サッカーの未来’と言う(のは)修飾語が相応しい選手を指折ったら, 去年所属チームと代表チームを行き交って猛烈な活躍を広げた
‘88年生まれおない年’ 気成用 科 イチォングヨング (以上 FCソウル)を一番先に思い浮かぶサッカーファンたちが多いが,
これらより先にサッカー関係者たちに可能性を認められた選手がいた.
2002年大韓サッカー協会(KFA)で実施した優秀選手海外留学 1期に選ばれて 楊東県 , ガングジンウック , 金洞民 と一緒に
フランスリーグ1 FCメッツの幼少年チームでサッカー留学を行ったオギョングズン(22)だ.
一番先に 7年余りの間のフランス生活に対する質問を投げるとオギョングズンは面白いエピソードが思い出したようににっこりと笑いから噴き出した.
“フランス人々は子犬をたくさん育てるのに, 芝が敷かれた公園で飛び回って遊ぶゾックゾック子犬くそを踏んだ. フランスすればくそ踏んだ記憶しかない.”
こんなにオギョングズンが笑いを取り戻すことができたところには多くの時間がかかった.
語学勉強によるストレスを含めて一緒に留学の道に上がった選手たちが軍の門制と現地適応失敗で
韓国に発ってしまったせいに極甚なさびしさに苦しんだ. 幼いオギョングズンが手におえるには大変な時間だった.
しかしオギョングズンはその度に自分をむち打った. 最終目標で立てた太極マークをつけるためだ.
何よりお母さんの口に出さないで静かな世話は彼に最高の大きい力で作用した.
“学業と運動そして家, 繰り返し的な日常の中に退屈なことも感じたし友達と離れてさびしさもたくさん乗った.
しかしいつも初審を失わないように努力したし, 大変な時度に心強い支えになってくださったご両親に感謝する.”
この時オギョングズンがさびしさ脱出方法にしたことはチーム仲間サグィギだった.
|
|
|
474 ：[Kリーグピープル] オギョングズン “朴駐英の成功秘訣は賢さ”2/3：2009/01/13(火) 15:13:00 ID:02DNC/5W0
>>473
当時オギョングズンはどもるが分かる単語を総掛かりしてスルレイマのママム(23.セネガル),
ズルリアングトイルノ?(25.フランス)と親しみを積んだし, このごろには家に招待してご飯も一緒に食べる間になった.
オギョングズンが属しているメッツは多くのヨーロッパ球団の中でもかつて将来が嘱望される有望な人たちを養成するたまり場で
定評があるチーム. オギョングズンはその間見て聞いて感じたユースシステムに対して “選手を育てて売ることを目的にする
ヨーロッパユースシステムは優に戦地を彷彿させる. 幼いごろから競争意識を鼓吹させて成長勢がのろいと判断されれば一刀のもとに突き放す”と説明した.
海外進出を望む有望な人選手たちに ‘徹底的な準備’を頼んだオギョングズンは ASモナコで成功神話を創造している
朴駐英を模範としなければならない対象で指折った. “まず基本技が好き, 高いゴール決定力と位置選定が卓越だ.
特に朴駐英がヨーロッパで通じることができたことは賢いプレーおかげさまだったようだ.
同じ攻撃手として似ていたい選手”と言いながら褒め言葉一色だった.
引き続きオギョングズンは韓国サッカーとヨーロッパサッカーの差異に対しても口を割った.
彼は “韓国はスピードと基本技を重視する一方ヨーロッパはパワー, 競技(景気)の中も, 戦術を強調する.
多くの差がないが, 各リーグに合わせて早い適応が重要なようだ”と言うのが彼の説明.
長長しいテストを終えたオギョングズンは 2007年 FCメッツ 1群と正式契約を締結した.
しかし中学校の時から苦しめて来た習慣性肩脱骨手術を受けてリハビリに沒頭する時頃所属チームが
2部リーグで降等される痛みをギョッオッダ. それでオギョングズンは新しい挑戦を敢行した.
去年 7月プロサッカー城南一和に 1年間賃貸されて韓国サッカー舞台を経験したこと.
城南の成績不振でシーズン始終 2群にとどまったが, フランスリーグで感じることができなかった Kリーグだけの魅力の中に落ちこんだ.
彼は “Kリーグに関心があった刹那城南で賃貸提議が入って来てこころよく受諾した.
以後 3ヶ月の間 2群競技に出ながら Kリーグ環境に適応した. 一番面白くサッカーをしたようだ”と回想した.
当時オギョングズンはどもるが分かる単語を総掛かりしてスルレイマのママム(23.セネガル),
ズルリアングトイルノ?(25.フランス)と親しみを積んだし, このごろには家に招待してご飯も一緒に食べる間になった.
オギョングズンが属しているメッツは多くのヨーロッパ球団の中でもかつて将来が嘱望される有望な人たちを養成するたまり場で
定評があるチーム. オギョングズンはその間見て聞いて感じたユースシステムに対して “選手を育てて売ることを目的にする
ヨーロッパユースシステムは優に戦地を彷彿させる. 幼いごろから競争意識を鼓吹させて成長勢がのろいと判断されれば一刀のもとに突き放す”と説明した.
海外進出を望む有望な人選手たちに ‘徹底的な準備’を頼んだオギョングズンは ASモナコで成功神話を創造している
朴駐英を模範としなければならない対象で指折った. “まず基本技が好き, 高いゴール決定力と位置選定が卓越だ.
特に朴駐英がヨーロッパで通じることができたことは賢いプレーおかげさまだったようだ.
同じ攻撃手として似ていたい選手”と言いながら褒め言葉一色だった.
引き続きオギョングズンは韓国サッカーとヨーロッパサッカーの差異に対しても口を割った.
彼は “韓国はスピードと基本技を重視する一方ヨーロッパはパワー, 競技(景気)の中も, 戦術を強調する.
多くの差がないが, 各リーグに合わせて早い適応が重要なようだ”と言うのが彼の説明.
長長しいテストを終えたオギョングズンは 2007年 FCメッツ 1群と正式契約を締結した.
しかし中学校の時から苦しめて来た習慣性肩脱骨手術を受けてリハビリに沒頭する時頃所属チームが
2部リーグで降等される痛みをギョッオッダ. それでオギョングズンは新しい挑戦を敢行した.
去年 7月プロサッカー城南一和に 1年間賃貸されて韓国サッカー舞台を経験したこと.
城南の成績不振でシーズン始終 2群にとどまったが, フランスリーグで感じることができなかった Kリーグだけの魅力の中に落ちこんだ.
彼は “Kリーグに関心があった刹那城南で賃貸提議が入って来てこころよく受諾した.
以後 3ヶ月の間 2群競技に出ながら Kリーグ環境に適応した. 一番面白くサッカーをしたようだ”と回想した.
475 ：[Kリーグピープル] オギョングズン “朴駐英の成功秘訣は賢さ”3/3：2009/01/13(火) 15:14:17 ID:02DNC/5W0
>>474
Kリーグの終わった後オギョングズンは誰より早く体作りに突入した.
プロ野球斗山ベアス選手たちと一緒に冬季訓練をちゃんと遂行しながら残った
7ヶ月女の賃貸期間の間何か見せてくれてまたフランスに帰ると念をおしたからだ.
特に大大的なチーム改編を断行している城南の主戦競争で生き残るためには
他人達よりもっと骨折る努力が必要だということを去るシーズン肌に実感した.
彼は “体力, スピード, 突破などまだ補う点が多い. またシン・テヨン新任監督様体制で
チームが変わった以上監督様の注文と私の技倆を組み合わせて城南の名家再建に
少しでも足しになりたい”と言う念願を打ち明けた.
基軸年(己丑年), 1群合流を目標にしているオギョングズンは現在城南の 1次転地訓練場所である
全南光陽に召集されて２ヶ月前に近付いた Kリーグ開幕に沒頭している.
オギョングズンは “私の最終目標を成すためにはもっとたくさん努力しなければならない.
いつも誠実と良いヒューマンリレーションズを維持したらいつかは左側胸に太極マークをつける
その日が来るでしょう”と最後の言葉を残した.
文,写真=キム・ジン回記者 [email protected]
Kリーグの終わった後オギョングズンは誰より早く体作りに突入した.
プロ野球斗山ベアス選手たちと一緒に冬季訓練をちゃんと遂行しながら残った
7ヶ月女の賃貸期間の間何か見せてくれてまたフランスに帰ると念をおしたからだ.
特に大大的なチーム改編を断行している城南の主戦競争で生き残るためには
他人達よりもっと骨折る努力が必要だということを去るシーズン肌に実感した.
彼は “体力, スピード, 突破などまだ補う点が多い. またシン・テヨン新任監督様体制で
チームが変わった以上監督様の注文と私の技倆を組み合わせて城南の名家再建に
少しでも足しになりたい”と言う念願を打ち明けた.
基軸年(己丑年), 1群合流を目標にしているオギョングズンは現在城南の 1次転地訓練場所である
全南光陽に召集されて２ヶ月前に近付いた Kリーグ開幕に沒頭している.
オギョングズンは “私の最終目標を成すためにはもっとたくさん努力しなければならない.
いつも誠実と良いヒューマンリレーションズを維持したらいつかは左側胸に太極マークをつける
その日が来るでしょう”と最後の言葉を残した.
文,写真=キム・ジン回記者 [email protected]