ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー3599

帰って来た海外派,君たちに Kリーグは何や
記事入力 2008-12-19 14:59

[oh my news李ジュン目記者]今年シーズン Kリーグでは海外舞台で活躍している途中国内で復帰した選手たちの
活躍がファンの気を引いた.チョ・ゼジン(全北)とイ・ドング·金正宇(以上城南),イ・チョンス(水原)などは皆国家代表級
選手たちのうえ人々の所属チームが皆今年優勝全力で評価を受けるガングホドルイオッドンジだとこれらの活躍可
否がもっと期待を集めるしかなかった.

しかしシーズンが終わった今,巨額の身の代金を入れて迎入した人々が今年シーズン Kリーグに残した活躍の姿は
些細でばかりする.チョ・ゼジン位が総 31競技に出場して総 10ゴール(リーグ 24競技 8ゴール 3アシスト)を記録し
て体面繕いをしただけ,他の選手たちは目立つ印象的な活躍を見せてくれることができなかった.

特にイ・ドングとイ・チョンスの 2008 シーズンは一言で屈辱そのものだった.イ・ドングは 13競技に出て 2ゴール 2ア
シストにとどまったし,イ・チョンスは 4競技でただ 1ゴールにとどまりながら続いた負傷で後半期には初めから競技
に出ることができなかった.これらは並んで重要なプレーオフとチャンピオン決定戦舞台でベンチのみを守って見手
で転落した.これらは現在所属チームとの再契約可否も不透明な状況だ.

何より今年シーズン帰って来た海外派選手たちの歩みは Kリーグファンにやや苦い不信のみを残した.海外進出で
失敗して帰って来た選手たちに Kリーグは呉行き場なければしばらくとどまってまたすぐ去ることもできる '保険用'と
同時に .海外でベンチだけ守ってから落ちた競技(景気)感覚を引き上げる '実戦訓練場'であり,過去の名前値で 'ス
ターもてなし'を受けながら楽に走ることができる所という誤った先例のみを残してくれたわけだ.

イ・ドングとイ・チョンス 2008 シーズン...屈辱そのもの

イ・ドングとイ・チョンスは国内復帰当時事実上行き場ない '迷子'の身分と同じだった.イングランドプレミアリーグで
'ゴ−ルモッノッヌン攻撃手'と転落して冷やかし距離(通り)になってしまったイ・ドングや,オランダ進出 1年もならなく
て再びチーム内適応に失敗して鶏肋で転落したイ・チョンスにおいて Kリーグはまさに最後の救援の手助けを突き
出してくれた所だった.

>>84
これらは海外進出当時実家チームだった浦項と蔚山をそっぽを向いてそれぞれ優勝候補で数えられた城南と水原
をユニホームを着て実家ファンたちにも大きい失望感を残した.ここにはこれらの少なくない身の代金も一分け前を
担当した.当時にも海外舞台で失敗して帰って来た選手たちのために巨額のお金を浪費するよりその資金でかえっ
て若い選手たちを育成したほうがましだという批判の声も手強かった.

結果的にこれらは帰って来た Kリーグで自分の分け前をまともにやりこなすこともできなかったし,むしろうまく行った
チーム雰囲気をフトロトリは副作用まで持って来た.あいにくにも上昇勢に乗った城南はイ・ドング迎入以後,コップデ
フェと FAカップで皆脱落したし正規リーグでも 3位に落ちた.プレーオフでイ・ドングは負傷でてんから出場すること
もできなかった.

イ・チョンスは不真面目なリハビリで 2郡行を宣言受けるとこれに反撥してコーチングスタップと不協和音をもたらし
たし,彼の復活を積極後援したチャ・ボンクン監督にまで失望感を抱かれた.万である人々が外国である選手だったら
もう退出を何番(回)あうのに十分であったはずだ.その上にこれらは皆海外舞台での失敗が初めでもなかったし,Kリ
ーグUターンも二番目であった.同じ試行錯誤を二回も繰り返えしてからも変わったのがないという点はもっとシルマ
ングスロウルスしかない.

チョ・ゼジンはどうだったろうか.もちろん彼はイ・ドングとイ・チョンスよりは次第自分の分をやりこなした.しかしシーズ
ン後半期とプレーオフみたいな大きい競技でチームが難しい時力をボテジ出来ないことは同じだった.

その上に今年シーズンが終わってチョ・ゼジンはまた JリーグにUターンしてカンバー大阪行を推進している.1年だけ
走って Jリーグに帰るつもりだったら敢えて Kリーグに来る必要もなかった.イングランド舞台進出に失敗する以前ま
で活躍したShimizu Sパルスに居残ったら当時よりもっと上終値を記録することもできたはずだ.

>>85
JリーグUターン計画チョ・ゼジン, Kリーグどうして復帰したか

チェ・カンヒ監督は今年シーズン 1年以内内 Jリーグスタイルに慣れたチョ・ゼジンのプレースタイルを修復しようと
無難な努力を繰り返えしたし,シーズン初盤不振を経験する時も世論の批判に搖れることなしにチョ・ゼジンを抱えた.
しかしチョ・ゼジンは再び 1年ぶりに Jリーグで帰還を宣言して多くの人々をむなしくした.チームに対する忠誠までは
期待しアンアッドでも,かえってイングランドやもうちょっと水準の高い他の海外リーグで進出したらこのように失望で
はなかったはずだ.

これらに比べて1年前 Kリーグで復帰したアン・ジョンファンも最近 2年間の国内生活を折って最近アメリカ行を検討
している.2007年には水原でチーム内主戦競争で押されたし,今年は出場機会を得るために実家チーム釜山で移籍
したがやっぱり小さな負傷に苦しんで期待に達することができなかった.アン・ジョンファンは 2000年釜山からイタリ
アペルージャで進出した以後,8年間おおよそ 7個チームを転転して平均 1年以上１チームで選手生活を引き続くこ
とができない ‘ジャーニーマン’のイメージを引き続くようになった.それでも彼が自分が属したチームでまともにでき
た活躍を見せてくれた場合もほとんどない.

帰って来た海外派選手たちが不振な時も,沈滞期を経験する時もいつも相変わらずの信頼を送った Kリーグファンに,
これらの歩みは深い惜しさを残す.果して彼らにおいて Kリーグはどんな意味だったろうか.

徹底的なビジネス的なマインドのみを持って Kリーグはしばらく休んで行く所,選択することができる幾多のオプション
中の一つに過ぎなかったら,Kリーグとファンもこれらに ‘用兵’ 以上の待遇をしてくれる理由も,特別な愛情を持たなけ
ればならない理由もない.‘海外舞台を経って来たスター選手’という名前値だけである泡にこれ以上 Kリーグが ‘棒’
にできる事はあってはいけないというのこそ,これらが残した骨髓にしみた教訓と言うに値する.

-Copyrights ⓒ oh my news,無断転載及び再配布禁止 -