ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー3597

2008年 12月 18日 (首) 12時 19分スポーツ朝鮮
サッカー選手 '利敵と為替' 憂いなげきする K-リーグ

使うに値する選手たちはすっかり日本 J-リーグで雪道を回して,外国である選手たちの身の代金はノブアだけ行く.グローバル経済危機で親企業たちが困難を経験している中に K-リーグ球団たちが聳える為替に悲鳴を支払っている.

最近 K-リーグには J-リーグ熱風がおこっている.チョ・ゼジン(全北)とパク・ドンヒョク(蔚山)はカンバー大阪入団が確定的な段階で,イ・ドング(城南) イ・サンホ(蔚山) チョ・ワンヒ李廷秀(以上水原) なども J-リーグ利敵説が出回っている.

選手たちの日本行ラッシュ後には J-リーグの '3+1私の(外国である選手 3人にアジア圏選手 1人追加保有)' 導入とともに円高が落ち着いている.
12月 17日現在円は 100円党 1500ウォン水準.800ウォン台後半だった 1月初に比べて約 70% 位飛び上がった.年俸 5000万円を基準で計算して見る時去年 4億5000万ウォン水準で 7億5000万ウォンになったのだ.
円の高空飛行が持続しながら選手身の代金競争で K-リーグは J-リーグを適うことができなくなった.

百勝件全北事務局長は " チョ・ゼジンを取りたいがカンバー大阪が彼に提示した年俸位与えることができなかった " と言った.チョ・ゼジンの意志が大きく作用したが円高による J-リーグ利敵のメリットを過ぎることができなかったという説明だ.

主軸選手たちの離脱動きにだまされる病んでいる国内球団たちはドル貨幤強気に頭が痛い.K-リーグの外国である選手たちは普通ドルで年俸契約をしている.
大多数球団たちは出場勝利手当てと攻撃ポイント数当たりまたドルで支給する場合が多い.
今年初 1ドル当り 900ウォン台後半だったドル為替は最近 1300ウォン台を維持している.

浦項球団関係者は " 外国である選手たちの年俸を今年水準で縛ると言っても負担が大きく増えるようになった " と言った.なおさら景気低迷で球団暮しを減らさなければならない段なのに為替のためもっと圧迫を受けるようになったのだ.

それでもチーム戦力の核である外国である選手を疎かにできない.一般的に K-リーグ球団の外国である選手の年俸は選手団全体年俸の 30%に迫っている.あれこれと手に負えない K-リーグだ.

< 閔娼妓記者 scblog.chosun.com/huelva >