ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー3592

2008年 12月 10日 (数) 12時 28分サッカー共和国
チャン・ウェリョン '大宮監督職受諾公式発表,もうちょっとギョングホムサッゴパ'

[サッカー共和国] チャン・ウェリョン監督が仁川ユナイテッド監督職を辞任して日本 J リーグ大宮アルデ−ジャ監督職で席を移すと公式発表した.

10日仁川ワールドカップ競技場大会議室で開いた記者会見で姿を現わしたチャン・ウェリョン監督はなじんだ仁川との別離が惜しいと明らかにしながら
世界サッカーの流れが韓国より早い舞台,アジアで一番堅いリーグである J リーグでもう一度挑戦して見たいという意思を表明した.
アン・ゾンボック社長も新しい挑戦を願うチャン・ウェリョン監督の意志を全面的に尊重するとホンクェヒ J リーグ進出を受諾したと明らかにした.

チャン・ウェリョン監督はもうちょっと大きい舞台での競争を通じて自分の夢である 2012年ロンドンオリンピックサッカー代表チームを引き受けることができる経験を積みたいと明らかにした.
契約期間は 1年であり,その間二度 J リーグ挑戦(東京ヴェルディ,札幌コンサドルレ)で惜しくおさめることができなかった成果を今度機会を通じて取り返ししたいという意思を表明した.

チャン・ウェリョン監督は " J リーグへの再進出を心に決めた時アン・ゾンボック社長がホンクェヒ受諾してくださったことに対して感謝する." と言いながら
" J リーグに進出するようになった決定的な同期は '目標がある所には結果と笑いがある.'というのだ." と J リーグ進出所感を明らかにした.

引き継いで " 幼少年サッカーに奉事すると一つは大きい夢を持った私としては性であるサッカーの現場にある時間があまりない." と言いながら
" 韓国より世界サッカーの流れが早くてアジアで一番堅い J リーグで競争して経験を積みたかった.また,今年シーズン結果を見てまだ監督としての力量が落ちるということを感じた.
監督としての力量向上のためにもうちょっと競争力あるリーグで挑戦して見たかった." と付け加えた.

>292
また," 2年前から J リーグでオファーを受け始めた.五味はアルデ−ジャの正式オファーは K-リーグ最終戦だった水原とのホーム競技が終わってから後だった." と言いながら
" 仁川の高位関係者と上位した後五味野党側に確答を与えたことは 1週間前だった.契約期間は 1年であり,
Urawaレッズとダービクラブである位精神的な面で強い面貌をダービ前で見えるために J リーグ経験がある韓国である監督が必要だったことで分かる." と返事した.

2007シーズン仁川の成績によって退くのではないのかという質問にチャン・ウェリョン監督は
" 不在の時パク・イチョン監督代行時代の競技力がもっと良かったようだ.失点率は減らすことができたが攻撃的な面で期待に達することができなくて自ら残酷ながっかりした." と一部認めながらも
" シーズン成績によって仁川を離れることは絶対ない.目標にしたプレーオフに進入することができなかっただけであって,決めておいた目標まではのぼったと思う." と返事した.

直接教えた仁川ユナイテッド出身選手の五味は着るという可能性に対する質問にチャン・ウェリョン監督は
" まだ白紙の状態だ.大宮の事情を観察して見た後強化部長との異見調律がなければならない.チームを把握するのがまず " とすべての可能性があることを暗示した.

最後にチャン・ウェリョン監督は " 監督としてこんなに成長するのに土台になった所がすぐ仁川 " と
" 6年間一緒に同苦同楽した選手たちを含めてサポーターズ,仁川サッカーファンたちに感謝する.その愛をいつかまた返す機会が来ると信じる." と返事した.

>293
一方,この日記者会見に一緒に同席したアン・ゾンボック社長はチャン・ウェリョン監督の後任監督に対する質問に対して
" 後任監督を今から探すでしょう.チャン・ウェリョン監督を含めたコーチングスタッフの意見を聞いて見ること " と返事した.
チョン・ヘウォン監督を含めた何人の候補に対しては直答を避けたアン・ゾンボック社長は
" 今年の末までは時間がある.最大限早く決めること " と返事した.

[サッカー共和国仁川=キム・テソク記者] ktsek77footballrepublic.co.kr