ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー3575
2008年 11月 07日 (金) 09時 49分スポタルコリア
[庶民誌のフットボールダイアリー] セルティックで会った韓国コーチと日本選手
[スポタルコリア=ガラスで(スコットランド)] 庶民誌通信員=今週はスコットランドサッカー界の両大山脈と呼ばれるレインゾスとセルティックの競技場を訪問した.
オルドポム(The old Firm)と呼ばれるガラス高の巨大なこの二つの球団はスコットランドサッカーリーグで優勝カップを交賛に握っているおびただしいライバル関係だ.
これらのライバル構図は宗教問題から始まった.セルティックは構図校であるカトリック宗教人たちが作ったクラブなのに比べて,レインゾスは改新教であるプロテスタント系列だ.
スコットランド人々は地域ではない宗教によって自分のチームを応援する性向があるからこれを象徴するレインゾスとセルティックのファン階で明らかにするように変わるのだ.
私は今度この二つのチームの競技をそれぞれ見守りながらスコットランドサッカーの真髄を味わうことができた.
ttp://photo-media.hanmail.net/200811/07/sportalkorea/20081107094921.367.0.jpg
セルティック訓練場で会った仁川の金矢石首席してするの
先にマンチェスターユナイテッドとの競技を控えて公開訓練が進行されているセルティックの訓練場に行った.
ガラスで市内から車で 40余分をもっと行って到着したこちらで仁川球団のエンブレムが走ったジャンパーを着た人を見つけた.
外でない金矢石首席コーチだった.
金コーチは去る 2月からセルティックからコーチングスタップで働く中だとした.
仁川球団でサッカー研修を送ってくれた徳沢というのだ.
おかげさまで他のすべての言論たちがカメラを皆撤収した後にもセルティックの訓練場面をずっと見守ることができた.
金コーチはセルティックの訓練過程を全部ビデオで録画して分析した.
[庶民誌のフットボールダイアリー] セルティックで会った韓国コーチと日本選手
[スポタルコリア=ガラスで(スコットランド)] 庶民誌通信員=今週はスコットランドサッカー界の両大山脈と呼ばれるレインゾスとセルティックの競技場を訪問した.
オルドポム(The old Firm)と呼ばれるガラス高の巨大なこの二つの球団はスコットランドサッカーリーグで優勝カップを交賛に握っているおびただしいライバル関係だ.
これらのライバル構図は宗教問題から始まった.セルティックは構図校であるカトリック宗教人たちが作ったクラブなのに比べて,レインゾスは改新教であるプロテスタント系列だ.
スコットランド人々は地域ではない宗教によって自分のチームを応援する性向があるからこれを象徴するレインゾスとセルティックのファン階で明らかにするように変わるのだ.
私は今度この二つのチームの競技をそれぞれ見守りながらスコットランドサッカーの真髄を味わうことができた.
ttp://photo-media.hanmail.net/200811/07/sportalkorea/20081107094921.367.0.jpg
セルティック訓練場で会った仁川の金矢石首席してするの
先にマンチェスターユナイテッドとの競技を控えて公開訓練が進行されているセルティックの訓練場に行った.
ガラスで市内から車で 40余分をもっと行って到着したこちらで仁川球団のエンブレムが走ったジャンパーを着た人を見つけた.
外でない金矢石首席コーチだった.
金コーチは去る 2月からセルティックからコーチングスタップで働く中だとした.
仁川球団でサッカー研修を送ってくれた徳沢というのだ.
おかげさまで他のすべての言論たちがカメラを皆撤収した後にもセルティックの訓練場面をずっと見守ることができた.
金コーチはセルティックの訓練過程を全部ビデオで録画して分析した.
|
|
|
596 ：セルティックで会った韓国コーチと日本選手 2：2008/11/07(金) 13:05:49 ID:3TxVJWDe0
>595
マンチェスターユナイテッドの前を一日控えて戦術訓練でセルティックがそんな撮影を承諾したということはコーチに向けた強い信頼を意味する.
Kリーグ発展にお手助けになりたがるセルティック側の本気のこもる心も感じられた.
金コーチによればセルティック球団が異邦人に 1年間もチームの訓練場とクラブハウスを出入りするように承諾したことは 1888年創立以来初めてある事だと言う.
リザーブチームの子供達とも隔意ない親しみで通じる姿を見たら彼がチームに完全に適応していることのように感じられた.
自分のような東洋人であるNakamuraとも親しく過ごすという金コーチはセルティックとともにおおよそ 1年が自分のサッカー経歴で一段階成長することができる非常に大事な経験だから常に感謝する心で一日をまじめに俳優ながら送る.
彼は毎日 1群選手たちはもちろんリザーブチームの訓練過程を皆観察して,監督合コンとチーム合コンに参加してチームが帰る状況を把握すると言った.
家に帰って来ればビデオを分析して訓練日誌を書きながら一日日課を終える.
ガラス高の憂鬱な寒い気候と家族いなく生きるさびしさと食べ物のためたくさん大変でもあるが彼が好きな事をするのに幸せだ.
私はそれが単純な職業的熱誠から来る努力だけではないと思った.
いくらその自分の発展とサッカー経験を積むためのこととは言うが,はるか遠いスコットランド地で異邦人の身分で彼らのサッカー伝統と本質を突き通すために労力するのは確かに個人的努力その以上のaでしょう.
ビデオ分析官が蝕合した資料を編集プログラムで変換することまで学ぼうと思うついでコーチの熱誠を見ながら韓国サッカーが一段階もっと発展することができることを見越すことができた.
分かってみれば韓国食べ物マニアであるNakamura
金コーチにいつも先にあいさつを掛ける印象良いセルティックの煮こんでもストラカン監督は 5年(1984年~89年) の間マンチェスターユナイテッドの選手でも活躍した事がある.
金コーチは監督と合コンをする度に監督の資質や訓練スタイル,選手を扱い方などを詳しく問って見ると言った.
金コーチはそうする度に厄介な気配なしに親切に説明してくれる監督がありがたく感じられると言う.
マンチェスターユナイテッドの前を一日控えて戦術訓練でセルティックがそんな撮影を承諾したということはコーチに向けた強い信頼を意味する.
Kリーグ発展にお手助けになりたがるセルティック側の本気のこもる心も感じられた.
金コーチによればセルティック球団が異邦人に 1年間もチームの訓練場とクラブハウスを出入りするように承諾したことは 1888年創立以来初めてある事だと言う.
リザーブチームの子供達とも隔意ない親しみで通じる姿を見たら彼がチームに完全に適応していることのように感じられた.
自分のような東洋人であるNakamuraとも親しく過ごすという金コーチはセルティックとともにおおよそ 1年が自分のサッカー経歴で一段階成長することができる非常に大事な経験だから常に感謝する心で一日をまじめに俳優ながら送る.
彼は毎日 1群選手たちはもちろんリザーブチームの訓練過程を皆観察して,監督合コンとチーム合コンに参加してチームが帰る状況を把握すると言った.
家に帰って来ればビデオを分析して訓練日誌を書きながら一日日課を終える.
ガラス高の憂鬱な寒い気候と家族いなく生きるさびしさと食べ物のためたくさん大変でもあるが彼が好きな事をするのに幸せだ.
私はそれが単純な職業的熱誠から来る努力だけではないと思った.
いくらその自分の発展とサッカー経験を積むためのこととは言うが,はるか遠いスコットランド地で異邦人の身分で彼らのサッカー伝統と本質を突き通すために労力するのは確かに個人的努力その以上のaでしょう.
ビデオ分析官が蝕合した資料を編集プログラムで変換することまで学ぼうと思うついでコーチの熱誠を見ながら韓国サッカーが一段階もっと発展することができることを見越すことができた.
分かってみれば韓国食べ物マニアであるNakamura
金コーチにいつも先にあいさつを掛ける印象良いセルティックの煮こんでもストラカン監督は 5年(1984年~89年) の間マンチェスターユナイテッドの選手でも活躍した事がある.
金コーチは監督と合コンをする度に監督の資質や訓練スタイル,選手を扱い方などを詳しく問って見ると言った.
金コーチはそうする度に厄介な気配なしに親切に説明してくれる監督がありがたく感じられると言う.
597 ：セルティックで会った韓国コーチと日本選手 3：2008/11/07(金) 13:08:16 ID:3TxVJWDe0
>596
ストラカンは金コーチに自分は元々以前師匠であるアルレックスンファーガソンのスタイルを模倣して失敗したし,監督にあって一番重要なことは自信感と推進力という助言を言ってくれたと言う.
だけでなく選手たちの休息時間をどんなに活用するかに関するなど細細しいコーチまで借しまず説明してくれたと.
栄養メニューでチーム戦術まで 120年ノーハウが盛られたセルティックのサッカーシステムが適用される考えをしたらふと仁川球団の来年成果が分かりたかったりした.
金コーチと訓練場を集めるのに不意にハッセルリングクが門を開いて飛び出した.
負傷にあって治療を受ける中にも彼に親近感を表示しに出たのだ.
彼は自分が PSVで走った経験を持って特に韓国の人々に親近感があると言った.
韓国の懐かしい理由が実は棒マッサージだからだが,PSVが泊るホテルのスパ施設も断然最高とハッセルリングクはホドルガブを落とした.
負傷にあうせいでパク・チソンとの正面対決が無産されたが,競技場で会えばあいさつをすると彼は付け加えた.
彼の言葉によれば,PSV 時代には自分がイ・ヨンピョウと一番親しく過ごしたし,ドイツのドルットムント競技(景気)も見守ってイ・ヨンピョウの動態を把握していると言う.
私はドイツ代表チーム出身であるヒングゲル選手もあえた.
彼は 2004年ドイツと韓国の親善競技の時釜山を訪問したことがあるのに,この時ドイツが韓国に 3対 1で敗れた事は忘れることができないと言いながらこの自分には悪夢みたいな記憶だと言った.
しかし韓国サッカーの躍動性をインゾングハルばかりすると言ってその日を回想した.
一方,Nakamuraはセルティックで 3年目サッカーをしているにも相変らず英語ができなくて訓練始終通訳が付かなければならなかった.
競技(景気)が終わってミックストゾーンでもいつも通訳をつけて通う.
チーム適応のために努力をするために通訳なしもお上手になって行くパク・チソンと比較になるしかなかった.
しかしセルティックのコーチたちは訓練途中数字を数える部分で日本語を交ぜて書くほどだからNakamuraに対する思いやりはすごいのだ.
セルティック訓練が終わってガラス高で唯一の韓国食堂を尋ねた.
こちらの主人は私に前日にもNakamuraがいらっしゃったと仄めかした.
Nakamuraは韓国食べ物マニアで豚のカルビと巴戦をよく食べると言う.
ストラカンは金コーチに自分は元々以前師匠であるアルレックスンファーガソンのスタイルを模倣して失敗したし,監督にあって一番重要なことは自信感と推進力という助言を言ってくれたと言う.
だけでなく選手たちの休息時間をどんなに活用するかに関するなど細細しいコーチまで借しまず説明してくれたと.
栄養メニューでチーム戦術まで 120年ノーハウが盛られたセルティックのサッカーシステムが適用される考えをしたらふと仁川球団の来年成果が分かりたかったりした.
金コーチと訓練場を集めるのに不意にハッセルリングクが門を開いて飛び出した.
負傷にあって治療を受ける中にも彼に親近感を表示しに出たのだ.
彼は自分が PSVで走った経験を持って特に韓国の人々に親近感があると言った.
韓国の懐かしい理由が実は棒マッサージだからだが,PSVが泊るホテルのスパ施設も断然最高とハッセルリングクはホドルガブを落とした.
負傷にあうせいでパク・チソンとの正面対決が無産されたが,競技場で会えばあいさつをすると彼は付け加えた.
彼の言葉によれば,PSV 時代には自分がイ・ヨンピョウと一番親しく過ごしたし,ドイツのドルットムント競技(景気)も見守ってイ・ヨンピョウの動態を把握していると言う.
私はドイツ代表チーム出身であるヒングゲル選手もあえた.
彼は 2004年ドイツと韓国の親善競技の時釜山を訪問したことがあるのに,この時ドイツが韓国に 3対 1で敗れた事は忘れることができないと言いながらこの自分には悪夢みたいな記憶だと言った.
しかし韓国サッカーの躍動性をインゾングハルばかりすると言ってその日を回想した.
一方,Nakamuraはセルティックで 3年目サッカーをしているにも相変らず英語ができなくて訓練始終通訳が付かなければならなかった.
競技(景気)が終わってミックストゾーンでもいつも通訳をつけて通う.
チーム適応のために努力をするために通訳なしもお上手になって行くパク・チソンと比較になるしかなかった.
しかしセルティックのコーチたちは訓練途中数字を数える部分で日本語を交ぜて書くほどだからNakamuraに対する思いやりはすごいのだ.
セルティック訓練が終わってガラス高で唯一の韓国食堂を尋ねた.
こちらの主人は私に前日にもNakamuraがいらっしゃったと仄めかした.
Nakamuraは韓国食べ物マニアで豚のカルビと巴戦をよく食べると言う.
598 ：セルティックで会った韓国コーチと日本選手 4：2008/11/07(金) 13:10:02 ID:3TxVJWDe0
>597
競技(景気)前日ビリヤードを楽しむメンユ選手たち
マンチェスターユナイテッドの記者会見はガラス高で汽車で 50分位かかって到着したホテルであるカメロンハウスで開かれた.
こちらは周辺が幻想的な景色を誇るのに,水陸飛行機が離陸して下るうえ別途のゴルフコースまで用意された特急ホテルだった.
ゾーントラボルタはここで毎週ゴルフをして,パヴァロッティも在世にそのように好きだったホテルだったなんて納得できた.
記者会見場に行く途中ビリヤード台がある部屋を見つけたが,その所にはプルレチョ,リオポデ−ナンドなどの選手たちがビリヤードをしてのんびりする姿を見せた.
競技の前にメンユ選手たちは緊張感を減らそうと多くのゲームをすると聞いたがビリヤードもその中の一つの模様だった.
レインゾス競技場へ行く
メンユの記者会見を終えて地下鉄に乗ったが電光板にはこんな文具が書かれていた.
" 今日はレーンジャー須恵書競技(景気)があります."
このようにして急にレインゾスのホーム球場で開かれたスコットランドプレミアリーグを観覧するようになった.
相手はエディンボロに籍を置いているドンデ−だった.
私はスコットランド人々の親切で情の多い面貌が印象深かった.プレス担当者も違わなかったが,彼は私が韓国から来たと説明すると元々辞書申し込みなしには入場することができないプレス石を渡した.
たとえ記者席が許諾されないとしても 12パウンド(韓国火薬で約 2万 5千ウォン)さえ出せば競技(景気)を見られたら普通 50パウンド(韓国火薬で約 11万ウォン)もするイングランドプレミアよりはずっと不十分に負担だった.
マッチプログラムの場合も 2.5パウンドでイングランドに比べて 2200ウォンほどがもっと安かった.
それでも競技場雰囲気はイングランドプレミアリーグ劣らず熱狂的だった.
平日にも 5万余観衆たちが雷みたいな喊声で応援をしていた.
応援席には楽団演奏者まであって応援歌に合わせて喇叭とドラムを演奏する姿も長官だった.後で分かるようになった事実なのに,
レインゾスとセルティックの競技場を除いた残り 10個チーム(スコットランドプレミアリーグは 12個チームで構成されている)はわずか 6千名も満ちない場合が大部分だと言う.
競技(景気)前日ビリヤードを楽しむメンユ選手たち
マンチェスターユナイテッドの記者会見はガラス高で汽車で 50分位かかって到着したホテルであるカメロンハウスで開かれた.
こちらは周辺が幻想的な景色を誇るのに,水陸飛行機が離陸して下るうえ別途のゴルフコースまで用意された特急ホテルだった.
ゾーントラボルタはここで毎週ゴルフをして,パヴァロッティも在世にそのように好きだったホテルだったなんて納得できた.
記者会見場に行く途中ビリヤード台がある部屋を見つけたが,その所にはプルレチョ,リオポデ−ナンドなどの選手たちがビリヤードをしてのんびりする姿を見せた.
競技の前にメンユ選手たちは緊張感を減らそうと多くのゲームをすると聞いたがビリヤードもその中の一つの模様だった.
レインゾス競技場へ行く
メンユの記者会見を終えて地下鉄に乗ったが電光板にはこんな文具が書かれていた.
" 今日はレーンジャー須恵書競技(景気)があります."
このようにして急にレインゾスのホーム球場で開かれたスコットランドプレミアリーグを観覧するようになった.
相手はエディンボロに籍を置いているドンデ−だった.
私はスコットランド人々の親切で情の多い面貌が印象深かった.プレス担当者も違わなかったが,彼は私が韓国から来たと説明すると元々辞書申し込みなしには入場することができないプレス石を渡した.
たとえ記者席が許諾されないとしても 12パウンド(韓国火薬で約 2万 5千ウォン)さえ出せば競技(景気)を見られたら普通 50パウンド(韓国火薬で約 11万ウォン)もするイングランドプレミアよりはずっと不十分に負担だった.
マッチプログラムの場合も 2.5パウンドでイングランドに比べて 2200ウォンほどがもっと安かった.
それでも競技場雰囲気はイングランドプレミアリーグ劣らず熱狂的だった.
平日にも 5万余観衆たちが雷みたいな喊声で応援をしていた.
応援席には楽団演奏者まであって応援歌に合わせて喇叭とドラムを演奏する姿も長官だった.後で分かるようになった事実なのに,
レインゾスとセルティックの競技場を除いた残り 10個チーム(スコットランドプレミアリーグは 12個チームで構成されている)はわずか 6千名も満ちない場合が大部分だと言う.
599 ：セルティックで会った韓国コーチと日本選手 5：2008/11/07(金) 13:11:40 ID:3TxVJWDe0
>598
スコットランドのサッカーファンはほとんどがセルティックやレインゾスを応援するのだ.
両チームは皆ガラス高を縁故地にしてわずか自動車で 10分距離位離れている.
このような偏重された人気のためかは分からないが,他のチームに比べて二つのチームは実力が数等良くて優勝は常にふたつの中一チームの借地に帰る
(しかしこれがスコットランドプレミアリーグの問題点に指摘されたりする).
後半インゾリタイム.レインゾスは 3対 2で負けていた.しかしファンはレインゾスが決してホームほどは負けることができないと信じるようだった.
結局後半インゾリタイムにレインゾスのトマソンが同点ゴールを入れた.
記者会見場には両チームの監督はもちろん選手たちをそれぞれ 2人ずつインタビューすることで仕上げされた.
監督インタビューだけ進行するイングランドプレミアリーグとはまた他の部分だった.
レインゾス劣らないセルティックの熱気
翌日,マンチェスターユナイテッドとの競技 (景気)観覧のためにセルティック球場に向けた.
競技手始めの前,緑色縞模様マフラーを精一杯持ち上げてアリアを合唱するセルティックファンの姿は身の毛がよだつように感動的だった.
事新しくも,サッカー一つにこのように一心になって自分のチームを応援することができるというのが驚異的できわまりなかった.
彼らの応援歌はなんとなく悲しい曲調だったが,私はそれが一多くの民族性のためかも知れないと思った.
感動的な合唱後には鼓膜を裂く応援音がつながった.応援熱気で計算すれば誰劣らないマンチェスターユナイテッドのファンが気が引けそうだった.
どうして毎度セルティック球場へ来る遠征チームが苦戦するしかないのか充分に説明するのに十分である.
セルティックのファンはまるで一人が言うように,チームのために応援している途中相手が功を取ればやじを浴びせてスカーフを回して魂を奪った.
スコットランドのサッカーファンはほとんどがセルティックやレインゾスを応援するのだ.
両チームは皆ガラス高を縁故地にしてわずか自動車で 10分距離位離れている.
このような偏重された人気のためかは分からないが,他のチームに比べて二つのチームは実力が数等良くて優勝は常にふたつの中一チームの借地に帰る
(しかしこれがスコットランドプレミアリーグの問題点に指摘されたりする).
後半インゾリタイム.レインゾスは 3対 2で負けていた.しかしファンはレインゾスが決してホームほどは負けることができないと信じるようだった.
結局後半インゾリタイムにレインゾスのトマソンが同点ゴールを入れた.
記者会見場には両チームの監督はもちろん選手たちをそれぞれ 2人ずつインタビューすることで仕上げされた.
監督インタビューだけ進行するイングランドプレミアリーグとはまた他の部分だった.
レインゾス劣らないセルティックの熱気
翌日,マンチェスターユナイテッドとの競技 (景気)観覧のためにセルティック球場に向けた.
競技手始めの前,緑色縞模様マフラーを精一杯持ち上げてアリアを合唱するセルティックファンの姿は身の毛がよだつように感動的だった.
事新しくも,サッカー一つにこのように一心になって自分のチームを応援することができるというのが驚異的できわまりなかった.
彼らの応援歌はなんとなく悲しい曲調だったが,私はそれが一多くの民族性のためかも知れないと思った.
感動的な合唱後には鼓膜を裂く応援音がつながった.応援熱気で計算すれば誰劣らないマンチェスターユナイテッドのファンが気が引けそうだった.
どうして毎度セルティック球場へ来る遠征チームが苦戦するしかないのか充分に説明するのに十分である.
セルティックのファンはまるで一人が言うように,チームのために応援している途中相手が功を取ればやじを浴びせてスカーフを回して魂を奪った.
600 ：セルティックで会った韓国コーチと日本選手 終：2008/11/07(金) 13:13:46 ID:3TxVJWDe0
>599
そういえばセルティックとレインゾスのファンは共通点がある.自分の応援するチームができなければ悪口を惜しまないつけるのだ.
声が裂けなさい応援していながらも,少しだけおかゆを炊けば浮気をした連れ合いを見るように悪口をポブオデは彼ら,なんとなく魅力的なファンではないか.
この日競技(景気)は惜しくもパク・チソンとNakamura皆ベンチを守る車に限りである間対決は乗り気がなくなった.
Nakamuraは競技後惜しさを表現したりした.
国籍や人種,名声と実力みたいなものなどがさまざまな様相でぶつかるサッカー競技は見る人ごとにまちまち話を持つようにする.
限りである対決を期待した出て,宗教的信念を土台に敷いてクルーセード戦争でもする羊血揚げる応援戦を広げる彼らの共通点は皆サッカーをあまりにも愛するというのである側だが言葉だ.
そういえばセルティックとレインゾスのファンは共通点がある.自分の応援するチームができなければ悪口を惜しまないつけるのだ.
声が裂けなさい応援していながらも,少しだけおかゆを炊けば浮気をした連れ合いを見るように悪口をポブオデは彼ら,なんとなく魅力的なファンではないか.
この日競技(景気)は惜しくもパク・チソンとNakamura皆ベンチを守る車に限りである間対決は乗り気がなくなった.
Nakamuraは競技後惜しさを表現したりした.
国籍や人種,名声と実力みたいなものなどがさまざまな様相でぶつかるサッカー競技は見る人ごとにまちまち話を持つようにする.
限りである対決を期待した出て,宗教的信念を土台に敷いてクルーセード戦争でもする羊血揚げる応援戦を広げる彼らの共通点は皆サッカーをあまりにも愛するというのである側だが言葉だ.