ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー3559

http://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2008/10/07/PYH2008100704370001300_P2.jpg

(永宗島=連合ニュース) 朴性民記者 = "韓国サッカーが大変な状況であることは当たりま
す. 今代表チームに一番必要なことは精神力です"
2010 南アフリカ共和国ワールドカップアジア地域最終予選を行うサッカー代表チームに
合流したイ・ヨンピョウ(31.ドルットムント)が自分を含めた代表選手たちの力強い精神
武将を強調した.

イ・ヨンピョウは 7日昼ドイツで仁川国際空港を通じて入国していたインタビューで "代
表チームが大変な状況であることは当たる. この時点で経験も重要だが選手たちに一番重
要なことは精神力だ. 精神力はすべてのスポーツの基本"と言った.

イ・ヨンピョウはまた "代表選手には権限と責任の与えられるのに今は責任をもっと感じ
る時だ. 私を含めてすべての選手が責任感を持ってしたら競技がうまく行くこと"と付け
加えた.

イ・ヨンピョウは代表チームが競技力に対してサッカーファンたちの批判及び非難がつな
がっていることに対しては "選手やコーチ, ファン皆大変だ. しかし今は非難よりは激励
がもっと必要な時点"と言った.

代表チーム戦力が後退しているという指摘に対しても "絶対そのように思わない. この前
より強まったのが当たる. ただ選手たちの成長速度よりファンが期待値の高くなる速度が
もっと早いから距離感を感じること"と説明した.

'一部サッカー専門家たちがホ・ジョンム監督のリーダーシップに疑問を抱いている'と言
う質問には "監督様を 100% 信じる. 監督に対する信頼は基本だ. すべての選手たちがそ
のように思っている"と返事した.

ワールドカップ 3次予選に走った後去る 7月イギリスに出国したイ・ヨンピョウは 8月末
ドイツブンデスリーガー舞台で移籍した後初めて帰国した.

3次予選と最終予選の時の他の点を問おう "競技(景気)にずっと出場していてコンディシ
ョンが良い. この前にはチームで出場ができない状況だった. 今度は期待をなさっても良
い"と自信ありげに返事した.

新しいチームに対する適応を問おう "特別に適応することがない. ヨーロッパのチームは
お互いに似ているから"と返事したし, プレミアリーグとブンデスリーガーの差異に対し
ては "二人某もお上手だ. 良い選手も多い. ドイツは一番ファンが多いリーグで長短所が
あるようだ"と言った.

イ・ヨンピョウは前所属チームプレミアリーグトトノムホッスポが最近リーグびりにおく
れていることに対しては "一時的な現象だ. すぐ正常掛図に上がることができる強いチー
ム"と言った.

[email protected]　(終り) 2008/10/07 13:59 送稿