ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー3552

記事入力 2008-09-20 07:57 |最終修正2008-09-20 09:36

[スポタルコリア] リュチォング記者= モナコの新しい 10番(回)(le nouveau numro 10) 朴駐英に対する関心がますます高くなっている.
フランス有力サッカー専門サイト <フットボール.FR>はモナコとマルセイユの競技を控えて朴駐英に対する記事を特筆大書した.

<フットボールFR>は 19日(以下現地時間) ‘魅力的な朴駐英(Park, l’attraction)’という題目をつけた長文の記事を出した.
来る 22日リーグ1の強豪であるオルレングピクドマルセイユとの競技を控えている ‘モナコの新しい王子’ 朴駐英に対する関心
を反映した文で, 朴駐英に対する現地の期待を読める.

が文の筆者は実は朴駐英の技倆を疑っていたことを打ち明けた. リーグ1で何の活躍を広げることができなかったアジア選手た
ちに対する良くない偏見ができたし, 朴駐英もこれで自由ではなかった. プレデ−アドとともに ‘商人’ ジェロームドボ
ングテングフェザングのマーケティング用迎入であると見当をつけたのだ. 2008年北京オリンピックで朴駐英が見せてくれた
不満足な技倆も一分け前した.しかし, <フットボールFR>は朴駐英の驚くべきなデビュー戦を見て朴駐英の可能性を認めた.

“彼の身体條件はリーグ1で不利な条件になることもできる. しかし, 北京オリンピックが終わった後何株価去る今彼は能力の
ある攻撃手という評価を受けている. 彼の賑やかなデビュー戦はこれを証明している. ヒカルも監督の指揮の下スタドルイ
IIで持った始めて競技でモナコの新しい 10番(回)(朴駐英)は他人達と次元が他のプレーを見せてくれた. 告訴のロング
パスを受けてゴールを入れたし, プレデリックニマニに素敵なパスを連結した.”

であって関心はマルセイユとの一戦で移って行った. 能力のある若い韓国人攻撃手が強豪マルセイユを相手に事故を起こすことがで
きるかという期待心理が現われた. 特に去るロリアングとの競技(景気)には入れ替えで出場したモナコ主戦攻撃手ニマニとのツートップ
構成に大きい期待を現わした.

ニマニは現在フランス青少年代表チームで主戦攻撃手に活躍する選手. “早くて, 力強くて, 足才幹が良い” 二つの
若い攻撃手がマルセイユの守備陣を搖るがすことができることという興奮感が文に付け出した.

ニマニが朴駐英に全幅的な信頼を送っているから二人の選手の呼吸にも全然問題がないとの蟹 <フットボールFR>の観測だ.
ニマニは “正直朴駐英は非常に良い選手だ. 彼は早くて技術がすぐれる. 何より門前の前で営利だ. 彼は空間を作り上げ
ることを楽しんで得点力と幻想的なパス能力も取り揃えた”と口に口がすっぱくなるように朴駐英を誉めた.

しかし, <フットボールFR>は疑惑の視線を完全におさめなかった. 切なくもノゾミヒーロー野馬(モングペルリに),
アン・ジョンファン(メッツ), Koji中田(マルセイユ) など多い選手たちがリーグ1で何の活躍を広げることができないの
にアジア選手たちに対する良くない偏見ができたし, 幻想的なデビュー戦を行った朴駐英もその圧迫で完全に自由ではないのだ.

一方, <フットボールFR>は朴駐英が初めには ‘韓国の真正なスタインパク・チソン’と同一人物に思われたという面白い
事実も打ち明けた. 朴駐英が驚くべきな活躍を広げる前まではフランスで ‘Park’ならパク・チソンを示す固有名詞に
近かったというのだ.