ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー3544
朴駐英(23?FC ソウル)が韓国人では四番目でフランスルシャングピオナで活躍するようになった.
彼は 1日(韓国時間) 夜 AS モナコと移籍料 200万有で(約 32億ウォン),契約期間 4年に年俸 40万有で
(約 6億5000万ウォン)に契約を完了した.背番号は 10番(回).
先立ってフランスリーグを経験したソ・ジョンオン,イ・サンユン,アン・ジョンファンなどは長く堪えることが
できずに国内復帰するとか他のチームに去った.アジア選手という偏見と少ない機会,言語問題でチーム
と融化されることができなかったせいだ.
▲'偏見のお供え' ソ・ジョンオン(RCストラスブール?1998.1〜1999.2)16競技 4ゴール
1997年移籍料 110万ドルに不慣れなストラスブールに去った.背番号は 11番(回).彼はフランスリーグ
デビュー戦だった 1998年 1月 22日オルレングピクリヨン前でデビューゴールを得て派手に初出発した.
2競技連続ゴールを急きまくった彼は 12競技で 4ゴールを得てシーズンを終えた.球団とファン皆彼の
活躍に満足感を示した.しかし 1998-1999シーズンカメルーン国家代表チーム監督を指導したピエール
万コープスキーが指揮奉を引き受けた以後ソ・ジョンオンの位相は細くなった.
万コープスキーは自分が指導したカメルーン選手たちを大挙迎入したしソ・ジョンオンをベンチに座らし
ておいた.アジア選手を易しく信じることができなかった彼の偏見のせいだ.後半交替メンバーで 4競技を
走ったソ・ジョンオンは他のチームを調べる Kリーグ水原三星で復帰した.
ソ・ジョンオンは朴駐英に " 実際に経験して見れば思ったより大変な事が多い.肯定的に考えてどんなに
適切に勝ち抜けるのかが重要だ " と助言した.
▲'10分の限界' イ・サンユン(FC ロリアング?1999.2〜1999.7)4競技出場
イ・サンユンは最初主戦ストライカ負傷を取り替えるためにロリアングに去ったし立派にデビュー戦を
行った.しかし直ちに次の競技(景気)から主戦ストライカが帰って来た.彼に与えられた時間は後半入れ
替えで走るわずか 10〜15分の時間だった.
彼は 1日(韓国時間) 夜 AS モナコと移籍料 200万有で(約 32億ウォン),契約期間 4年に年俸 40万有で
(約 6億5000万ウォン)に契約を完了した.背番号は 10番(回).
先立ってフランスリーグを経験したソ・ジョンオン,イ・サンユン,アン・ジョンファンなどは長く堪えることが
できずに国内復帰するとか他のチームに去った.アジア選手という偏見と少ない機会,言語問題でチーム
と融化されることができなかったせいだ.
▲'偏見のお供え' ソ・ジョンオン(RCストラスブール?1998.1〜1999.2)16競技 4ゴール
1997年移籍料 110万ドルに不慣れなストラスブールに去った.背番号は 11番(回).彼はフランスリーグ
デビュー戦だった 1998年 1月 22日オルレングピクリヨン前でデビューゴールを得て派手に初出発した.
2競技連続ゴールを急きまくった彼は 12競技で 4ゴールを得てシーズンを終えた.球団とファン皆彼の
活躍に満足感を示した.しかし 1998-1999シーズンカメルーン国家代表チーム監督を指導したピエール
万コープスキーが指揮奉を引き受けた以後ソ・ジョンオンの位相は細くなった.
万コープスキーは自分が指導したカメルーン選手たちを大挙迎入したしソ・ジョンオンをベンチに座らし
ておいた.アジア選手を易しく信じることができなかった彼の偏見のせいだ.後半交替メンバーで 4競技を
走ったソ・ジョンオンは他のチームを調べる Kリーグ水原三星で復帰した.
ソ・ジョンオンは朴駐英に " 実際に経験して見れば思ったより大変な事が多い.肯定的に考えてどんなに
適切に勝ち抜けるのかが重要だ " と助言した.
▲'10分の限界' イ・サンユン(FC ロリアング?1999.2〜1999.7)4競技出場
イ・サンユンは最初主戦ストライカ負傷を取り替えるためにロリアングに去ったし立派にデビュー戦を
行った.しかし直ちに次の競技(景気)から主戦ストライカが帰って来た.彼に与えられた時間は後半入れ
替えで走るわずか 10〜15分の時間だった.
|
|
|
530 ：‘ASモナコ利敵’ 朴駐英,先輩たちの失敗をゴルムサムアだと 2/2：2008/09/02(火) 10:11:32 ID:bxXOKWn60
>>529
韓国選手たち大部分がそのように選抜に慣れたイ・サンユンは '短い時間の内に何か見せてくれなけ
ればならない'と言う負担に私のプレーを見せてくれることができなかった.ベンチに泊まっていると彼は
5ヶ月ぶりに Kリーグに帰って来た.
彼は " フランスリーグの守備手たちは活動範囲が広くて体当りけんかとタックルも韓国と違う.なによりも
重要なことはやっぱりゴールだ " と " 選手本人もゴールを入れると自信感を持つようになる " と忠告
した.
▲'疎通の不在' アン・ジョンファン(FC メス?2005.7〜2006.2)19競技 2ゴール
日本 Jリーグを去って千辛万苦の末にメスで移籍したアン・ジョンファンの出発はさわやかだった.2005年
7月 30日パリサンジェルマンとのシーズン開幕戦で後半入れ替え投入されてデビューゴールを得た.
しかしたちところに彼は徐徐に機会を失って 7ヶ月ぶりにドイツデュースブルクで移籍した.当時フランス
スポーツクラスメディアレクィプのクリストペラセル記者は彼の失敗を '現地印画失敗'という言葉で要約
した.
メスの会長カルロモルリナリやっぱり " アン・ジョンファンは私たちと一緒に時間を過ごそうと思わな
かった.彼は自分ばかりの世の中で住んでいた.新しい環境に適応する意思がなかったしプランス語を
学ばなかった.
仲間たちとの意思疎通も全然なかった " と惜しさを吐露した.朴駐英が成功する一番目道は球団と仲間
たちと一体感を成す事だ.
ツェワンチァング記者 [[email protected]]
韓国選手たち大部分がそのように選抜に慣れたイ・サンユンは '短い時間の内に何か見せてくれなけ
ればならない'と言う負担に私のプレーを見せてくれることができなかった.ベンチに泊まっていると彼は
5ヶ月ぶりに Kリーグに帰って来た.
彼は " フランスリーグの守備手たちは活動範囲が広くて体当りけんかとタックルも韓国と違う.なによりも
重要なことはやっぱりゴールだ " と " 選手本人もゴールを入れると自信感を持つようになる " と忠告
した.
▲'疎通の不在' アン・ジョンファン(FC メス?2005.7〜2006.2)19競技 2ゴール
日本 Jリーグを去って千辛万苦の末にメスで移籍したアン・ジョンファンの出発はさわやかだった.2005年
7月 30日パリサンジェルマンとのシーズン開幕戦で後半入れ替え投入されてデビューゴールを得た.
しかしたちところに彼は徐徐に機会を失って 7ヶ月ぶりにドイツデュースブルクで移籍した.当時フランス
スポーツクラスメディアレクィプのクリストペラセル記者は彼の失敗を '現地印画失敗'という言葉で要約
した.
メスの会長カルロモルリナリやっぱり " アン・ジョンファンは私たちと一緒に時間を過ごそうと思わな
かった.彼は自分ばかりの世の中で住んでいた.新しい環境に適応する意思がなかったしプランス語を
学ばなかった.
仲間たちとの意思疎通も全然なかった " と惜しさを吐露した.朴駐英が成功する一番目道は球団と仲間
たちと一体感を成す事だ.
ツェワンチァング記者 [[email protected]]