ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー3511
[ディユオでも] ホン・ミョンボ,K-リーグ監督を引き受けなさい!
記事送信 2008-07-11 11:31
皆さんは 2002年 6月 22日が憶えていらっしゃるでしょう.その日は韓国が 2002ワールドカップ 4強行を確定した日だった.
光州の熱い午後日ざしの下でペナルティースパットで近付いたホン・ミョンボは自信感あるキックでスペインのゴールネットを振った.その晩大韓民国全域では信じられない雰囲気が演出された.
国民全体の期待を担ったホン・ミョンボは自分の任務をきれいに果した.ワールドカップ期間始終立派なリーダーに活動した彼は世界的にまで名前を知らせた選手になった.
私はホン・ミョンボコーチがオリンピックチームから出た以後には Kリーグで足を移さなければならないと思う.ホン・ミョンボの偉い監督になるはずだという予言ではない.
もしかしたら彼は最悪の監督になるかも知れない. しかし明らかなことはホン・ミョンボはすごい背景と多様な経験を取り揃えた用意した人という点だ.
ホン・ミョンボの過ごした時間は非常に貴い日々たちだった.最高の選手たちと一緒にプレーしたしヒディンク,アドボカト,ベオベック,ゴート費などの多様なリーダーたちに多くのことを見て学んだ.
2006ワールドカップでの経験は世界最高のスポーツイベントが投げてくれる野望と内的な負担を皆感じるようにしてくれたはずだ.
コーチングスタップとして組別予選をパスするために作戦を組んだ経験は選手でワールドカップに参加したこととはまた他の時間だったろう.
2007 アジアンカップの様相は完全に違ったがそのやっぱりも貴い時間だった.私も当時にジャカルタにおいてよく分かっている.アジアンカップの雰囲気はワールドカップの派手とは全然一変だった.
訓練施設も台無しだったし停電さえ起きたし,天気は蒸し暑くてじめじめした.それに代表チームは負傷問題も抱いていた.
ジャカルタ->クアラルンプール->ジャカルタ->パレンバンの旅程も人のチンを漏らすに十分だった.
そしてホン・ミョンボはコーチとして退場もあったが,その事件は相変らずおもしろい記憶で残っているでしょう.
記事送信 2008-07-11 11:31
皆さんは 2002年 6月 22日が憶えていらっしゃるでしょう.その日は韓国が 2002ワールドカップ 4強行を確定した日だった.
光州の熱い午後日ざしの下でペナルティースパットで近付いたホン・ミョンボは自信感あるキックでスペインのゴールネットを振った.その晩大韓民国全域では信じられない雰囲気が演出された.
国民全体の期待を担ったホン・ミョンボは自分の任務をきれいに果した.ワールドカップ期間始終立派なリーダーに活動した彼は世界的にまで名前を知らせた選手になった.
私はホン・ミョンボコーチがオリンピックチームから出た以後には Kリーグで足を移さなければならないと思う.ホン・ミョンボの偉い監督になるはずだという予言ではない.
もしかしたら彼は最悪の監督になるかも知れない. しかし明らかなことはホン・ミョンボはすごい背景と多様な経験を取り揃えた用意した人という点だ.
ホン・ミョンボの過ごした時間は非常に貴い日々たちだった.最高の選手たちと一緒にプレーしたしヒディンク,アドボカト,ベオベック,ゴート費などの多様なリーダーたちに多くのことを見て学んだ.
2006ワールドカップでの経験は世界最高のスポーツイベントが投げてくれる野望と内的な負担を皆感じるようにしてくれたはずだ.
コーチングスタップとして組別予選をパスするために作戦を組んだ経験は選手でワールドカップに参加したこととはまた他の時間だったろう.
2007 アジアンカップの様相は完全に違ったがそのやっぱりも貴い時間だった.私も当時にジャカルタにおいてよく分かっている.アジアンカップの雰囲気はワールドカップの派手とは全然一変だった.
訓練施設も台無しだったし停電さえ起きたし,天気は蒸し暑くてじめじめした.それに代表チームは負傷問題も抱いていた.
ジャカルタ->クアラルンプール->ジャカルタ->パレンバンの旅程も人のチンを漏らすに十分だった.
そしてホン・ミョンボはコーチとして退場もあったが,その事件は相変らずおもしろい記憶で残っているでしょう.
|
|
|
234 ：[ディユオでも] ホン・ミョンボ,K-リーグ監督を引き受けなさい! 2/3：2008/07/11(金) 21:50:17 ID:DNNm/Y6M0
>233
もうオリンピック舞台に向ける紅コーチはワールドカップ,アジアンカップ,オリンピックという総合セットの完成を目の前に置いている.
この三つの大会を皆経験した人は珍しい.オリンピックは地球上最高のイベントだが,サッカー自体にだけ計算しようとするとワールドカップとはまた他の雰囲気が形成されるでしょう.
4番(回)のワールドカップ参加,ワールドカップ 4強チームの主張,Aマッチ 100回以上出張,日本とアメリカでの経験そしてアジアンカップとオリンピックまで……
もうホン・ミョンボコーチは韓国のどんな選手,リーダーよりも豊かで派手な経歴を取り揃えるようになった.
しかし大きい質問が一つ残っている.ホン・ミョンボは果して立派なリーダーだろう
?私たちはいまだにこれに対する答を言えない.これは紅コーチを批判するとか疑おうというのではなくて,真剣に彼のリーダーシップに対して考えて見ようというのだ.
そうだ.もう紅コーチは次の段階に移って自分が学んだのが何なのかを万人に見せてあげなければならない.
K リーグの監督になるのに加えるナウィない経歴と条件を取り揃えた人がいたら,その人物はまさに洪人より.オリンピックが終われば代表チームレベルで紅コーチがすべきことはない.
もちろん A代表チームとの連携も考えて見られるが,現時点ではあまり正しい動きではないようだ.
これからはホン・ミョンボが冒険をしなければならない時間が来たと思う.今度シーズンが終わればいくつかの Kリーグチームに監督席が出るでしょう.
9月になると来年シーズンの流れに対する大略的な判断が可能だ.ホン・ミョンボに関心を持っているチームもあることと思う.当たり前の事ではないか?
新しい監督を迎入することは賭博とも同じ事だ.
しかしこのような賭博は球団の広報とともにニュース距離(通り)を作り出してマーケティング市場での立地を高めてくれる.
ファンももっとたくさん生ずることができる.Kリーグでうまくできない時は海外での監督生活も考慮することができる.
もうオリンピック舞台に向ける紅コーチはワールドカップ,アジアンカップ,オリンピックという総合セットの完成を目の前に置いている.
この三つの大会を皆経験した人は珍しい.オリンピックは地球上最高のイベントだが,サッカー自体にだけ計算しようとするとワールドカップとはまた他の雰囲気が形成されるでしょう.
4番(回)のワールドカップ参加,ワールドカップ 4強チームの主張,Aマッチ 100回以上出張,日本とアメリカでの経験そしてアジアンカップとオリンピックまで……
もうホン・ミョンボコーチは韓国のどんな選手,リーダーよりも豊かで派手な経歴を取り揃えるようになった.
しかし大きい質問が一つ残っている.ホン・ミョンボは果して立派なリーダーだろう
?私たちはいまだにこれに対する答を言えない.これは紅コーチを批判するとか疑おうというのではなくて,真剣に彼のリーダーシップに対して考えて見ようというのだ.
そうだ.もう紅コーチは次の段階に移って自分が学んだのが何なのかを万人に見せてあげなければならない.
K リーグの監督になるのに加えるナウィない経歴と条件を取り揃えた人がいたら,その人物はまさに洪人より.オリンピックが終われば代表チームレベルで紅コーチがすべきことはない.
もちろん A代表チームとの連携も考えて見られるが,現時点ではあまり正しい動きではないようだ.
これからはホン・ミョンボが冒険をしなければならない時間が来たと思う.今度シーズンが終わればいくつかの Kリーグチームに監督席が出るでしょう.
9月になると来年シーズンの流れに対する大略的な判断が可能だ.ホン・ミョンボに関心を持っているチームもあることと思う.当たり前の事ではないか?
新しい監督を迎入することは賭博とも同じ事だ.
しかしこのような賭博は球団の広報とともにニュース距離(通り)を作り出してマーケティング市場での立地を高めてくれる.
ファンももっとたくさん生ずることができる.Kリーグでうまくできない時は海外での監督生活も考慮することができる.
235 ：[ディユオでも] ホン・ミョンボ,K-リーグ監督を引き受けなさい! 3/3：2008/07/11(金) 21:51:26 ID:DNNm/Y6M0
>234
彼は海外でのネットワークを持っているし,今まで積んで来た名声だけでも一席を占めることができるでしょう.
必ず名門球団になるだろうと言う保障はないが,現在としてはチームの規模みたいなことは重要な問題ではない.
もうホン・ミョンボは自分が持っている能力を大衆に見せてくれなければならない.
その間競技場内外で見せてくれたリーダーシップの半分位だけ発揮してもホン・ミョンボの監督成功可能性は十分なことで見る.
ttp://cafe.empas.com/duerden
翻訳: 条件号(スポーツ専門翻訳家)
彼は海外でのネットワークを持っているし,今まで積んで来た名声だけでも一席を占めることができるでしょう.
必ず名門球団になるだろうと言う保障はないが,現在としてはチームの規模みたいなことは重要な問題ではない.
もうホン・ミョンボは自分が持っている能力を大衆に見せてくれなければならない.
その間競技場内外で見せてくれたリーダーシップの半分位だけ発揮してもホン・ミョンボの監督成功可能性は十分なことで見る.
ttp://cafe.empas.com/duerden
翻訳: 条件号(スポーツ専門翻訳家)