ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー3507
[ディユオでも] イ・チョンス,利敵波紋の真実は?
記事送信 2008-07-03 16:31
イ・チョンスの状況がずっと大きいニュースになっている.多くの報道記事たちが溢れ出る中にうわさも一つ二つではない.
したがって私たちが聞いている話から他の視覚たちを持って見ようと思うことも良い試みになることができる.
私はペイェノ−ルト側の一情報院と話を交わした.
その情報院が私に 100%の真実だけ言ったかは確信することができないが,とにかく彼はいつも正直だったし,過去にも信じられる話をかけた人だ.
人々に他の方で眺める観点を伝達して新聞やインターネットで見る話が全部ではないという事実を悟らせてくれることは価値のある事だ.
韓国選手たちがヨーロッパ球団と連携されるとか入団する場合を見れば,言論との対話は大部分がエージェントたちが担当する.
すべての状況をコントロールして作戦を立てることはエージェントたちの分け前だ.
彼らは言論たちから疑心を受ける場合がない.私を含んだすべての言論たちはエージェントたちが言うことをそのまま報道する.
しかし私たちはエージェントがビジネスマンで自分たちばかりの利益のために働くということを憶えなければならない.エージェントたちは自分たちに役に立つ話だけ流すのだ.
それでは私の記事は他の記事たちと完全に違うか?これといったそうだと言うことはできない.
しかし私は球団側の情報院からおもしろい話を聞いた.
情報院の話はイ・チョンスのマネジメント側の立場(入場)とあんまり違かった.先程にも言ったように,情報院がすべての話を全部してくれたかは確信することができないが,
私は彼を信頼しているし彼の嘘をつく理由がないということも分かっている.
ペイェノ−ルト側の情報院と対話を終わらせ終わるとイ・チョンスのマネジメントが返事しなければならない質問があるという気がした.
イ・チョンスも自分のマネージメント社に下の内容を質問して見る必要がある.
記事送信 2008-07-03 16:31
イ・チョンスの状況がずっと大きいニュースになっている.多くの報道記事たちが溢れ出る中にうわさも一つ二つではない.
したがって私たちが聞いている話から他の視覚たちを持って見ようと思うことも良い試みになることができる.
私はペイェノ−ルト側の一情報院と話を交わした.
その情報院が私に 100%の真実だけ言ったかは確信することができないが,とにかく彼はいつも正直だったし,過去にも信じられる話をかけた人だ.
人々に他の方で眺める観点を伝達して新聞やインターネットで見る話が全部ではないという事実を悟らせてくれることは価値のある事だ.
韓国選手たちがヨーロッパ球団と連携されるとか入団する場合を見れば,言論との対話は大部分がエージェントたちが担当する.
すべての状況をコントロールして作戦を立てることはエージェントたちの分け前だ.
彼らは言論たちから疑心を受ける場合がない.私を含んだすべての言論たちはエージェントたちが言うことをそのまま報道する.
しかし私たちはエージェントがビジネスマンで自分たちばかりの利益のために働くということを憶えなければならない.エージェントたちは自分たちに役に立つ話だけ流すのだ.
それでは私の記事は他の記事たちと完全に違うか?これといったそうだと言うことはできない.
しかし私は球団側の情報院からおもしろい話を聞いた.
情報院の話はイ・チョンスのマネジメント側の立場(入場)とあんまり違かった.先程にも言ったように,情報院がすべての話を全部してくれたかは確信することができないが,
私は彼を信頼しているし彼の嘘をつく理由がないということも分かっている.
ペイェノ−ルト側の情報院と対話を終わらせ終わるとイ・チョンスのマネジメントが返事しなければならない質問があるという気がした.
イ・チョンスも自分のマネージメント社に下の内容を質問して見る必要がある.
|
|
|
698 ：[ディユオでも] イ・チョンス,利敵波紋の真実は? 2：2008/07/04(金) 09:48:06 ID:3Kz7+edB0
>697
*去る 5月 IFAがペイェノ−ルトに “ホトヤンベオベック監督が来ればイ・チョンスが主戦を占めることができるか?”と問ったことが事実か?
*ペイェノ−ルト側で “わからない事だ”と言ったということも事実か?
(新しい監督たちは皆あのように言うものと決まっている.自分ばかりの計画課意向があるのに,フリーシーズンも始める前に選抜ラインナップを決めることはできないのが当然だ)
*IFAがペイェノ−ルトに “イ・チョンスのための新しいチームを調べてくれることができるか?”と問ったというのが事実か?
*ペイェノ−ルトが “OK”と返事したしイ・チョンスのための新しいチームを捜してくれようと思ったというところこれまた事実か?
*すべてのものはイ・チョンスのエージェントである IFAで始めた事だというのに,今になってびっくり驚いたようなジェスチャーを取る理由は何か?
*IFAはイ・チョンスに状況に対してどんな言葉も言ってくれなかったと言うのに,これはどうなった事か?
*ペイェノ−ルトは IFAがイ・チョンスに状況に対して言ってくれたと思って,オランダエージェントを通じてイ・チョンス利敵を進行させたと言うのにこれも事実か?
*ペイェノ−ルトはイ・チョンスさえ願ったら 7月 4日に合わせてオランダで復帰するように願うというのに,これはまたどうなった話か?
*IFAがこの時点で言論にそんな話を流した理由はイ・チョンスを売るという計画がペイェノ−ルトの考えのように見えるようにしようとそうだったことか?元々は IFAのアイディアだったのに?
真実が何やら明らかにすることは難しいが,IFA加えるすべての話は真実で報道されているようだ.しかしすべての事には他の方の話も存在するものだ.
*去る 5月 IFAがペイェノ−ルトに “ホトヤンベオベック監督が来ればイ・チョンスが主戦を占めることができるか?”と問ったことが事実か?
*ペイェノ−ルト側で “わからない事だ”と言ったということも事実か?
(新しい監督たちは皆あのように言うものと決まっている.自分ばかりの計画課意向があるのに,フリーシーズンも始める前に選抜ラインナップを決めることはできないのが当然だ)
*IFAがペイェノ−ルトに “イ・チョンスのための新しいチームを調べてくれることができるか?”と問ったというのが事実か?
*ペイェノ−ルトが “OK”と返事したしイ・チョンスのための新しいチームを捜してくれようと思ったというところこれまた事実か?
*すべてのものはイ・チョンスのエージェントである IFAで始めた事だというのに,今になってびっくり驚いたようなジェスチャーを取る理由は何か?
*IFAはイ・チョンスに状況に対してどんな言葉も言ってくれなかったと言うのに,これはどうなった事か?
*ペイェノ−ルトは IFAがイ・チョンスに状況に対して言ってくれたと思って,オランダエージェントを通じてイ・チョンス利敵を進行させたと言うのにこれも事実か?
*ペイェノ−ルトはイ・チョンスさえ願ったら 7月 4日に合わせてオランダで復帰するように願うというのに,これはまたどうなった話か?
*IFAがこの時点で言論にそんな話を流した理由はイ・チョンスを売るという計画がペイェノ−ルトの考えのように見えるようにしようとそうだったことか?元々は IFAのアイディアだったのに?
真実が何やら明らかにすることは難しいが,IFA加えるすべての話は真実で報道されているようだ.しかしすべての事には他の方の話も存在するものだ.
699 ：[ディユオでも] イ・チョンス,利敵波紋の真実は? 終：2008/07/04(金) 09:49:32 ID:3Kz7+edB0
>698
私たちが憶えなければならないことはこの会社の過去行績だ.これらはヨーロッパ舞台でチョ・ゼジンの名声をほとんど破滅させた人々だ.
実は去る 12月,1月にあった事で韓国サッカーとエージェントの名声は深刻な打撃を受けた.
これらはイングランドのどんな球団から確答を得ることができなかった状態でもチョ・ゼジンを生じて反対側まで連れて行って入団テストを進行させた.
私はエージェントではないが,一選手を 8,000kmも離れている所に連れて行く時は球団とはっきりと話をしておく必要があるというのほどは分かる.
私はエージェントではないが私がイ・チョンスの代理人になったら現在のエージェント会社よりはずっとよくすることあるようだは気がする.
= ゾーンディユオドンはロンドン情景大学(London School of Economics) を卒業したしフルタイムサッカージャーナリストに働いている.
ガーディアン,AP 通信,サッカー雑誌ポポト(イギリス,韓国),ゴ−ルダッコムにアジアサッカーに対する深度ある記事を送稿する.
現在ソウルに居住中の彼はオーストラリア ABC ラジオと CNNでも活躍する国際的な報道人だ.
ttp://cafe.empas.com/duerden
翻訳: 条件号(スポーツ専門翻訳家)
>479にある
＞ディユオでも記者は国内某ポータルサイトに寄稿した自分のコラムを通じて
というのがこの記事のことだと思われ
私たちが憶えなければならないことはこの会社の過去行績だ.これらはヨーロッパ舞台でチョ・ゼジンの名声をほとんど破滅させた人々だ.
実は去る 12月,1月にあった事で韓国サッカーとエージェントの名声は深刻な打撃を受けた.
これらはイングランドのどんな球団から確答を得ることができなかった状態でもチョ・ゼジンを生じて反対側まで連れて行って入団テストを進行させた.
私はエージェントではないが,一選手を 8,000kmも離れている所に連れて行く時は球団とはっきりと話をしておく必要があるというのほどは分かる.
私はエージェントではないが私がイ・チョンスの代理人になったら現在のエージェント会社よりはずっとよくすることあるようだは気がする.
= ゾーンディユオドンはロンドン情景大学(London School of Economics) を卒業したしフルタイムサッカージャーナリストに働いている.
ガーディアン,AP 通信,サッカー雑誌ポポト(イギリス,韓国),ゴ−ルダッコムにアジアサッカーに対する深度ある記事を送稿する.
現在ソウルに居住中の彼はオーストラリア ABC ラジオと CNNでも活躍する国際的な報道人だ.
ttp://cafe.empas.com/duerden
翻訳: 条件号(スポーツ専門翻訳家)
>479にある
＞ディユオでも記者は国内某ポータルサイトに寄稿した自分のコラムを通じて
というのがこの記事のことだと思われ