アン・ジョンファンがコーチ様(?)になった事情
記事入力 2008-06-10 09:18
ttp://imgnews.naver.com/image/111/2008/06/10/1213045842927_1.jpg <ジョイニュース24>
'アン・ジョンファンコーチ様(?)'
'指輪の帝王' アン・ジョンファン(32,釜山)が韓国国家代表チームコーチ(?)になってしまった.
もちろんアン・ジョンファンは代表チームの攻撃手として良い活躍をお目見えしている '現役選手'だ.
アン・ジョンファンがコーチになった事情はこのようだ.去る 7日ヨルダンとの競技が開かれたキングアブドーラスタジアムで生じた事だ.ヨルダンサッカー協会で配ったパンフレットが事件を作った.
ヨルダンサッカー協会が配ったパンフレットにはアン・ジョンファンがホ・ジョンム監督,チョン・ヘソンコーチなど代表チームコーチングスタップたちとともにコーチに紹介されていた.堂堂とコーチングスタップの資格で顔をあげた.
大韓サッカー協会ある関係者は "アン・ジョンファンに '中コーチ様'と呼んでこのパンフレットを見せてくれた"と言った.するとアン・ジョンファンは "私たちがいたずらをしたことではないか"と荒唐だがおもしろい顔をしたと言った.
韓国人がヨルダン文を見ればあまりにも難しくて見当をつけることができない位だ.ヨルダン人がハングルを見ても同じだろう.
大韓サッカー協会も先月 31日起ったヨルダン前パンフレットにもしや私たちが分からなくて過ぎ去る間違いをしなかっただろうか.ヨルダンサッカー協会のちょっとした間違いで代表チームは大きくした度笑った.
/イスタンブール(トルコ)=催用材記者
[email protected]