ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー3485

(ソウル=連合ニュース) ベジンナム記者 = ヨルダンと 2010 南アフリカ共和国ワールド
カップアジア地域 3次予選 3次戦を惜しく引き分けで終えたサッカー代表選手たちが重々
しい口を割った. 先に進んで行くと心をおいたし, 自分のプレーにがっかりしたと.

大極戦士たちは 31日ソウルワールドカップ競技場で開かれたヨルダンとホーム競技で集
中力不足を現わしながら引き締めた勝利を逃して 2-2 引き分けで終えた後結果劣らず自
分のプレーに対する失望感を現わした.

先に主張キム・ナミル(ビッセル神戸)は "教訓を与える競技(景気)だった"とくちを切っ
た後 "勝たなければならない競技だった. 二つのゴールを入れた後心がとけた. 自分自身
も精神的な面でたくさん緩んで行ったことが事実"と打ち明けた.

彼はまた "集中力が劣って失点したことが惜しい. 先に進んでいる状況で個人的なプレー
がたくさん出た. 前半と後半に心得が違った"と精神力緩みを自ら責めつけた.

代表チームは一周後ヨルダンと 4次戦アウェーゲームを行わなければならないのにキム・
ナミルは "難しい競技(景気)になるでしょう. よく備えなければならない. 雰囲気が良く
ないがこれから三競技やもっと残っている. 経験多い先輩たちもいるから最後まで見守っ
てくれ"とまた姿勢を直して捉えた.

1年9ヶ月ぶりに代表チーム復帰戦を行った最高先任アン・ジョンファン(釜山)は "喩えて
惜しい"と "私のプレーが失望だ"と短く所感を伝えた後チームバスに上がった.

イングランドフリー米語リーガーパク・チソン(マンチェスターユナイテッド)もこの日手
まめに走り回って先制ゴールまで入れたが考えは仲間と違わなかった. 彼は "内容は良か
ったが結果が悪かった"と "私としては満足ではない競技(景気)だった. 私のしたことは
ゴールを入れたことしかない"と惜しんだ.

イ・ヨンピョウ(トトノム) やっぱり "競技(景気)内容に比べて良い結果を得ることがで
きなくて失望だ"ととても易しく失点したところついて "今日の重さ中心があんまり攻撃
に積まれていたことはしかし守備手として責任を痛感する"と明らかにした.