ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー3483

‘知性の口は違った’…後輩たちに百万ドルの忠告
東亜日報記事送信 2008-05-29 08:28 |最終修正 2008-05-29 08:42

[スポーツ洞よ]
“この状態でどんなにインタビューをします.” 代表チーム召集初日の 28日午後ソウル外鉢山洞メイフィールドホテル.記者会見場に姿を現わしたパク・チソン(27・マンチェスターユナイテッド)はびっくりする気付きだった.

この日は選手たちが 3人ずつテーブルに座れば取材陣が願う選手に近付いて質問する方式でインタビューが成り立ったが案の定.放送,新聞など大多数媒体が
テーブルを丸やかに取り囲んだまま陣を張っておいて寤寐不忘パク・チソンが来ることだけを待っていたこと.
パク・チソンの入り込むひまがない位だった.

ヨーロッパで進出した後常に言論のスポットライトを受けて来たパク・チソンもまだ経験することができなかった珍しい風景だった.パク・チソンはサッカー協会関係者に “このままではできない”と困った顔をした.
自分のようなテーブルに座る選手たちがインタビュー終始 ‘まったく話のできない人’のように座っていることがそらぞらしい状況だったから.結局サッカー協会はパク・チソンのみを対象で単独インタビューを進行した.

しかしパク・チソンは実際に席に座ると平気な言いかたとたまに投げる冗談で上手なインタビュー腕前を発揮した.特に最近得点力不足で気苦労中の後輩朴駐英(ソウル)と
新たにフリー米語リーガーになったキム・ドヒョン(ウェストブローム)に投げた助言が人目を引いた.

○“駐英よ,負担持たないで”,“二県よ,EPLはドル”

パク・チソンは代表チーム内で中古斬級にあたる.年で見れば序列 8位.Aマッチ出場回数(69回)ではイ・ヨンピョウ(95回),キム・ナミル(80回),ソル・キヒョン(76回)に引き続き 4番目だ.
これからは後輩たちに忠告をするに値する位置にあると感じたからか.パク・チソンの助言は具体的で生きていた.

>498
パク・チソンは朴駐英に負担をふるうことを先に注文した.自分もプレミアリーグ進出初期何回も ‘得点力不足’という批判を受けたからその心情をよく分かるからだった.
パク・チソンは “(朴)駐英と私のポジションが違ってゴールを入れる部分に対しては特別に言うものがない”と言いながらも
“しかし確かに株霊異もこれに対するそれなりの考えを持っているでしょう.ゴールに対する負担を減らさなければならない”と強調した.一番重要なことは自分の心得という意味.

キム・ドヒョンに対する忠告もつながった.パク・チソンは “(金)ドヒョンイはチャンピオンシップで経験した 6ヶ月が本当に大事だろう.自分の技倆さえ発揮したらプレミアリーグでもよく適応するでしょう”と徳談を惜しまなかった.
しかし “確かにチャンピオンシップとプレミアリーグは水準が違う.この点を念頭に置かなければならない”と力をこめて言った.

○“趣味も重要な成功要因”

パク・チソンの成功秘訣で初指に数えられるのがすぐ誠実だ.去るシーズン負傷を踏んで派手に復活することができたことも特有の粘りと誠実が土台になった.
しかしパク・チソンも他地での孤独さに身を震わせた時間があったはず.よく知られたとおりパク・チソンは ‘ゲーム’でさびしさをなぐさめた.
パク・チソンは “ヨーロッパで成功するために何より重要なことは実力だ”と前提した後 “私はゲームでストレスを解消したがこれは私の場合であるだけで個人ごとに趣向が違うので自分に当たる趣味を選ぶことも非常に重要だ ”と言った.

一方パク・チソンは ‘もしヒディンク監督がチェルシー監督で赴任して呼んだらどのようにするのか’と言う質問に “そんな事はないだろう”と言い切った.

ユンテソック記者 [email protected]