ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー3483

キム・ドヒョン WBA 完全移籍公式に発表,移籍料 11億ウォン
記事入力 2008-05-29 11:48

[スポーツソウル]

‘第5の大極戦士フリー米語リーガー’ キム・ドヒョン(26)が所属チームウェストブローム位置アルビー来た(WBA)との完全移籍が最終始末をつけられた.

WBAは 29日(韓国時間) 球団公式ホームページを通じて “キム・ドヒョンの所有権を持っていた城南一和に移籍料 55万パウンド(約11億ウォン)を支給して完全迎入した”
と異例的に契約条件を明らかにしてキム・ドヒョンがフリー米語リーガーになったことを公式発表した.
2年契約でチームが希望する場合には契約を 1年延ばすことができるというオプションが含まれた.キム・ドヒョンは来月 2日契約書に公式サインする予定だ.

トニーモブレイ WBA 監督はホームページを通じて “今年私たちと一緒に一4ヶ月の時間がチームに融化されて言語障壁を飛び越えなければならない彼に大きい助けになったこと”と言いながら
“彼は疑う余地がなしに立派な技倆を持ったし次シーズンもうちょっと重要な役目を引き受けること”と言いながら期待感を現わした.

城南で走って今年初 6ヶ月賃貸後完全移籍条件でイングランドチャンピオンシップ(2部)に属していた WBAに入団したキム・ドヒョンはチーム適応時間が不足で初盤多い競技(景気)に投入されることができなかった.
しかし徐徐に自分の能力を発揮してチーム内立地を広げて行った.モブレイ監督もシーズン終盤には彼に靴で完全移籍を約束した位に信任も得た.
クィンスパクレインゾスと正規リーグ最後の競技(景気)では監督の信頼に肯定的に回答してゴールまで入れた.チームにチャンピオンシップタイトルを抱かれたしプレミアリーグ昇格の喜びも味わった.

>454
気持ち良く完全移籍を仕上げたキム・ドヒョンはプレミアリーグに対する自信感でいっぱいになる.キム・ドヒョンは去る 28日国家代表チーム召集初日インタビューで
“チャンピオンシップは体力が強調されて選手たちがタフだがプレミアリーグは技術的な面がもっと重要なようだ.FA(サッカー協会)コップ準決勝でプレミアリーグチームであるポーツマスと取り組んだがむしろ相対するのが容易だった”と自信感を現わした.
引き継いで “私がせいぜい第6.7のフリー米語リーガーが出ることができるから熱心にしなくちゃいけないと言う気がする”と言った.

李雄ヒ記者 iaspire@