ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー3474

>>511
記事翻訳

[マイデイリー 2008.05.17 18:25:22]
[マイデイリー = 浦項ユンシンウック記者] 2008 サムソングハウゼン Kリーグ 10ラウン
ド浦項スチロースと慶南FCの競技(景気)が開かれた 17日浦項スチールヤードに 2500人余
りが越える海兵隊余分の将兵が競技場を尋ねた.

本部席正面 2階に位置づいた海兵隊余分の将兵は軍楽隊の伴奏に合わせて海兵隊軍歌であ
る `腕角帽男`を始まりに歌謡 `アパート`わ浦項の地域色がムッオイッヌン `迎日湾友達
は`で浦項を応援した. プロ野球ロッテジャイアンツのホーム競技が開かれる釜山辞職球
場位のおびただしいパフォーマンスではなかったが一糸不乱した応援で競技場を尋ねた 1
万4000余観衆たちを熱狂させた.

浦項球団関係者は "無料観衆だと誤解をすることもできるが軍人割引を受けて競技場を尋
ねて来た. 休日を迎え競技場を尋ねて応援をしてくれることは軍部隊の決定だがこんなに
常に競技場を満たしてくれることにあまりありがとう"と "自発的な余分の部隊の応援は
浦項の自慢だ"と言った.

この日浦項スチールヤードには海兵隊余分の将兵を含めて本部席左側ゴールポストの後に
あるサポーター応援席の隣で女子高生の応援も人目を引いた. ここに球団関係者は "浦項
同志女子高学生たち 600人余りが尋ねて来た. 球団で学校を尋ねてファンサイン会を開い
たし彼に報答でもするように応援をしてくれるようだ"と説明した.

一方, この日競技で浦項は海兵隊郡将兵と女子高生の応援に負って 3-1で勝利してリーグ
5連勝を走った.

(浦項 = ユンシンウック記者 [email protected])