ファン・ソンホン, "アン・ジョンファン退場, ビデオで判断すると"
記事入力 2008-04-26 22:24
http://imgnews.naver.com/image/109/2008/04/26/200804262223121202_1.jpg [OSEN=釜山, 愚衷院記者] "ビデオ判読を通じて正確な結果を判断しなければならない".
26日釜山アシア競技主競技場で生った三星ハウゼン Kリーグ 2008 浦項スチロースと競技で 1-2
逆転負けに喫した釜山子供パークファン・ソンホン監督は暗い顔だった.
後半 9分アン・ジョンファンが退場されたが 19分先取点を得るなど良い競技を開いたにもかかわら
ず以後ずっと 2ゴールを失点して逆転負けにあったのに対する不満だった.
ファン・ソンホン 監督はこの日 アン・ジョンファン 義退場に対して "ビデオ判読をして見ると正確な
結果が出ること"という見解を現わして競技場を抜けた.
アン・ジョンファンはポハン戦で後半初盤相手チームのツェヒョジンと見る競合過程の中でファウル
にあった. アン・ジョンファンは倒れながら ツェヒョジン 科衝突があったし仕返し性行為で見なされ
て警告なしに直ちにレッドカードを受けた.
李サンヨン主審は競技を終えた後インタビューで "アン・ジョンファンはボールコントロール過程の
中でツェヒョジンのファウルによって中心を失って倒れたし相手選手と接触を起こした"と "一般的
なファウルを宣言したが控え審判が第1副審を通じて仕返し性ファウルが発生したと報告した. 待
機審はアン・ジョンファンが倒れながら相手の急所が冷たかったと報告したしアン・ジョンファンに
対して退場命令を下した"と当時状況を説明した.
李サンヨン 主審はアン・ジョンファンが警告なしに直ちに退場命令を受けたことに対して "仕返し
性プレーは受け入れることができない悪い行動だから直ちに退場まで下ることができる. ひどい
場合賞罰委員会まで回附されることもできる"と返事した.
しかし仕返し性プレーに対して李サンヨン主審は "仕返し性行為が成功することができなかった
ら分からないが..."と言いながら言葉を濁ごした.
[email protected]