ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー3404

‘利敵陣痛’ 呉犯席 ‘FIFA 提訴’ 超強気
京郷新聞 | 記事入力 2008-01-31 18:52

韓国サッカー国家代表チーム守備手呉犯席(24)こういってプロサッカー進出のために超強気を
置いた.

ロシア 1部リーグサラマFCは 31掘り起こすというホームページを通じて “韓国国家代表呉犯席と
個人的な入団契約を締結した”と明らかにした.契約期間 3年,年俸は契約金などを含んで約 20億
ウォン内外であることと伝わった.

しかし呉犯席の利敵は確定されたのではない.選手の保有圏を持っている浦項とサラマなど選手を
取り交わす球団の間に利敵に対する合意がないからだ.

呉犯席側は先月 18日 “呉犯席がサマラで移籍を推進する”は意思を表明した.すると浦項が一日後
“呉犯席を城南に利敵させることに 1月11日球団間合意を終えた”と対立した.呉犯席は去年初浦項と
2009年まで 3年再契約しながら海外進出時 ‘バイアウト’(移籍料が一定額以上なら浦項は利敵に
同意する) 条項に合議したことを根拠でロシア行を追いやった.

一方浦項は呉犯席のサラマヘングは浦項の同意なしに成り立ったし,城南との合意が時期的に先に
進むという理由で呉犯席の城南行を慫慂した.呉犯席側はバイアウト移籍料(6億ウォン)に追加金を
与える方で浦項と協議する一方城南の羊しても求めているが状況は難しい.この過程で浦項と城南間
感情のもつれまで演出されている.

城南パク・ギュナム社長は “私たちは国内規定に迎えるように呉犯席を迎入したが浦項が早いない
ことにしようという公文書を送ったことは同業者精神に違背される ”と “私たちが必要なことは浦項間
合意書に銘記された違約金(移籍料 2倍,約 30億ウォン)ではなく選手呉犯席”と念を押した.

これに対して浦項金ヒョンシック社長は “城南が呉犯席と年俸契約ができない位選手との年俸契約を
前提に結ばれた城南と浦項間合意書は無效”と主張した.

呉犯席側は “司馬だと球団が 30日大韓サッカー協会に利敵同意で発給を正式要請した”と “1週間
内で答がなければ国際サッカー連盟(FIFA)に提訴する”と言った.国内規定では浦項と城南の合意書
が優先するが国際規定を計算すれば呉犯席と浦項間バイアウト条項が優先する.FIFAも結論賭け事
が易しくないから呉犯席は ‘迷子’になる危機にあうこともできる.

〈 金世人いきれ者 〉