ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー3389

[スポタルコリア 2008.01.07 13:18:04]
http://img.news.yahoo.co.kr/picture/2008/i1/20080107/20080107131804490i1_135404_0.jpg
[スポタルコリア=仁川空港(永宗島)] ハン・ジュン記者= "3位以上の成績を出したい!"

2008 北京オリンピック本船を向けて本格的な焼きのためにスペインラマン横転地訓練を
行く U-23 代表チームの主張金猿圭(23.ソウル)が出征に先立って力強い抱負を明らかに
した.

7日仁川国際空港で出国に先立って公式インタビューを持った金猿圭は "監督様の願うこ
とを選手たちが 100% 付いて行くように主張として先に立つ"と "チームと個人皆一段階
立ち上がる"と言う覚悟を明らかにした.

彼は引き続き "個人的な考えでは 4強まで行って 3位(銅メダル)を占めたい"と決然とし
ている意志を見せた.

次はインタビュー全文.

- いよいよオリンピック本選が開かれる年だ. 覚悟は?

選手たちもたくさん変わったし, すべての選手たちが新年には新しい心で新しく入って来
たと思っている. 今 3株訓練はオリンピックチームには本当に重要な訓練だ. 監督様の願
うままに選手たちが 100% 付いて行ったら良くて, 私やっぱりも主張として選手たちがで
きるように督励して先に立って熱心にする.

- 去年には代表チームとオリンピックチーム皆惜しい部分多かった. どんな部分に重点を
置こうか?

去年にオリンピックチームが最後の競技で批判と叱咤をたくさん受けた. 選手たちがそん
な部分を早く忘れて, そんなことを改善しなければならないだろう. 去年には戦術訓練を
たくさんする事ができなかったから問題があった.

去年にも私たちの選手たちがくぎしたとは思わない. 選手たちが熱心にして運動場に出て
勝とうと思うが競技がうまくできない数度ある.

今度転地訓練で監督様がおっしゃったように戦術訓練を重点的にするでしょう. 選手召集
合コンで体力的な訓練よりは戦術的, 実戦的訓練をたくさんすると監督様がおっしゃった.
ゴールをたくさん入れることができる訓練もたくさんするでしょう.

100% 集中して監督様のお話によく付いたら 8月本船では充分によくすることができるで
しょう. 今年はそんな勝つことができる競技(景気)をする.

- 今度訓練が終われば本船一ヶ月前召集の前までは召集機会がなさそうだが.

本船の前に最後の訓練だから最終エントリー入るためにすべての選手が競争しなければな
らない. そうだから皆集中している. 3週間の訓練をよく仕上げて監督様に良い姿を見せ
て, 自分も一段階立ち上がってチームも一段階立ち上がることができる訓練になってほし
い.

- チームや選手たちはどの線まで目標を思っているか?

個人的な考えでは 4強に行って 3位(銅メダル)をしたい. 3位をするようになれば選手た
ちに良い贈り物も取りなさいと来る. 3位以上の成績を出したい.

[email protected]ハン・ジュン