ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー3360

[フラッシュバック] 17年前平壌綾羅島競技場ではどんな仕事が?

スポーツソウル | 記事入力 2007-11-26 11:51
http://imgnews.naver.com/image/073/2007/11/26/93_491392_1127ab008.jpg

‘私たちの願いは統一.夢にも願いは統一. 統一を渇求する南と北の熱い念願が遂に小さな
花を咲かせた. 南北サッカー代表選手たちは 11働きます平壌綾羅島 5·1競技場で歴史的
な南北統一サッカー大会で熱い兄弟愛を広げて見せた. 男 1-2 北. しかし電光板に刻まれ
た数字は大きい意味を持つことができなかった. 果てしなくつながる統一の喊声の中に南も
北道皆が勝利者だったし競技場をいっぱい埋めた 15万観衆が皆感激と歓喜にあふれた.’

去る 90年 10月 11日韓国サッカー代表チームが解放以後初めて北朝鮮の平壌で競技を
持った歴史的な瞬間を当時 ‘スポーツソウル’ 1面は現地でこんなに伝えている. この競
技(景気)は ‘南北統一サッカー’という名前に進行された親善前だ. 韓国が先に北朝鮮を
訪問して競技を行ったし.12日後の 23日今度は北朝鮮がソウルを尋ねてチァムシル主競
技場でお返し競技(景気)をした. 平壌で開かれた 1次戦では南側のキム・ジュソンが初ゴ
ールを入れたが北側のユン・ジョンスタックヤングビンが連続ゴールで入れて北朝鮮の
2-1 逆転勝ち. ソウルで開かれた 2次戦ではファン・ソンホンの決勝ゴールで韓国の 1-0
勝利. 出ることと北は統一サッカー大会で仲良く 1勝1敗を分けていた.

>>824
1次戦が起った綾羅島競技場はおおよそ 15万名を収容することができる超大型スタジアム
だ. 北朝鮮が誇る ‘アリラン’ 公演が開かれる場所もすぐこちらだ. 15万客席をいっぱい埋
めた平壌市民たちは手に ‘単一チーム旗’を振りながら南と北の選手たちを一緒に応援し
たし. スタンド下端に位置づいた 200人余りの大規模楽団は ‘私たちの願い’を演奏しなが
ら興をあおった. 競技場電光板には ‘南側サッカー選手たちを熱裂に歓迎する’と言うあい
さつの言葉が刻まれたし.スタンド中断には ‘祖国は一つだ’ ‘後代たちに統一された祖国を
譲ろう’と言う内容のプラカードが掲げられた. キム・ジュソンが初ゴールを入れる時も 15万
観衆たちが熱い拍手喝采を惜しまなかった. イ・ヘテク監督が父親利用陳氏に 40余年ぶり
に誕生日上を調えてくれながら感激の涙を一緒に流したこともこの時だった.

当時平壌遠征競技(景気)は ‘統一サッカー’という特性の上こんなに非常に友好的な雰囲
気で進行された. しかし今度は少し他の雰囲気が演出される可能性が高い. 3月 26日起る
競技(景気)は南ア共和国ワールドカップ本選チケットをおいて競う実戦だ. 特に最終予選チ
ケットが与えられる組 2位以上を狙う北朝鮮にホームゲームは絶対に逃すことができない
一戦だ. 競技(景気)は 17年前のように綾羅島競技場で開く公算が大きい. 15万名の狂的な
応援は韓国に心理的な萎縮感を与える場合もある.

委員石器者 batman@