ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー3339

'国家代表はだめだが Kリーグは走ることができる',イ・ウンジェなど飲酒水の懲戒
[イーデイリーSPN 2007.11.02 14:45:40]

[イーデイリー SPN 金三友記者] ‘国家代表はだめだが Kリーグでは走ることができる?’

2007 アジアンカップ大会期間の中で飲酒で物議をもたらしたイ・ウンジェ(34,水原三星),ウ・ソンヨン(34,蔚
山現代) キム・サンシク(31,城南一和),イ・ドング(28,ミドルズブラー)に国家代表資格止まり 1年などの懲戒
が下ろされた.しかしこれらに対する懲戒は国家代表と大韓サッカー協会主催大会(FAカップ)に局限,実效
性を置いて論難が予想されている.これら皆 K リーグを走ることに何らの問題がないからだ.

大韓サッカー協会イ・ガップジン賞罰委員長は 2日サッカー会館で賞罰委員会を開いて主動者柄である
イ・ウンジェは国家代表資格停止 1年,サッカー協会主催大会 3年出場停止,社会奉仕 80時間移行などの
懲戒を決めたと明らかにした.加担資格であるウ・ソンヨンキム・サンシクイ・ドングなどは国家代表資格停
止 1年,サッカー協会主催大会 2年出場停止,社会奉仕 40時間の懲戒が下ろされた.ただイ・ドングに対し
ては国家代表定木止まり外に懲戒は国内に復帰した後溯及適用することにした.

李委員長はこのような懲戒に対して “主動者と加担者を仕分け,国家代表官吏規定と賞罰規定によった”
と “国家代表官吏は協会が全面的に責任を負わなければならないことで無関係な位置あった球団の被
害を最小化するようにした”と説明した.李委員長によれば Kリーグは協会主観大会ではない承認大会だ
からこれらが走る数反面協会主催大会である FAカップには出ることができない.

しかし協会の今度懲戒はこれらが重要な大会で大きい物議をもたらしたことに比べて事実上大きい效力
がないことに指摘されている.もちろん来年に開かれる東アジア大会と 2010年ワールドカップアジア地域
予選などにこれらを活用することができない国家代表チームの戦力には蹉跌があり得るがこれらの株舞
台である Kリーグで活動するには差し支えがないわけだ.

また仁川のバングスングファンが FAカップ途中審判判定に不服してウットングを脱ぎ捨てる行為で Kリー
グ京幾含み 1年間出場停止処罰されたことと関連,公平性を置いて論難がおこるように見える.これに対し
て李委員長は "バングスングファンゴンはチームと関連がある.行為がチームと関連があるのかが核心“
でありなさいと差異を説明した.

一方サングボルウィは代表選手管理責任を問ってホン・ミョンボコーチとコサゴールキーパーコーチに対
して厳重警告措置したし,イ・ウンジェと初酒席にお供したカン・フン代表チーム義務トレーナーはサッカー
協会人事委員会に回付した.

李委員長は “選手管理の固有権限と責任は全面的に監督にあるがフィム・ベアベク監督が辞退した状況
だからコーチたちにだけ厳重警告した”と言った.


▲賞罰委員会に出席したイ・ウンジェ-ウ・ソンヨン-キム・サンシク(左側から)
ttp://img.news.yahoo.co.kr/picture/2007/g6/20071102/20071102144540938g6_145521_0.jpg
(写真=キム・ジョンウク記者)