ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー3321

このエントリーをはてなブックマークに追加

仁川ゴールゲッターデヤン "キムチなしに一日も暮す事ができないです”

世界日報 | 記事入力 2007-10-10 10:18
http://imgnews.naver.com/image/022/2007/10/10/mb1010-2302.jpg

‘デヤンキムチダミー煬奴備え付け’

‘人種掃除’が恣行されたバルカン半島のセルビアで韓国地を踏んだ仁川ユナイテッド ‘ゴール
ゲッター’ デヤンダミー煬奴備え付け(26・写真)のニックネームだ.

体つきが壮健な(187p・81s) デヤンのミドルネーム(中間名前)にキムチの付いたことは彼が
キムチマニアだからではない.去る 1月韓国へ来て適応した食べ物がキムチとテンジャンチゲ位
に過ぎないが仲間と球団は大人 ‘ダミー煬奴備え付け’と発音が同じでそれほど挟んで呼ぶ.

9日仁川ムンハク競技場.チームのプレーオフ進出を羊肩に担っているデヤンを尋ねて韓国での
生活と残った競技(景気)に対する覚悟を持った.

セルビアで走る時より生活都合がよくなったのかは問いにデヤンは白い歯をぱっと現わしながら
心安く “何なの?たくさん受けてください.セルビアでソノダル着のを一月に儲けるとしましょうか”
してずるいふざけた言い方を落とした.“故郷に家を新調することでなくまだあれこれ考えできない
です.もっと残っているかどうだろうかまだ分からないでしょう”と言ったデヤンは不慣れな韓国
生活にほとんど完璧に適応していた.利敵初年度賃貸後移籍条件を払い落として完全移籍した
デヤンの成績表は ‘満点’と呼ぶに値する.

9日現在正規リーグで 14ゴールに慶南 FCのブラジル用兵カボレ(17ゴール)に引き続き得点 2位
を走っている.また活逹な性格にいつも白い歯を現わしてよく笑って実力程チーム内親和力も良い.

ここにはもちろんセルビア出身チーム同僚ドラガン夫婦の助けが大きかった.インタビュー途中かか
って来たドラガンと通話を終えたデヤンは “ただ一つだけ抜いてすべてのものが満足だ”と言った.
外でない言語疎通問題.チーム仲間たちが英語が下手で自分も韓国語ができなくて意思疎通が
易しくない.こういって見ると競技(景気)や訓練後楽しさも減ったのが事実だ.