ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー3289
仏 メッツ 1群登録オギョングズン, ‘必ず成功してアスノル行きたい’
スポタルコリア | 記事入力 2007-09-05 15:40 | 最終修正 2007-09-05 17:42
http://imgnews.naver.com/image/139/2007/09/05/SK00705_20070905_240301.jpg
"フランスで生き残る攻撃手はどこにも生き残るという話がある. 私も必ず生き残ってイングランドに進出したい."
フランス LIGUE 1(1部リーグ) FC メッツに属したオギョングズン(20)がフランスリーグで成功
して自分の夢であるイングランド進出を成すという意志を明らかにした.
実はオギョングズンという名前と LIGUE 1, メッツという単語は疎い. オギョングズンは 2002年
大韓サッカー協会(KFA) 優秀選手海外留学 1期で楊東県(21, 蔚山), ガングジンウック(21,
光州)などとともにメッツでサッカー留学を行った. 16歳と 19歳代表チームでも走った彼は 5
人の留学生中唯一に現在まで男児メッツと契約を結んだ.
メッツはアン・ジョンファン(水原, 31)が 2005年 7月から 6ヶ月ほど選手生活をしたチームでも
ある. メッツは 05/06シーズン降等されたが去るシーズンイン LIGUE 2(2部リーグ)で 1位を占
めながら今年のシーズンを控えて昇格した. しかし, 現在 7ラウンドが進行された中に一競技
でも勝利することができなくてリーグ最下位である 20位におくれている状態.
最近国内ではオギョングズンの名前が話題になっている. 彼がメッツと 1群契約を結んだとい
う消息が国内に知られたから. しかしフランスサッカー協会とメッツ球団ホームページでオギョ
ングズンの名前は捜すことができなかった. そうした去る 4日(韓国時間) オギョングズンはい
よいよ球団ホームページに至ることをあげて 1群選手になった. スポタルコリアは同じ日午後
彼と電話通話をして彼に 1群登録に対する所感をした.
急に韓国から電話があったことにオギョングズンは驚いたような反応を見せた. 彼は "実は 1
群に登録されたことは２ヶ月位になった. しかし, 分からない問題があって登載がならなかった.
エージェントで問題を申し立てたことで分かっているのにその後は気を使わなかった"と自分
の記録がホームページに登載されたことが分からなかったと言った.
スポタルコリア | 記事入力 2007-09-05 15:40 | 最終修正 2007-09-05 17:42
http://imgnews.naver.com/image/139/2007/09/05/SK00705_20070905_240301.jpg
"フランスで生き残る攻撃手はどこにも生き残るという話がある. 私も必ず生き残ってイングランドに進出したい."
フランス LIGUE 1(1部リーグ) FC メッツに属したオギョングズン(20)がフランスリーグで成功
して自分の夢であるイングランド進出を成すという意志を明らかにした.
実はオギョングズンという名前と LIGUE 1, メッツという単語は疎い. オギョングズンは 2002年
大韓サッカー協会(KFA) 優秀選手海外留学 1期で楊東県(21, 蔚山), ガングジンウック(21,
光州)などとともにメッツでサッカー留学を行った. 16歳と 19歳代表チームでも走った彼は 5
人の留学生中唯一に現在まで男児メッツと契約を結んだ.
メッツはアン・ジョンファン(水原, 31)が 2005年 7月から 6ヶ月ほど選手生活をしたチームでも
ある. メッツは 05/06シーズン降等されたが去るシーズンイン LIGUE 2(2部リーグ)で 1位を占
めながら今年のシーズンを控えて昇格した. しかし, 現在 7ラウンドが進行された中に一競技
でも勝利することができなくてリーグ最下位である 20位におくれている状態.
最近国内ではオギョングズンの名前が話題になっている. 彼がメッツと 1群契約を結んだとい
う消息が国内に知られたから. しかしフランスサッカー協会とメッツ球団ホームページでオギョ
ングズンの名前は捜すことができなかった. そうした去る 4日(韓国時間) オギョングズンはい
よいよ球団ホームページに至ることをあげて 1群選手になった. スポタルコリアは同じ日午後
彼と電話通話をして彼に 1群登録に対する所感をした.
急に韓国から電話があったことにオギョングズンは驚いたような反応を見せた. 彼は "実は 1
群に登録されたことは２ヶ月位になった. しかし, 分からない問題があって登載がならなかった.
エージェントで問題を申し立てたことで分かっているのにその後は気を使わなかった"と自分
の記録がホームページに登載されたことが分からなかったと言った.
|
|
|
360 ：仏メッツ1群登録オギョングズン,必ず成功してアスノル行きたい2/2：2007/09/05(水) 21:19:46 ID:zxyScNN70
>>359
彼は "韓国にはよく知られなかったが去る 1年間三度の肩手術を受けたしリハビリを仕上げた"
と去る 1年間送った大変なリハビリテーション話を取り出した. オギョングズンは習慣性脱臼で
苦労する手術を受けたが一番目手術が間違ってまた二回も手術を受けたという事実も打ち明
けた.
しかし, オギョングズンは若い年にも根強い姿を見せた. 彼は "リハビリトレーナーと共に強くて
月の間毎日 6時間ずつリハビリした. 地獄みたいだったが耐えた"と言った. フランスで成功す
るために大変なリハビリを黙黙と堪え出したこと. オギョングズンが大変なリハビリを堪え出した
ことは確固な目標があったからだ.
彼の目標はフランスリーグで成功を足場でイングリッシュプレミアリーグに進出すること. オギョ
ングズンは "フランスで生き残る攻撃手はどこにも生き残るという話がある. 私も必ず生き残っ
てイングランドへ行きたい"と言う意志を明らかにした. 彼はフランスリーグが思ったより守備が
強いからこんな言葉が生じたと自分も必ず生き残ってイングランドに進出するという抱負を明ら
かにした.
目標球団はアスノル. 理由はアスノルがよほど面白いサッカーを駆使するからだと明らかにした
オギョングズンは小学校時代からアスノルがとても好んだと言う. 彼は小学校の時のお父さんが
ハイボリに連れて行ってユニホームを買ってくれたりしたということも聞かせた.
インタビュー末尾にオギョングズンは "早く主戦で走りながら良い姿をお見せする"と宣伝の念を
おした. 彼はフランスリーグを中継することで分かっていると "故国に中継もなるのに素敵な姿を
見せてくれたい"と言う所望を明らかにしたりした.
リュチォング収拾記者
彼は "韓国にはよく知られなかったが去る 1年間三度の肩手術を受けたしリハビリを仕上げた"
と去る 1年間送った大変なリハビリテーション話を取り出した. オギョングズンは習慣性脱臼で
苦労する手術を受けたが一番目手術が間違ってまた二回も手術を受けたという事実も打ち明
けた.
しかし, オギョングズンは若い年にも根強い姿を見せた. 彼は "リハビリトレーナーと共に強くて
月の間毎日 6時間ずつリハビリした. 地獄みたいだったが耐えた"と言った. フランスで成功す
るために大変なリハビリを黙黙と堪え出したこと. オギョングズンが大変なリハビリを堪え出した
ことは確固な目標があったからだ.
彼の目標はフランスリーグで成功を足場でイングリッシュプレミアリーグに進出すること. オギョ
ングズンは "フランスで生き残る攻撃手はどこにも生き残るという話がある. 私も必ず生き残っ
てイングランドへ行きたい"と言う意志を明らかにした. 彼はフランスリーグが思ったより守備が
強いからこんな言葉が生じたと自分も必ず生き残ってイングランドに進出するという抱負を明ら
かにした.
目標球団はアスノル. 理由はアスノルがよほど面白いサッカーを駆使するからだと明らかにした
オギョングズンは小学校時代からアスノルがとても好んだと言う. 彼は小学校の時のお父さんが
ハイボリに連れて行ってユニホームを買ってくれたりしたということも聞かせた.
インタビュー末尾にオギョングズンは "早く主戦で走りながら良い姿をお見せする"と宣伝の念を
おした. 彼はフランスリーグを中継することで分かっていると "故国に中継もなるのに素敵な姿を
見せてくれたい"と言う所望を明らかにしたりした.
リュチォング収拾記者