ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー3250

韓日 'クモの手' イ・ウンジェ-Kawaguchi決勝で会おう
http://www.sportsseoul.com/news/soccer/general/070723/93_451911_0724ab013.jpg

韓国と日本を 2007アジアンカップ 4強に導いた二 ‘クモの手’が決勝戦でアジア最高
の守門将対決を予告している.

韓国のイ・ウンジェ(34·水原三星)と日本のKawaguchiヨシカス(32·ジュビロ Iwata)は 21·
22日(韓国時間) アジアンカップ 8強でそれぞれイランとオーストラリアを迎え PK戦で
2個ずつのキックを受け止めてチームを 4強に進出させた. 25日 4強戦で韓国と日本が
並んで勝利して決勝に上がれば限り·仕事ベテラン守門将の正面対決が開かれる見込
みだ.

ふたつの人生は二つの抛物線が行き違いながら送ることを繰り返えすと言った地点で
会ったことようだ. イ・ウンジェ(107競技)とKawaguchi(104競技) 皆 Aマッチに 100競技
以上出場したセンチュリークラブメンバーだ.

Aマッチデビューはイ・ウンジェが先にした. 94年 21歳の年でアメリカワールドカップ舞台
に立った. しかし 96年肺結核で選手生活の危機にあったし. その年アトランタオリンピッ
クはもちろん 98フランスワールドカップチームで脱落して挫折を味わった.

イ・ウンジェが迷ったぴったりその時点を基点でKawaguchiは日本の新人ゴールキーパ
ーで派手なスポットライトを受けてすくすく成長した. 96アトランタオリンピックで日本がブ
ラジルに 1-0で勝利する時おおよそ 26個のシュートを受け止めて ‘マイアミの奇蹟’を
掘り起こした彼は 97年国家代表主戦ゴールキーパー席を占めたし 98年フランスで初
めてワールドカップ舞台を踏んだ.

98年健康の回復したイ・ウンジェは忘れて行く自分の存在をいかそうと切歯腐心した. フ
ース・ヒディンク監督の認定を受けて 2002韓日ワールドカップに出場したし. 以後先輩
キム・ビョンジ(ソウル)を追い抜いて代表チーム守門将で 2006ドイツワールドカップを導
いた. KリーグPK戦で 46名医キッカーを相対して 21回も受け止めた. 相手の動きを読む
瞬発力がある. 心理戦でも滞らない.

>>850
イ・ウンジェがはかるのに成功する間Kawaguchiの人生抛物線は下落勢を描いた. 2001
年イングランドプレミアリーグポーツマスに入団したが 11競技出場に止めたし. 2002年デ
ンマーク掻あんなで移籍してはただ一競技に出た. 2002ワールドカップの時は後輩Nara
zaki セイコーに押されてベンチに座るなど不振を繰り返えす 2005年 JリーグジュビロIwa
taで Uターンした. 安定を捜した彼は 2005年コンフェデレーションコップ(ドイツ)で日本が
ヨーロッパチャンピオンギリシアを 1-0で勝って. ブラジルと 2-2で引き分けるのに助けに
なった.

準決勝進出後イ・ウンジェは “2002アジア大会の時のイランとPK戦でイラン選手たちが
満ちる所を一度見て隅で蹴ったことを思い浮かんだ. 選手たちが眺めた所で無条件身投
げをした”とベテランのノーハウを明らかにした. Kawaguchiも “仲間たちの苦労を無駄に
させたくなかった. 相手のキックより重要なことは雰囲気掌握”と言った.

クアラルンプール(マレーシア) | 朴県珍奇者 jin@