ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー3250

[マイデイリー 2007.07.23 08:42:35]
[マイデイリー = 北京イヨングウック特派員] 韓国がアジアンカップ 8強戦でイランを破
って 4強に向けると中国言論では韓国選手たちが現わした精神力に高い点数を与えて褒め
言葉を惜しまなかった.

中国スポーツだ `王がスポーツ` などは 22日夜(韓国時間) 韓国がPK戦合戦あげく 4-2
勝利を得たことは "韓国選手たちの沈着で安定的な心理が決定的な役目をした"と "韓国
が大きい競技(景気)をたくさん持って見たという経験的優位が一役した"と伝えた.

"イランが良い身の丈と技術でそれなりに韓国を撹乱して勝負を壮語しにくい競技(景気)
だった"と言いながらも "しかしイランが中原突破を邪魔することはしたが, 韓国はそう
する度に頑強な精神力をもっと噴出したし競技(景気)が終わるまで引き分けも敗北もあり
えないという勢いだった"と説明した.

韓国チームがPK戦に臨む姿勢でも, もうイランを圧倒したと強調した. "緊張されるPK戦
の前で韓国は沈着でもとのままな姿勢にイランを脱落させた"と, "と言う(のは)選手たち
は心理的防御線が崩壊されたのに比べて, 韓国選手たちは反対だった. 中国は韓国チーム
のもとのままな心理状態を熱心に学んで, また総合しなければならない"と評した.

一方, 新聞は今度競技(景気)に先立ってイランの勝利を応援する雰囲気が一部あったこと
を示唆したりした. "競技の前一部ではイランの勝利を占ったりした"と言いながらも, "
結局韓国が勝利しなかったか"と "中国はこれから韓国のもとのままながらも強靭な心理
状態を模範としなければならない"と頑ばりを促した.

(北京 = イヨングウック特派員 [email protected])