ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー3166

'パク・チソンリハビリ最小 6ヶ月かかる' 主治医初めて明らかにして
[スポーツ朝鮮 2007-05-08 12:25]

1.所属社チーム長明らかにして 2.手術人 : 膝軟骨再生

最近アメリカで右側膝軟骨手術を受けたパク・チソンのリハビリ期間が最小 6ヶ月最大 1年がかかることで確認された.

最初メンユ球団が発表した '8月再検社後復帰可否決定'より復帰時点が延ばされた.
アメリカでパク・チソンの面倒を見て火曜日(8日) 帰国した JSリミテッドの朴賢俊チーム長は手術執刀医リチャードステドモン博士の言葉を引用してこのように確認した.
パク・チソン側はまたその間さまざまな推測を生んだ手術が '膝軟骨再生手術'と明らかにした.

< 閔娼妓記者 [email protected]>


"早いと 10月末カムバック"
膝軟骨ゼセングスル手術…リハビリ 6ヶ月~1ニョンゴルリョ

手術しないhても良いが選手生命延長のためにメス

?知性いつ頃復帰しようか?

"膝軟骨再生手術を受けたし,リハビリまで最小 6ヶ月かかる."

アメリカコロラド排日のステドモン-ホキンスクリニックで膝手術を受けたパク・チソンはいつ頃さっそうとグラウンドに帰って来ることができるか.
最初予想より復帰時点が延ばされるようだ.リハビリが順調に進行されるとしても早いと 10月末復帰が可能な見込みだ.

パク・チソンのお父さん朴成宗さんと一緒にアメリカコロラドに泊まってパク・チソンの面倒を見て火曜日(8日) 夜明け帰国した JSリミテッドの朴賢俊チーム長は
"選手ごとに状況が違うが執刀医リチャードステドモン博士からリハビリ治療に最小 6ヶ月,最大 1年がかかるという話を聞いた"と言った.
イギリス言論が '最大 1年後復帰が可能だ'と報道して来たが執刀医ステドモン博士を通じてリハビリ期間が公開されたことは今度が初めてだ.

>605
メンユ球団はパク・チソンの手術(4月 28日・韓国時刻) 直後 '8月に再検社をした後復帰可否を決める'と発表した事がある.
しかしパク・チソンの手術状態を一番よく分かるステドモン博士の説明どおり復帰時点は 8月再検社と関係なく最小限 6ヶ月の間持続するように見える.
早いと 10月末や可能だという話だ.10月末ならイングランドプレミアリーグ 2007~2008 シーズンが開幕して 2ヶ月以上が過ぎた後だ.

パク・チソン側は手術に対してよほど楽観的だった.

先月 24日出国してこの日帰国した朴成宗さんは "膝軟骨再生手術を受けたがステドモン博士からこの位負傷なら手術を受けない場合も多いのに選手生命を延ばすために手術をしたと聞いた.手術はとてもよくできたし心配しなくても良い"と言った.
朴さんは引き続き "負傷状態でずっと走ればもっと大きい負傷が来ることができるし,そのようになれば回復にももっと多い時間がかかることで判断して球団が手術を決めた"と付け加えた.
朴さん夫婦は 9日マンチェスターに飛んでパク・チソンのリハビリを助ける予定だ.

朴賢俊チーム長は手術後リハビリ治療に対して説明した.朴チーム長は "去る十日間物理治療機械を利用して手術した右側膝筋肉強化に重点を置いてリハビリ治療をした.
午前と午後それぞれ 1時間 10分ずつリハビリ治療に集中した.しばらく下体筋力強化プログラムが株になること"と言った.

月曜日(7日) マンチェスターに到着したパク・チソンは世界最高のサッカークラブメンユのリハビリシステムによってリハビリテーションに専念するようになる.

< 閔娼妓記者 [email protected]>

>606
"補強選手 3人決めた"
?ファーガソン次シーズングサングバックヒョ

'パク・チソンにはどんな影響があるか?'

優勝の喜びに抜けているアレックスファーガソンメンユ監督がもう 2007~2008シーズンの青写真を明らかにした.
3人の選手をもっと補強するということが主要骨子だ.

ファーガソン監督は火曜日(8日) "3人の選手を決めたし,もうデービド道社長にこれらの人跡状況を知らせてくれた"と
"最高の選手を迎入するためには競争が不可欠だ.競争があればあれほど費用が入って行く.もう見守る事だけ残った"と言った.


ファーガソン監督が具体的な名前を取り上げなかったがパク・チソンとポジションが重なるブルレックボンのペデルセンを含めて
中央ミッドフィルダー五言ハーグリーブス(バイエルンミュンヘン),攻撃手デ?ミタルベルバトプ(トトンヘム) などが有力な候補に上がっている.

ファーガソン監督はまたチェルシーの莫強した資金力を意識して "チェルシーは皆をしのぐことができる.迎入は静かで早く進行すること"と付け加えた.

< 金声援記者>