ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー3159

パク・チソン,8月再検社通じて復帰時期決定
[ニューシース 2007.04.28 21:34:25]

【ソウル=ニューシース】マンチェスターユナイテッドのパク・チソン(26)の正確な復帰時期は 8月以後
に出るように見える.

28日(以下韓国時間) イギリスのスポーツ専門ウェブサイトであるスポッティングライフによればメンユ
の代弁人はパク・チソンが今度アメリカ手術後来る 8月検事を通じて復帰時期を決めるようになると
明らかにしたと伝えた.

スポッティングライフは "メンユは去る 3月末ブルレックボンの前勝利以後パク・チソンの負傷原因を
捜すのに失敗したし,結局球団は多くの有名サッカー選手たちを治療した経験があるアメリカの著名
な膝専門医であるリチャードステドモン博士に送るようになった"とパク・チソンのアメリカ行に対して
説明した.

メンユの代弁人は "ステドモン博士は現地時間で朝にパク・チソンの手術を終えたし来る夏再検社
を通じて何月の間治療の後復帰するはずなのかを決めるでしょう"と言及した. 彼はパク・チソンの手
術に対しては "パク・チソンはステドモンに軟骨手術を受けた"と "彼はこれから治療を受けるはず
で来る 8月に (負傷部位に対する) 回復頃とをまた確認するでしょう"と今後の計画に対して説明した.

スポッティングライフは "パク・チソンはトレブルを逃したし,7月開かれるアジアンカップの国家代表で
のプレー機会も逃すでしょう"と仕上げた.

これとしてパク・チソンがどうして今やっと治療を受けるようになったのかとこれからのリハビリが始ま
る時期に対する知りたい事が解けるようになった. パク・チソンがメンユの 'トレブル電線'で離脱する
ようになったことは切ないが,大変な手術を終えてリハビリに専念して '新型エンジン'というニックネー
ムにふさわしい爆発的なプレーをまた見るようになる日を期待する.

朴祥競技者 [email protected]