ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー3146

イ・ヨンピョウ, 来週手術..アジアンカップ出場不透明
完治に最小 3ヶ月以上かかるよう

(ソウル=連合ニュース) ベジンナム記者 = イングランドプロサッカープレミア
リーグで活躍しているイ・ヨンピョウ(30.トトノムホッスポ)が膝負傷で結局手術
台に上がる.

イ・ヨンピョウの所属社である �ジセンは14日 "イ・ヨンピョウが現地時間で13
日午後あった検診結果によって手術を通じて治療することに球団と決めた"
と明らかにした.

ジセンは "現在痛症はひどくないが後遺症と追加負傷可能性を最小化する
ために手術を決めた"と付け加えた. 手術は来週の中でイギリスロンドンで成
り立つ予定だ.

手術後完治までは最小 3ヶ月以上かかることと見通している.

イ・ヨンピョウとしては今年シーズンを締め切ったことはもちろん来る7月マレ
ーシア, ベトナム, インドネシア, タイなど4ヶ国が共同開催する2007アジアン
カップ(7月7日-29日) 参加も不透明になった.

ジセンは "アジアンカップの場合イ・ヨンピョウ本人の出場意志は強いが回復
可否を見守りながら愼重に決めなければならないように見える"と言った.

イ・ヨンピョウは去る6日行われたヨーロッパサッカー連盟(UEFA)コップ8強1次
戦セヴィリアとアウェーゲーム(1-2敗)でフルタイムを消化した後左側膝に痛症
を感じて精密検査を受けたが膝外側靭帯が破れたという診断が下ろされた.