ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー3096
英 言論 “イ・ドングは韓国のBackham”
[日刊スポーツ 2007-02-04 19:30]
[JES ツェワンチァング.ヤンググァンサム]
http://imgnews.naver.com/image/241/2007/02/04/htm_200702041919250102000001020500-001.jpg
‘獅子王が吠え立てる(Lion King roars in)’
イ・ドングを胸に抱いたミドルズブラー(報労)が 4日(以下韓国時間) アスノルゾンを控えて発刊
したマッチデーマガジン ‘レッドスクエア(Red Sqare)‘で ‘イ・ドング特集’を用意した.
総 62ページで作られたこの雑誌でイ・ドングは表紙モデルは勿論で大型ブロマイドまで総 7ペ
ージにわたってサッカー人生と韓国サッカー.パク・チソンイ・ヨンピョウソル・キヒョンなど仲間
たちに対して集中的に扱った.
この日リバーサイドスタジアムを尋ねた 3万名余の報労ファンはたとえイ・ドングが出場しなかっ
たが今年の冬利敵市場の間唯一に迎入された新しいキラーに対して大きい関心を見せた.
イ・ドングが観戦した席で報労ファンは先を争って押しかけてマガジンを突き出してサインを受け
るために余念がなかった.何人のファンは韓国取材陣たちに近付いてイ・ドングの細細しい面まで
問った.レディングのソル・キヒョンと比べて誰がもっとキラーとして資質が高い地図物言いをつけ
て問った.
雑誌は去る 2005年 11月セルビア-モンテネグロとの Aマッチでイ・ドングがゴールを入れた後
上がった人差し指を空で引き上げたブロマイドを付録で製作した.その裏には去る 86年から去年
まで報労を輝かした英雄 8人が参席した.
[日刊スポーツ 2007-02-04 19:30]
[JES ツェワンチァング.ヤンググァンサム]
http://imgnews.naver.com/image/241/2007/02/04/htm_200702041919250102000001020500-001.jpg
‘獅子王が吠え立てる(Lion King roars in)’
イ・ドングを胸に抱いたミドルズブラー(報労)が 4日(以下韓国時間) アスノルゾンを控えて発刊
したマッチデーマガジン ‘レッドスクエア(Red Sqare)‘で ‘イ・ドング特集’を用意した.
総 62ページで作られたこの雑誌でイ・ドングは表紙モデルは勿論で大型ブロマイドまで総 7ペ
ージにわたってサッカー人生と韓国サッカー.パク・チソンイ・ヨンピョウソル・キヒョンなど仲間
たちに対して集中的に扱った.
この日リバーサイドスタジアムを尋ねた 3万名余の報労ファンはたとえイ・ドングが出場しなかっ
たが今年の冬利敵市場の間唯一に迎入された新しいキラーに対して大きい関心を見せた.
イ・ドングが観戦した席で報労ファンは先を争って押しかけてマガジンを突き出してサインを受け
るために余念がなかった.何人のファンは韓国取材陣たちに近付いてイ・ドングの細細しい面まで
問った.レディングのソル・キヒョンと比べて誰がもっとキラーとして資質が高い地図物言いをつけ
て問った.
雑誌は去る 2005年 11月セルビア-モンテネグロとの Aマッチでイ・ドングがゴールを入れた後
上がった人差し指を空で引き上げたブロマイドを付録で製作した.その裏には去る 86年から去年
まで報労を輝かした英雄 8人が参席した.
|
|
|
41 ：英 言論 “イ・ドングは韓国のBackham” 2/3 ：2007/02/04(日) 22:21:45 ID:ogLMBW/u0
▲獅子王が吠える
http://imgnews.naver.com/image/241/2007/02/04/htm_200702041919250102000001020500-002.jpg
雑誌はまず先月 31日イ・ドングの入団式を詳らかに伝えた.この席で仮レスサウスゲート監督が
“動きがすぐれる.私たちチームにいる他の攻撃手たちと違うスタイルだと “洋髪はもちろん頭でも
多くのゴールを入れたストライカ”と評価したインタビューを積んだ.
引き継いで “補では全世界で選手たちを迎入しているしイ・ドングはアジアから来た最初の選手
だ.彼が適応をよくすることができるように最大限手伝ってくれる”と付け加えた.
補へのケースラムブ会長は “イ・ドングを迎入するようになって幸せだ.彼がグラウンドで走る姿を
待っている”と歓迎の意味を伝えた.
▲イ・ドングは韓国のBackham
イ・ドングをイングランドの世界的なスターDavid Backhamと比べるに値すると紹介した.極東アジア
言論を捕らえるほどファンが多いところだ麗しい妻に卓越なファッション感覚までもBackhamに似
ていたと説明した.
またイ・ドングの英語実力に対して “ロッカールームで充分に統轄位だ”と伝えた.イ・ドングが走る
すぐこちらが 66年イングランドワールドカップ当時北朝鮮サッカー代表チームがイタリアを破った
ゴッオッダは粘度強調した.
雑誌は “ロクルリプパーク(演習球場)のおかず霜(Hard frosts)と鋭い風(bitter winds)が彼の出発
とともにするはずだが冬が妨害物であることはできない”と “韓国がもっと寒い.むしろこちらが湿度
が多くて良い”と言うイ・ドングのインタビューを紹介した.
http://imgnews.naver.com/image/241/2007/02/04/htm_200702041919250102000001020500-002.jpg
雑誌はまず先月 31日イ・ドングの入団式を詳らかに伝えた.この席で仮レスサウスゲート監督が
“動きがすぐれる.私たちチームにいる他の攻撃手たちと違うスタイルだと “洋髪はもちろん頭でも
多くのゴールを入れたストライカ”と評価したインタビューを積んだ.
引き継いで “補では全世界で選手たちを迎入しているしイ・ドングはアジアから来た最初の選手
だ.彼が適応をよくすることができるように最大限手伝ってくれる”と付け加えた.
補へのケースラムブ会長は “イ・ドングを迎入するようになって幸せだ.彼がグラウンドで走る姿を
待っている”と歓迎の意味を伝えた.
▲イ・ドングは韓国のBackham
イ・ドングをイングランドの世界的なスターDavid Backhamと比べるに値すると紹介した.極東アジア
言論を捕らえるほどファンが多いところだ麗しい妻に卓越なファッション感覚までもBackhamに似
ていたと説明した.
またイ・ドングの英語実力に対して “ロッカールームで充分に統轄位だ”と伝えた.イ・ドングが走る
すぐこちらが 66年イングランドワールドカップ当時北朝鮮サッカー代表チームがイタリアを破った
ゴッオッダは粘度強調した.
雑誌は “ロクルリプパーク(演習球場)のおかず霜(Hard frosts)と鋭い風(bitter winds)が彼の出発
とともにするはずだが冬が妨害物であることはできない”と “韓国がもっと寒い.むしろこちらが湿度
が多くて良い”と言うイ・ドングのインタビューを紹介した.
42 ：英 言論 “イ・ドングは韓国のBackham” 3/3 ：2007/02/04(日) 22:22:17 ID:ogLMBW/u0
▲韓国人たちが群がって来る
http://imgnews.naver.com/image/241/2007/02/04/htm_200702041919250102000001020500-003.jpg
イ・ドングと一緒にイングランドを享受するパク・チソン(26・マンチェスターユナイテッド) ソル・キヒ
ョン(28・レディング) イ・ヨンピョウ(30・ トトノム)に対する紹介も忘れなかった.‘韓国人たちが群が
って来る’と言う題目のこの記事ではビックジソングを ‘三つの心臓’を持った強烈なスタミナの
持ち主に紹介した.イ・ヨンピョウはパク・チソンと PSV アイントホベンで一緒に走ったし相変わら
ず力強い競技力を見せてくれていると伝えた.
ソル・キヒョンは去年 8月報労を相手にした開幕戦で印象的なデビュー戦を行ったと書いた.引き
続き韓国サッカーが 60年代からアジア王座に上がって 86メキシコワールドカップ以後ずっとワ
ールドカップ本選に上がったし 2002韓日ワールドカップの時は 4強に入る気炎を吐き出したサッ
カー強国という点もボックス記事に扱った.
ミドルズブラー=ツェワンチァング記者 [[email protected]] 写真=ヤンググァンサム記者
中央エンターテイメント&スポーツ(JES) -著作権者 ?JES,無断転載 & 再配布禁止 -
http://imgnews.naver.com/image/241/2007/02/04/htm_200702041919250102000001020500-003.jpg
イ・ドングと一緒にイングランドを享受するパク・チソン(26・マンチェスターユナイテッド) ソル・キヒ
ョン(28・レディング) イ・ヨンピョウ(30・ トトノム)に対する紹介も忘れなかった.‘韓国人たちが群が
って来る’と言う題目のこの記事ではビックジソングを ‘三つの心臓’を持った強烈なスタミナの
持ち主に紹介した.イ・ヨンピョウはパク・チソンと PSV アイントホベンで一緒に走ったし相変わら
ず力強い競技力を見せてくれていると伝えた.
ソル・キヒョンは去年 8月報労を相手にした開幕戦で印象的なデビュー戦を行ったと書いた.引き
続き韓国サッカーが 60年代からアジア王座に上がって 86メキシコワールドカップ以後ずっとワ
ールドカップ本選に上がったし 2002韓日ワールドカップの時は 4強に入る気炎を吐き出したサッ
カー強国という点もボックス記事に扱った.
ミドルズブラー=ツェワンチァング記者 [[email protected]] 写真=ヤンググァンサム記者
中央エンターテイメント&スポーツ(JES) -著作権者 ?JES,無断転載 & 再配布禁止 -