ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー3071
[ハン・ジュンのサッカー幻想曲] `ジャーニーマン` アン・ジョンファン,韓国版グリンスマンされるか?
[スポタルコリア 2007-01-05 08:32]
http://imgnews.naver.com/image/139/2007/01/05/ahn_euro.jpg
韓国版ジャーニーマンアン・ジョンファン
`アン・ジョンファンが韓国のグリンスマンで生まれかわることができるか?`
Kリーグ MVP,韓国である最初のセリエA リーガー,2002 韓国/日本ワールドカップイタリア戦ヘディング決勝ゴール,ワールドカップ 4強,2006 ドイツワールドカップトーゴ前決勝ゴール…
派手なキャリアを誇るアン・ジョンファン(31) は韓国最高のテクニシャン攻撃手に名前を高めたが去る 2000年釜山を発った以後１ヶ所に定着することができない.
2006 ドイツワールドカップ以後には 2部リーグで降等されたドイツデュースブルクと契約を解約とも所属チームを捜すことができなかった.
利敵うわさだけ繁茂だった彼は半年間無敵選手に勤めなければならない最悪の状況を迎えたし結局代表チームでも除かれてマルアッダ.
2006 ドイツワールドカップでの活躍でもう一度の飛翔を夢見たアン・ジョンファンは `指輪の帝王` など派手な修飾語を失って `ジャーニーマン(Journey man)`科 `無敵(無籍) 選手`という否定的なタイトルを付けている.
▲`ヨーロッパのジャーニーマン` グリンスマン,ミュンヘン名家再建の主役
`ジャーニーマン(Journey man)`.毎年またはよくチームを移す運動選手を比喩的にのぼる言葉だ.サッカー界でジャーニーマンの代表格で指折り数えられることは 90年代ヨーロッパ最高のストライカに活躍したウィルにはグリンスマン(Jurgen Klinsmann,42)だ.
2006 ドイツワールドカップで監督職を引き受けてドイツを 3位に導いてリーダーとしても成功街道を引き続いたグリンスマンは 81年から 98年まで 17年間のプログラム生活期間の間ドイツとイタリア,フランス,イングランドなど 4ヶ国の 7個チームを移し回った.
[スポタルコリア 2007-01-05 08:32]
http://imgnews.naver.com/image/139/2007/01/05/ahn_euro.jpg
韓国版ジャーニーマンアン・ジョンファン
`アン・ジョンファンが韓国のグリンスマンで生まれかわることができるか?`
Kリーグ MVP,韓国である最初のセリエA リーガー,2002 韓国/日本ワールドカップイタリア戦ヘディング決勝ゴール,ワールドカップ 4強,2006 ドイツワールドカップトーゴ前決勝ゴール…
派手なキャリアを誇るアン・ジョンファン(31) は韓国最高のテクニシャン攻撃手に名前を高めたが去る 2000年釜山を発った以後１ヶ所に定着することができない.
2006 ドイツワールドカップ以後には 2部リーグで降等されたドイツデュースブルクと契約を解約とも所属チームを捜すことができなかった.
利敵うわさだけ繁茂だった彼は半年間無敵選手に勤めなければならない最悪の状況を迎えたし結局代表チームでも除かれてマルアッダ.
2006 ドイツワールドカップでの活躍でもう一度の飛翔を夢見たアン・ジョンファンは `指輪の帝王` など派手な修飾語を失って `ジャーニーマン(Journey man)`科 `無敵(無籍) 選手`という否定的なタイトルを付けている.
▲`ヨーロッパのジャーニーマン` グリンスマン,ミュンヘン名家再建の主役
`ジャーニーマン(Journey man)`.毎年またはよくチームを移す運動選手を比喩的にのぼる言葉だ.サッカー界でジャーニーマンの代表格で指折り数えられることは 90年代ヨーロッパ最高のストライカに活躍したウィルにはグリンスマン(Jurgen Klinsmann,42)だ.
2006 ドイツワールドカップで監督職を引き受けてドイツを 3位に導いてリーダーとしても成功街道を引き続いたグリンスマンは 81年から 98年まで 17年間のプログラム生活期間の間ドイツとイタリア,フランス,イングランドなど 4ヶ国の 7個チームを移し回った.
|
|
|
21 ：`ｼﾞｬｰﾆｰﾏﾝ` ｱﾝ･ｼﾞｮﾝﾌｧﾝ,韓国版ｸﾞﾘﾝｽﾏﾝされるか? 2：2007/01/05(金) 11:20:09 ID:wX4VXXMP0
>20
※グリンスマンのクラブ経歴
1981 ~ 1984 : シュトトがルトキコス(ドイツ) - 61競技 22ゴール
1984 ~ 1989 : VfB シュツットガルト(ドイツ) - 156競技 79ゴール
1989 ~ 1992 : インテルミラン(イタリア) - 95競技 34ゴール
1992 ~ 1994 : AS モナコ(フランス) - 65競技 29ゴール
1994 ~ 1995 : トトノムホッスポ(イングランド) - 41競技 21ゴール
1995 ~ 1997 : バイエルンミュンヘン(ドイツ) - 65競技 31ゴール
1997 ~ 1998 : サムプドリア(イタリア) - 8競技 2ゴール
1997 ~ 1998 : トトノムホッスポ (イングランド,賃貸) - 15競技 9ゴール
グリンスマンは 1990 イタリアワールドカップの優勝主役と同時に 1994 アメリカワールドカップ当時韓国チームのゴールポストに二つのゴールができて入れて国内ファンにも強烈な印象を残した選手だ.
長続きしたドイツ代表チームの最前方を責任負った作り付け攻撃手としてのイメージが強いがクラブ経歴は流れ者のイメージを持っている.
グリンスマンはインタミランを去った以後モナコ,トトノム,ミュンヘン,サムプドリアなどを移し回ってたゆまぬ活躍をしたにも定着することができなかった.
そして韓国サッカーを代表するストライカアン・ジョンファンはグリンスマンが送ったサッカー経歴の半分のみを消化したが彼と類似の韓国版ジャーニーマンでの歩みを見せている.
97年に釜山大宇ローヤル須恵書プロ生活を始めたアン・ジョンファンは去る 10年間 5ヶ国の 6個クラブを移し回った.
※グリンスマンのクラブ経歴
1981 ~ 1984 : シュトトがルトキコス(ドイツ) - 61競技 22ゴール
1984 ~ 1989 : VfB シュツットガルト(ドイツ) - 156競技 79ゴール
1989 ~ 1992 : インテルミラン(イタリア) - 95競技 34ゴール
1992 ~ 1994 : AS モナコ(フランス) - 65競技 29ゴール
1994 ~ 1995 : トトノムホッスポ(イングランド) - 41競技 21ゴール
1995 ~ 1997 : バイエルンミュンヘン(ドイツ) - 65競技 31ゴール
1997 ~ 1998 : サムプドリア(イタリア) - 8競技 2ゴール
1997 ~ 1998 : トトノムホッスポ (イングランド,賃貸) - 15競技 9ゴール
グリンスマンは 1990 イタリアワールドカップの優勝主役と同時に 1994 アメリカワールドカップ当時韓国チームのゴールポストに二つのゴールができて入れて国内ファンにも強烈な印象を残した選手だ.
長続きしたドイツ代表チームの最前方を責任負った作り付け攻撃手としてのイメージが強いがクラブ経歴は流れ者のイメージを持っている.
グリンスマンはインタミランを去った以後モナコ,トトノム,ミュンヘン,サムプドリアなどを移し回ってたゆまぬ活躍をしたにも定着することができなかった.
そして韓国サッカーを代表するストライカアン・ジョンファンはグリンスマンが送ったサッカー経歴の半分のみを消化したが彼と類似の韓国版ジャーニーマンでの歩みを見せている.
97年に釜山大宇ローヤル須恵書プロ生活を始めたアン・ジョンファンは去る 10年間 5ヶ国の 6個クラブを移し回った.
22 ：`ｼﾞｬｰﾆｰﾏﾝ` ｱﾝ･ｼﾞｮﾝﾌｧﾝ,韓国版ｸﾞﾘﾝｽﾏﾝされるか? 3：2007/01/05(金) 11:20:51 ID:wX4VXXMP0
>21
惜しかったヨーロッパ流浪
彼のヨーロッパ挑戦期は得点記録をよく見た時成功だと評価しにくい.しかしセリエA デビューシーズン当時リーグどん詰まりの連続得点で真価を立証したし,翌年チームで背番号 10番を受けて印象的な競技力をお目見えした.
フランス時代にはデビュー全書から感覚的なゴールを記録したがチーム全力上技倆を発揮する支援をもらうことができなかった.
ブンデスリーガーではリーグどん詰まりに連続ゴールを記録して印象的な活躍を広げた.
イタリアとドイツでシーズンどん詰まりにゴールの入った点は彼が成功時代を開いて行くことができたという点を見積るようにする.
十分な支援と適応期間さえ与えられたら言葉だ.彼がヨーロッパサッカーの列強 3国で記録した得点場面は現地ファンから幻想的という絶賛を受けるに十分だった.
しかしペルージャはワールドカップイタリア戦ヘディングゴールによる波紋の中放出でアン・ジョンファンの機会を剥奪した.
メッツとデュースブルクは 2部リーグで降等あってアン・ジョンファンにこれ以上機会の地になることができなかった.
※アン・ジョンファンのクラブ経歴
1997 ~ 2000 : 釜山大宇ロヤルス(韓国) - 87競技 44ゴール
2000 ~ 2002 : AC ペルージャ(イタリア) - 30競技 5ゴール
2002 ~ 2003 : Shimizu S-パルス(日本) - 38競技 14ゴール
2004 ~ 2005 : 横浜 F.マリノス(日本) - 34競技 16ゴール
2005 ~ 2006 : FC メッツ(フランス) - 16競技 2ゴール
2006 : MSV デュースブルク(ドイツ) - 12競技 2ゴール
再起をはかっているアン・ジョンファンは去る 7年間そっぽを向いて来た Kリーグ舞台をまたノックしている.
グリンスマンも自国舞台のシュツットガルトを去ってイタリア,フランス,イングランドを経って 9年ぶりに故国の名門バイエルンミュンヘンに帰って来たし,結果は大成功だった.
入団初年度 UEFAカップ優勝を導いたグリンスマンは 2年間もドルットムントに渡したブンデスリーガーの覇権を 96/97 シーズンに奪い返すのに決定的な寄与をした.
惜しかったヨーロッパ流浪
彼のヨーロッパ挑戦期は得点記録をよく見た時成功だと評価しにくい.しかしセリエA デビューシーズン当時リーグどん詰まりの連続得点で真価を立証したし,翌年チームで背番号 10番を受けて印象的な競技力をお目見えした.
フランス時代にはデビュー全書から感覚的なゴールを記録したがチーム全力上技倆を発揮する支援をもらうことができなかった.
ブンデスリーガーではリーグどん詰まりに連続ゴールを記録して印象的な活躍を広げた.
イタリアとドイツでシーズンどん詰まりにゴールの入った点は彼が成功時代を開いて行くことができたという点を見積るようにする.
十分な支援と適応期間さえ与えられたら言葉だ.彼がヨーロッパサッカーの列強 3国で記録した得点場面は現地ファンから幻想的という絶賛を受けるに十分だった.
しかしペルージャはワールドカップイタリア戦ヘディングゴールによる波紋の中放出でアン・ジョンファンの機会を剥奪した.
メッツとデュースブルクは 2部リーグで降等あってアン・ジョンファンにこれ以上機会の地になることができなかった.
※アン・ジョンファンのクラブ経歴
1997 ~ 2000 : 釜山大宇ロヤルス(韓国) - 87競技 44ゴール
2000 ~ 2002 : AC ペルージャ(イタリア) - 30競技 5ゴール
2002 ~ 2003 : Shimizu S-パルス(日本) - 38競技 14ゴール
2004 ~ 2005 : 横浜 F.マリノス(日本) - 34競技 16ゴール
2005 ~ 2006 : FC メッツ(フランス) - 16競技 2ゴール
2006 : MSV デュースブルク(ドイツ) - 12競技 2ゴール
再起をはかっているアン・ジョンファンは去る 7年間そっぽを向いて来た Kリーグ舞台をまたノックしている.
グリンスマンも自国舞台のシュツットガルトを去ってイタリア,フランス,イングランドを経って 9年ぶりに故国の名門バイエルンミュンヘンに帰って来たし,結果は大成功だった.
入団初年度 UEFAカップ優勝を導いたグリンスマンは 2年間もドルットムントに渡したブンデスリーガーの覇権を 96/97 シーズンに奪い返すのに決定的な寄与をした.
23 ：`ｼﾞｬｰﾆｰﾏﾝ` ｱﾝ･ｼﾞｮﾝﾌｧﾝ,韓国版ｸﾞﾘﾝｽﾏﾝされるか? 終：2007/01/05(金) 11:21:51 ID:wX4VXXMP0
>22
▲`王の帰還` 7年ぶりに Kリーグに帰って来るアン・ジョンファン
アン・ジョンファンは Kリーグ頂上ひいてはアジアトップ,世界クラブ選手権大会出場を目標にして名誉回復を狙う `新興名家` 水原三星ブルーウィンズへの利敵が確実視になっている.
名家再建を成したグリンスマンと類似の行より.グリンスマンは 87/88 シーズンにもうブンデスリーガー得点王に上がった事があって,
アン・ジョンファンも 99シーズンに Kリーグで惜しく得点 2位に上がって MVPを受賞したことがある.
グリンスマンの場合と一緒にアン・ジョンファンも国内舞台で最高の席に上がった事がある位適応に困難を経験しアンウリと言う (のは)見込みだ.
去る 2006 シーズン,Kリーグと FAカップ二つの大会で皆準優勝に止めて仕上げ能力不在で苦杯を飲んだ水原にアン・ジョンファンはあつらえ向きの選択だ.
2005年にキム・ナミル,2006年にイ・ガンウ,バックジフンなどを迎入した水原は技術サッカーへの進化をはかっている.
水原の最後のパズル切れでアン・ジョンファンが適格という意見はもう去る 2006年夏から再起されて来た.
果して水原とアン・ジョンファンの `望んだ出会い`が結実を結ぶことができるか帰趨が注目される.
ハン・ジュン記者
写真=ヨーロッパ舞台を移し回った韓国版ジャーニーマンアン・ジョンファン
▲`王の帰還` 7年ぶりに Kリーグに帰って来るアン・ジョンファン
アン・ジョンファンは Kリーグ頂上ひいてはアジアトップ,世界クラブ選手権大会出場を目標にして名誉回復を狙う `新興名家` 水原三星ブルーウィンズへの利敵が確実視になっている.
名家再建を成したグリンスマンと類似の行より.グリンスマンは 87/88 シーズンにもうブンデスリーガー得点王に上がった事があって,
アン・ジョンファンも 99シーズンに Kリーグで惜しく得点 2位に上がって MVPを受賞したことがある.
グリンスマンの場合と一緒にアン・ジョンファンも国内舞台で最高の席に上がった事がある位適応に困難を経験しアンウリと言う (のは)見込みだ.
去る 2006 シーズン,Kリーグと FAカップ二つの大会で皆準優勝に止めて仕上げ能力不在で苦杯を飲んだ水原にアン・ジョンファンはあつらえ向きの選択だ.
2005年にキム・ナミル,2006年にイ・ガンウ,バックジフンなどを迎入した水原は技術サッカーへの進化をはかっている.
水原の最後のパズル切れでアン・ジョンファンが適格という意見はもう去る 2006年夏から再起されて来た.
果して水原とアン・ジョンファンの `望んだ出会い`が結実を結ぶことができるか帰趨が注目される.
ハン・ジュン記者
写真=ヨーロッパ舞台を移し回った韓国版ジャーニーマンアン・ジョンファン