ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー3069

スペイン国籍の韓国人サッカーエージェントスティーブ金
2007年 1月 2日 (火) 17:40 プルラマ
http://photo-media.hanmail.net/200701/02/flamma/20070102173706.062.0.jpg

エージェント ‘ スティーブ金 ’を会う.
-スペイン国籍の韓国人サッカーエージェントスティーブ金-

スティーブのりは 2005年スペインでエージェント資格証を取得した後スペインと韓国を行き交って
活発に活動を始めたエージェント係のニューフェースだ. 彼はエージェントに活動する前の
2003~2004年には スペインサッカー 通信員で [ハンギョレ新聞]に寄稿したりした.

スペインサッカーと韓国サッカーの仮橋役目をしているスティーブ金, 彼に両国サッカーに関する
話を聞いて見た.

- サッカーとの縁
イ・チョンス選手がスペインフリメガリガ レアルソシエダド に入団する時, 球団と前もって通訳を
マッギで話になっていたが, 終わりに他の方が選択されてとても惜しさが残った. その後でも
どのようにすればサッカーと縁を結ぶことができるか悩むところにラジオでエージェント資格証に
関する話が流れ出たと言う. そうしてスティーブ長さとサッカーとの公式的な縁は始まった.

- スペインリーグに進出した韓国人選手 : イ・チョンス, 梨湖陣
2002 ワールドカップが終わって 2003年 7月, イ・チョンスはフリメガリガ進出 1号韓国人選手
になった. イ・チョンスは我が国のプロサッカー思想類例ないビッグディールを成功させた.
アジア人では日本のNishizawa あき老吏 , Jo Shojiなどのような選手たちがもうスペイン地を
踏んだ事があったが人々が条件付き賃貸という契約だったことに比べてイ・チョンスの場合
おびただしい移籍料を通じて自分の価値を直接的に評価を受けたというところにもその意味が
あった事件だ.

しかし, 他のヨーロッパ国々も同じだがスペインという国の文化的特性の上適応しにくい面が
あったし言語も障害物になった. さまざまな理由でイ・チョンスは結局惜しいフリメガリガ進出
1号選手になった.