ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー3044

聯合ニュース　http://www.yonhapnews.net/news/20061210/110501000020061210020100K1.html
イ・ヨンピョウフルタイム..トトンヘム 5-1 大勝
ソル・キヒョンは欠場、メンユは 3-1勝.. 1位固守

(ソウル=連合ニュース) 李永好記者 = '提燈が' イ・ヨンピョウ(29.トトンヘム)が 2競技連続フルタイム出場を
消化しながら熾烈な主戦競争で優位を取ったし、チームはチャールトンアスレティックを相手で 5-1 大勝を
おさめた。

トトンヘムは 10日(韓国時間) 夜明けホーム球場であるホワイトハートレーンで開かれたチャールトンとイングランド
プロサッカープレミアリーグ 2006-2007シーズン 17次戦から 2ゴールを得たデ−ミタルベルバトプと 2アシストを
記録した児ではレノンの猛烈な活躍を先に立たせて 5-1で勝った。

この日勝利でトトンヘムはシーズン一競技(景気)最多ゴール記録を立てたのみならず最近ホーム競技 6連勝の
'グェソックジルズ'を引き継いで行った。

またイ・ヨンピョウは去る 7日ミドルズブラー前以後 2競技連続先発出場、フルタイムを走りながらチームの左側
ウイングバック席を確固にした。

トトンヘムは前半 31分アーク正面でレノンの正確なスルーパスを受け継いだベルバトプの絶妙のシューテングで
先制ゴールが入りながら出端をくじいた。

前半 33分にはオーバーラッピングに出たイ・ヨンピョウが強い圧迫守備でパスミスを誘導したし、ボールを受け
継いだレノンがあげたクでが守備手に迎えて流れるとティムタイニオが正確な中距離砲で追加ゴールを得た。

反撃に出たチャールトンは前半 41分トトンヘムの守備手マイケルドスンの自責ゴ−ルで追い討ちの火種を
いかすようにしたが後半 10分スティドマルブラングクに三つのボンチェゴ−ルを奪われて崩れた。

トトンヘムは戦意を喪失したチャールトンを相手で後半 18分ペナルティー・エリア右側で低メインデポーの洗濯紐
みたいな中距離砲に引き続き 3分後ベルバトプの打ち込みゴールが相次いで裂けながら 5-1 勝利を完成した。

一方ソル・キヒョン(27.レディング)は去る 7日ニューカッスル前の時の守備手に足を踏まれながら右足の中足指の
足指の爪が抜ける負傷でこの日ワッポドゾンに欠場した。

またこれに先たちマンチェスターユナイテッドはオールドトレポドで 'コリアンデー'で行われたマンチェスターシティと
シーズン 17次戦 'マンチェスターダービ'でウェインルニとルイ死児、クリスティア､ﾑヌ､ﾑホナルドの連続ゴールを
先に立たせて 3-1 勝利をおさめてリーグ 1位席を確固にした。

[email protected] (終り) <著作権者(c)連合ニュース.無断転載-再配布禁止。> 2006/12/10 02: 00 送稿