サッカー!! 誤解の本のページをめくろう!
著者: ギムビョングユン 登録日 : 2006-08-27
サッカー競技規則は 17兆の外にはない.
しかしその中で韓国サッカーはサッカー用語に時には日本式を付いて来た.
それで今までもそれほど通用している.
韓国サッカーは 2002‘韓. 日ワールドカップ 4強国家だ.
それでこれからは正しさを分からなければならない.
先にセットプレーだ.
これはセットピース(Set Piece)が当たる.
それでもセットプレーの違った用語ではないから, セットプレーそのまま
通用しても関係ない.
私たちに耳に慣れた用語がまたある.
それはセンタリングだ.
2006‘ドイツワールドカップの前からこのセンタリングはクロスに指称された.
解釈ではクロスが正確な表現だ.
三番目はハリウッドアクションだ.
これは英語表現の差から来る誤った誤解だ.
正解はシミュレーションだ.
四番目はサッカー最終族である目的なゴールイン(Goal in)だ.
このゴールインに私たちの皆は沸き返える.
そうだが......
〓 次文はホームページ:
http://cafe.daum.net/chukkuk56 'サッカーハンマ
党'にあります.
IP : 211.206.54.119