ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー2868

チァブム@ワールドカップ 10 先進国ではサッカー楽しむがわれらはどうなのか?
[中央日報 2006-06-30 05:14]

[中央日報] "周りよ, そよそよしなさい!"
周りが普段自分をかわいがったファン・ソンホン解説委員(SBS)に会ってあいさつを
すると硫黄委員が笑いながら一最初の一言だ.
視聴率競争のため難しいようだ. 解説をしようと心を決めた時にはその競争がこの位
かは分からなかったんだ. 外では分からない.

2002年韓.日ワールドカップ途中一放送社の責任部長が席を発った. 視聴率不振に
対する責任で. 常に腹中に '本当に良い人だ'と思っていた方なのに長らく気楽では
ない事だった. 視聴率. 強盗は充分に感じているがそれ位に熾烈に競争しなければ
ならない理由をまだよく理解することができない. 私が解説を初めてした 2002年.
放送 3社の初共同中継があった私を, 食事をしながら中継チームの責任者が
そわつきながらつぶやいた.
"兄さん, 視聴率を操作することだけできたら家を売ってもしたい心情だ."
私はあの時初めてその深刻性を見当をつけることができた. こういって見ると中継や
ワールドカップ関連プロは末梢的に流れるしかない. 刺激的で軽いゼミッゴリで.
そして "大~韓民国"を叫ぶようにする愛国心に火を付けることで. 真剣にワールド
カップや競技(景気)に関して話して説明することができる余裕がない. 会いにくい
相手に会っていくら良い話を交わしてもインタビュー内容を消化するに値する
余裕もない. チャンネルが帰るから.

しかしサッカーは分かれば分かるほどもっとおもしろい. ワールドカップに全世界が
沸き返えることもサッカー自体が面白いからだ. サッカー先進国のようにサッカーを
まともに楽しむことができるファンが多くならなければ 2002年でますます遠ざかる
ほどその関心は減るしかないだろう.

放送や新聞はこれからサッカーを楽しむように役目を少しずつ変えなければならない.
冷情に私たちを見られる客観性も植えてくれなければならない. あんまり分からなくては
彼らにサッカーを易しく理解させることができない. 勉強もして研究もしなければならない.
自国のサッカー競技がある日なら専門家やその競技(景気)と関連のある人士が出て
面白くて真剣に予想もして振り返るのは当たり前の事だ.
私たちはどうなのか?
赤い服を着た芸能人たちが私とファンを先導して刺激するだけだ. 数億円ずつ入れて.
サッカーはない. もっと惜しいことは度が外れた視聴率競争でとても混濁しているというのだ.
なんでも過熱すれば問題がよるものと決まっている.
私が一番好きなドイツ単語の中で一つは 'コルレなの(Kollege)'というのだ. '同じ事をするパートナー'.
放送局関係者または解説者あるいは監督たち. そうではないどんな部門の従事者たちも
お互いにコルレゲという認識を持って競争したら終わりまで行く事はしないだろう.

今はすぎるほど深刻だ. こんな雰囲気で TVがマスコミとして役目を全部してくれるように
期待することはできない. 放送社の掲示板たちはまるでヨリンウリ党とハンナラ党の掲示板を
見るようだ. 狂奔してデッグルをつけて悪口をしてお互いに扱き下ろして. 所属チームの訓練が
始まるせいで周りが早目に放送で抜けることができたことがどんなに幸いか分からない.


数日前, 間違ったものではないことがあるにも国民の雰囲気にあわない分析をしたと言って
一解説委員がその翌日でマイクをおかなければならない仕事があった.
視聴率に決定的に被害を与える発言だと判断されれば内容の実は可否や理解可否を深刻に
考える余裕がないのだ. 同じコルレゲとして錯雑だこれをところない事だった.

その日以後私たちの役目がワールドカップを連れて行くことができずに商業主義に引かれて
行く水準なら果して私がファンの前で正当なことがあるか多くの考えをしている.

チャ・ボンクン中央日報解説委員
[私の手の中に情報ジョインスモバイル 2442+ NATE/magicn。/ez-i]
[c。 中央日報 & Joins.com, 無断転載及び再配布禁止]