ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー2863

　ハワード 濠総理訪中控えて '解説ゲート'で秘話
　"偉いイタリア!" 叫んでヌリクンドル集中砲火そう

(北京=連合ニュース) このお金官特派員 = 中国の一ワールドカップサッカー解説委員が
26日起ったイタリアとオーストラリアの 8強決定前でイタリアがペナルティーキックに成
功, 勝利するとすぎるほど興奮したあげく "偉いイタリア!"を叫んでオーストラリアを卑
下じる発言をしてヌリクンドルの集中砲火にあっている.

中国言論は 27日 CCTV 解説委員であるファングゼンシャング(黄健翔.38)が声がかれる位
に "偉いイタリア!" "イタリア万歳!"を叫んで "彼らはとても消えてしまいなさいと日!"
と言うなど非理性的な言辞で深刻な波紋を投げかけていると言いながらこの状況を '解説
ゲート' 事件と呼びながら関心あるように報道した.

中国とオーストラリアは去年 4月ゾーンハワードオーストラリア総理の北京訪問, 去る 4
月ワンザバオ(温家宝) 中総理のオーストラリア訪問に引き続き 28-29日には中広東(広東)
省深喃(深<土+川>)で首脳会談を持つなど両国間戦略的密月関係が盛んに熟している.

硫黄は後半戦終了直前パビオグロソがオーストラリア選手の身にかかって倒れながらペナ
ルティーキックが宣言されよう "ペナルティーキック! ペナルティーキック! ペナルティ
ーキック! 豪州人たちにどんな機会も与えてはいけないです. 偉いイタリアのレフトプー
ルバッグです. 彼はイタリアの栄え栄えしい伝統を受け継ぎました"と言いながら興奮し
始めた.

中国の指折り数えられるサッカー解説加重一人である硫黄は引き続き "グロソがイタリア
の悠久で栄え栄えしい伝統を象徴する"とおだてた後 "フランチェスコトティがペナルテ
ィーキックをするようになりました. 彼は今全世界イタリアサッカーファンの雪道と期待
を受けています"と叫んだ.

ミッドフィルダートティのペナルティーキックが成功すると硫黄の興奮は極度に達して "
ゴールインです. 競技(景気)終わりました. イタリアチームが勝利をおさめてオーストラ
リアチームは脱落しました. イタリアチームは二度とフース・ヒディンクチームに敗れな
かったです"という位に止めないで "偉いイタリア! 偉いイタリアのレフトプールバッグ!
イタリア万歳!"につながった.

硫黄の狂奔は続いて, ヒディンク監督が 'イタリアの悠久な歴史' 前に立つと組別リーグ
の時見せてくれた勇猛性を忘れてしまったというとか, オーストラリアチームはこれから
寝る国に帰らなければならないというとか, オーストラリアチームの自業自得をしたこと
だというとか左衝右突した.

一ヌリクンがインターネットにあげた当時の録音を聞いて見れば硫黄は "彼ら(オースト
ラリアチーム選手たち)は主にヨーロッパで生活するから家に帰る必要がないかも知れな
いです. こんにちは(さようなら)!"と言った後 "彼らはとても消えてしまいなさいと日!"
という言葉まで言った.

硫黄のこんな常識以下の解説に対してヌリクンドルは "彼がそれ位に偏向されて気が抜け
た人ならサッカー解説をやめなければならない" "精神病院から行って見なければならな
い" "彼は醜いイタリアチームをほめたたえて勇ましいオーストラリアチームをおちゃら
かした"と責めた.

新華通信によれば, 硫黄はゲーム終了後北京 CCTV ニュースルームと話を引き続きながら
も "私は機械ではなく人間だからいつも公正ではない"と "オーストラリアは去る 1981年
ワールドカップ地域予選の時中国チームを脱落させた卑劣なチームという気がする"とオ
ーストラリアに対する偏見の根を現わした.

彼はまた "私はオーストラリアチームに気を使わないでオーストラリアチームがワールド
カップで良い結果をおさめることも望まない. オーストラリアがこれからはワールドカッ
プ地域予選をアジアで行うようになるのに韓国や日本は易しく料理することはできないが
中国チームよりは優勢だからオーストラリアが好きではない"と言ったりした.

CCTV 北京ニュースルームの司会者は硫黄の発言が度を越すと判断, 彼の言葉を切ろうと
何回も試みたが彼は北京と競技場の間の通信が腰砕けになるまでこんな式の言葉を続いた
と新華通信は伝えた.

[email protected] (終り) 2006/06/27 20:12 送稿