[ヒディンク Xファイル] 16強戦トティの退場はヒディンク ‘辞書作戦’だった
2006年 5月 9日 (火) 16:40 クッキーニュース
http://news.media.daum.net/sports/others/200605/09/kukinews/v12643004.html http://photo-media.hanmail.net/200605/09/kukinews/20060509164011.398.0.jpg [クッキースポーツ] イタリア ヴィエリ 義先制ゴールとソル・キヒョンの同点ゴール,そして延長戦から出た
アン・ジョンファンの逆転ゴール. 2002 韓・日ワールドカップでも一番劇的だったイタリア戦は当時
チェ・ジンハンコーチの備忘録に 12ページにわたって記録されている. ヒディンク監督 この競技(景気)直前
宿所で持った選手団との非公開合コン,イタリアのフォーメーションと予想選手名簿,ハーフタイムの時の
選手たちに指示した事項など当時には公開されなかった内容だ.
ヒディンク, トティ 退場油も前もって指示=韓国の逆転勝ちにはイタリア攻撃の核であるトティの延長前半
退場が決定的だった. 幸運で思われた退場事件,しかしこれは前もって用意したヒディンクの緻密な
戦術なのが明かされた. 備忘録を土台で当時代表チーム選手たちを追加取材した結果を見ればそうだ.
右側守備手に出場した チェ・ジンチョル 銀 “ヒディンク監督が競技の前いじめと呼んでトティに荒く
意図的にファウルをたくさんしなさいと指示しながら警告,退場を引っ張り出しなさいと言った”と言った.
ファン・ソンホンも “ヒディンクが選手 23人全員を相手でイタリアチームの反則に対する対応策を話したが,
チェ・ジンチョルキム・テヨンホン・ミョンボキム・ナミルには別にトティ退場柔道を指示した”と言った.
硫黄は “トティが多血質だから私たちが荒いファウルをすれば自制力を忘れてしまうと言うのが
ヒディンク判断だった”と付け加えた. バク・ハンソ コーチやっぱり “ヒディンクはトティがシミュレーションに
上手いという点を前もって強調しながらトティにファウルにあえば痛い振りをひどくしなさいと指示した”と憶えた.
ヒディンクのトティ退場油も作戦は競技場外でも進行された. ヒディンクは 大韓サッカー協会 関係者に
トティが反則をするようになれば観衆たちが荒いやじを浴びせるようにレッドデビルス会長団と前もって
協調してくれと要請した.