ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー2601

聯合ニュース　http://www.yonhapnews.net/news/20051203/110501000020051203093041K9.html
イ・ウルヨン、マスゴルが得点砲(総合)

(ソウル=連合ニュース) 玉物心記者 = 'トルク戦死' イ・ウルヨン(30.Trabzonspor)がトルコプロサッカー
(スーパーリーグ) 進出以後初得点砲を打ち上げた。

イ・ウルヨンは 3日夜明け(以下韓国時間) 2005-2006 スーパーリーグペネルバチェとアウェーゲームに
選抜出場してミッドフィルダーでフルタイム活躍しながら前半 34分先制ゴールを入れて後半 22分には
パーティーテケのゴールをアシストして 1ゴール 1アシストを記録した。

イ・ウルヨンの得点は 2002韓日ワールドカップ直後トルコリーグに進出した以後初めてだ。富川 SKで
走ったイ・ウルヨンは 2002年Trabzonsporで 19競技に出場して 4アシストを記録したし Kリーグ(FCソウル)
に帰って来てから去年 8月トルコに再進出して 2004-2005 シーズン 5アシストをあげた。

Trabzonsporはイ・ウルヨンとテケが１ゴールずつ入れて先に進んだがリーグ先頭ペネルバチェの乾きます
ノ−ブレに後半 15分と 41分二度同点ゴールを奪われて 2-2で引き分けた。

イ・ウルヨンは前半 34分知能的に門前に掘り下げてイブラヒムヤタラと 2対1 パスを取り交わした後左足
バリーシュットでゴールネットを振った。引き続き後半 22分には左側側面で守備手 2人を追い抜き出して
30ｍ 以上突破した後ゴールポストの前のテケに正確なクロスを突いてくれゴールを配達した。

イ・ウルヨンは終了直前ヤタラに決定的な単独チャンスを渡したが惜しく決勝ゴールで繋がれることができ
なかった。

イ・ウルヨンは今年のシーズン 1ゴール 1アシストを記録したしTrabzonsporは 5勝5分け5敗になった。

イ・ウルヨンは競技直後エージェントを通じて "コンディションが良かった。初ゴールはもちろん嬉しい。
しかし強いチームを取ることができたが喩えて惜しい。負傷中の仲間たちが続々と復帰してリーグ後半期
には良い成績を出すことができるようだ"と言った。

[email protected] (終り) <著作権者(c)連合ニュース.無断転載-再配布禁止。> 2005/12/03 09:30 送稿