ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー2596

[ノーカットニュース 2005.11.28 19:27]
"成績ではない成長のための地図【指導】が必要だ"大韓サッカー協会が主観した 2005
優秀リーダー海外研修を通じてサッカー宗家イングランドに行って来た理学種水原公告監
督と許政嶺プングセングズング監督が 28日サッカー会館で記者懇談会を持って成績にぶ
ら下げられる学院サッカーではない, 選手の成長のための新しい幼少年育成プログラムが
必要であることを強調した.

理学種監督は "訓練システムと施設及び環境には差があったがうちの選手たちが技倆面で
は立ち後れない"と前提した後 "現在韓国にも潜在力ある選手たちが多い. ただ成績主と
して子供達を指導しながら技倆が発展することができないようだ"とイングランド幼少年
クラブチームを振り返って来た所感を明らかにした.

韓国人最初のフリー米語リーガーパク・チソン(マンチェスターユナイテッド)を指導した
この監督は "パク・チソンも水原公告卒業予備生時代, スカウトするという大学がなかっ
たし, 大学進学が挫折される所だった状況で明智大入学予定選手一人が入学を取り消して
やっと大学で走るようになった"とパク・チソンも成績を優先視する学院サッカーの被害
者になることができたことを強調した.

"第2のパク・チソン多い"が監督は "今もパク・チソンみたいな選手たちがたくさんいる"
と強調した後 "しかし 3年の内に成績を出すことができなければ無能な監督で席で退かな
ければならないし, 選手たちも大学に進学させることができないことが現実だ. そうだか
らさまざまなアイディアを持っている監督たちも成績を出すための訓練方法を選ぶように
なる"と言った.

彼はまた "パク・チソンが体格が倭小でストレスをたくさん受けた"と "体格は滞るかも
知れなくても体力と技術が良かったし韓日ワールドカップ時ヒディンク監督がパク・チソ
ンのこんな面を高く評価したようだ. しかしもし国内監督だったらジソングイがこんなに
まで成長することができなかったかも知れない"と付け加えた.

この監督は "パク・チソンのように体格の劣勢を乗り越えて外国選手たちと肩を並べるた
めには体力と技術が先に進まなければならない"と "これのためには成績中心の訓練シス
テムで脱皮しなければならない"ともう一度強調した.

許政嶺監督も "イングランドを振り返りながら一番羨ましかったことはクラブチームが競
技に勝って負けることに関心がなくてひたすら 1部リーグで活躍することができる良い選
手を育成することのみを目標にすることだった"と "現実的に私たちは成績が良いと大学
に行かせることができるから 100% 選手育成にだけ集中することはできない状況"と息苦
しい現実を吐露した.

CBS体育部パク・ジウン記者
(大韓民国中心言論 CBS ニュースFM98.1 / 音楽FM93.9 / TV CH 162)
---------------------------------------------------------

＞"パク・チソンも水原公告卒業予備生時代, スカウトするという大学がなかっ
＞たし, 大学進学が挫折される所だった状況で明智大入学予定選手一人が入学を取り消して
＞やっと大学で走るようになった"

苺はヤバイ立場だったんだな。
結果的に明智大学の監督が木村文治に紹介して、目本に来られたんだが。