2005年 9月 26日 (月) 16:13 スポタルコリア
ホン・ミョンボ, 代表チームためにすべての名誉捨てた
http://photo-media.hanmail.net/200509/26/sportalkorea/20050926160026.321.0.jpg `協会理事, 技術委員名刺捨ててコーチで`
永遠なリベロホン・ミョンボ(36)が結局韓国サッカーのためにすべての名誉を捨てた.
26日大韓サッカー協会メディア室で開かれた公式ブリーフィングでカン・シンウ技術委員長はホン・ミョンボ
大韓サッカー協会理事の代表チームコーチングスタップ合流を発表した.
川副委員長は “ディグアドボカト新任監督がホン・ミョンボ理事の代表チーム合流を要請して来た”と
“イ・ヘテク技術委員長がアドボカト監督の意味を紅理事に伝えたし紅理事が苦悩あげく勇断を下した”と伝えた.
アドボカト監督は去る 9月 23日家涯県対外協力部長に e-メールを通じてホン・ミョンボ理事のコーチ
合流を希望するという意味を伝えたことと知られた. 以後紅理事の恩師であるイ・ヘテク技術委員長が
直接説得に出たしその間代表チームコーチ職を差し置いて来た紅理事も結局受諾を決めた.
今度人選によってホン・ミョンボコーチはその間享受したすべての名誉職で退く. カン・シンウ副委員長は
“ワールドカップ体制のもとではコーチにだけ専念するという意思を表明した”と言う言葉を代わりに伝えた.
2002年引退以後ホン・ミョンボコーチは大韓サッカー協会理事と技術委員で活動した.
ホン・ミョンボコーチはコーチ先任を受け入れた後, “現場での行くことがもっと遠くなる前に代表チームに
お手助けになるのが正しい”と言う言葉で所感を明らかにしたことと知られた. 少しでも選手時代の行くこと
が残っている時後輩たちの供役目を引き受けるということ. 特に今度先任にはフィム・ベアベク首席コーチ
の息づかいも少なくなく作用したことと伝わっている.
ドイツワールドカップを向けた航海に霧が立ち込めた代表チーム. しかしすべてのものを捨てて帰って
来た大きい兄さんホン・ミョンボの加勢は代表チームに明るい明りになるように見える.
西戸庭記者
深みが違うサッカー専門ニューススポタルコリア