ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー2503

アン・ジョンファン太もも負傷..10月初復帰見込み
[連合ニュース 2005-09-17 09:03]

(ソウル=連合ニュース) ベジンナム記者 = 'テリウス' アン・ジョンファン(29.FCメス)が右側太もも
負傷で来月初にでもグラウンド復帰ができるように見える.

FCメス球団は 16日(以下韓国時間) "アン・ジョンファンが負傷にあって 18日午前 3時開かれる
フランス 1部リーグ(リーグ1) AS 嚢時とのアウェーゲームに出場することができなくなった"
と明らかにした.

アン・ジョンファンは 17人の嚢時前エントリーでてんから除かれた.

アン・ジョンファンの国内マネジメントを担当しているティエントテインモントの関係者は
"去る 11日リールとのホーム頃でフルタイムを消化した後右側太もも筋肉痛症を訴えたが
13日訓練をしてひどくなって精密検査を受けた"と "少なくとも 3競技位は欠場が不可避だ
という診断を受けて来月 2日ボルドーとのアウェーゲームにでも出場することができるように
見える"と言った.

この関係者は "アン・ジョンファンは現在運動はしないで別に午前, 午後二度ずつ治療だけ
受けている"と付け加えた.

今年シーズン 6競技でただ 1勝も取りそらえることができずに 3分け3敗(1得8室)の極甚な不振に
陷っているメスは開幕戦ゴールにチームの唯一の得点を記録中のアン・ジョンファンさえ負傷で
全力で離脱, もっとかろうじてリーグ日程を消化するしかなくなった.