(ロッテルダム=連合ニュース) シムゼフン記者 = ディグアドボカト(58.オランダ) 監督
が韓国サッカー国家代表チーム信任司令塔に先任されるとオランダ言論と市民たちが肯定
的な反応を見せた.
無料新聞メトロのオランダロッテルダム版は 14日(以下韓国時間) スポーツ面で `アドボ
カトがヒディンクの指揮奉を受け継いだ'と言う題下の記事を通じて韓日ワールドカップ
4強神話を引き継ぐ期待の主で紹介した.
この新聞は "アドボカトがヒディンクとヨハネスボンプレレに引き続き韓国サッカー代表
チーム監督になった. ヒディンクは韓国をワールドカップ 4強にあげたしボンプレレは韓
国をワールドカップ本選にあげたが退陣した"とエドボカトに対する期待感を仄めかした.
新聞はまた "アラブ母リート連合の司令塔を引き受けていたアドボカトが来月 2日韓国に
到着して契約条件は一応ドイツワールドカップの時までに契約を延ばすことができる"と
明らかにした.
特にこの新聞はイ・ヘテク大韓サッカー協会技術委員長が "私たちはリーダーシップがあ
るリーダーがほしかったがその人がすぐアドボカトだった"と言う言葉を紹介しながら第2
のヒディンク誕生を見通した.
オランダ市民たちもアドボカトに対して肯定的な評価を出した.
旅行業に携わるビルド反ウェザービールホールさんは"オランダ人がまた韓国チーム監督
になったと言う音を聞いた. アドボカト監督はヒディンク下にあったフィム・ベアベクを
コーチ路連れていて韓国は無難にワールドカップ本選を備えることができるようになった"
と言った.
エイントホベンの熱血ファンというエラスムス大学のユスプドネンビルトシは "私たちの
友達もこの消息を聞いて皆喜んだ. アドボカトがヒディンクよりオランダで有名ではない
がランキング 3位の中に入る名将だ. 韓国行をおめでとう"と明らかにした.
[email protected] (終り) 2005/09/14 16:21 送稿