ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー2488

[コラム] アメリカサッカーに対する誤解と真実 �A - アメリカでサッカーは高級スポーツ

http://www.kfa.or.kr/bramcoach_img/050906usa.jpg
2003年フィンランドで開かれた U-17 世界選手権で取り組んだ韓国とアメリカ

アメリカでサッカーは高級スポーツだ. お金がなくて貧しい人はできなくて(しなくて)
主にお金あって余裕のある人々が楽しむ高級スポーツがすぐサッカーだ. なぜ菊芋みたい
な音なのとする.
"口は拗くれても言葉はすぐしろと言ったと, いや月と球一つあれば多くの人々が同時に
楽しむことができることがすぐサッカーなのに何のこのサッカーがお金あって余裕のある
人々だけが楽しむ高級スポーツだなんて..." しかし少なくともアメリカではそうだ.

アメリカでサッカーは主にお金多くて余裕のある白人中産層がするスポーツだ. サッカー
を楽しむ黒人たちは捜しやすくない.
16 歳の黒人サッカー神童というプレデ?児も(DC ユナイテッド)も実はアメリカ地元では
ない. アフリカナイジェリアから渡って来た移民者だ. 去るシーズンパク・チソン-イ・
ヨンピョウとオランダアイントホベンで一緒に走ったアメリカ代表ビズルリも黒人だがそ
んなに有り勝ちではない. 2002ワールドカップ時韓国と競技をしたアメリカ代表チーム選
手たちの面々を思い浮かんで見れば大部分白人というのを憶えるでしょう.

ここで一つ疑点が生ずる. 普通運動なら黒人たちがお上手だが, 実際 NBAや NFL(アメリ
カプロフットボールリーグ) などを見れば黒人選手たちがほとんどしわを取っているのに
どうしてサッカーには黒人選手たちがいないのだろう. 唯一に白人たちがのびのびして主
軸で活動しているスポーツ種目であるサッカー, それはサッカーが '高級スポーツ'であ
るからだ.

アメリカでサッカーをするためにはお金がたくさんかかる. 野球のように多くの装備を買
わなければならないのでもないのにどうしてお金がたくさんかかるとする. 理由であるズ
ックスン, サッカー場はバスケットボールコートのようにどんな所にでもあるのではなく
て競技場に行こうとすれば必ず車に乗って行かなければならないし, またサッカープログ
ラムは有り勝ちではないからこんなプログラムに参加しようとすれば手ずから捜し回らな
ければならないのみならずユニホーム, サッカーシューズも買わなければならないしきち
んと参加費も出さなければならない.

すなわち, 幼い時にサッカーを楽しもうとすれば必ず親が車で競技場まで送ってくれて連
れて来るなどどの位手伝ってくれると可能だ. このようだからアメリカではちょっと家が
余裕のある学生たちだけがサッカーを楽しむことができるし, 車もなくて親世話も期待す
ることができない子供達はサッカーを楽しむこともできない.

ところでアメリカでは誰がよく暮らして, 誰が暮す事ができないか.
それは充分に予想することができるように白人たちが社会の支配階層で重傷類層を成して
大多数黒人たちは相変らず社会下積みの貧困層を成す. こういって見ると高級スポーツで
あるサッカーに参加する学生たちは大部分白人お子さんたちで黒人お子さんたちは易しく
捜してみることができない.

もっと大きい理由は実は黒人たちがサッカーを忌避する. 何故ならばサッカーを一生の業
(業)と思って飛びかかったところで何のメリットがないからだ. サッカー選手に大成する
と言っても年俸は他の種目に比べてもっと少ないから才能いる黒人選手たちがサッカーを
しようと思わない. 代わりにこれらは成功すれば名誉と付加保障されるバスケットボール
やアメラグ, あるいは野球をしようと思う. 将来マイケルジョーダンを夢見て言葉だ.

親たちも同じだ. とても貧乏くさい親たちは子がプロバスケットボール選手やプロアメラ
グ選手になって家族を食わしてほしいし自分の子だけは必ず成功するはずと信じる. だか
ら自分の子たちが 'のんびりするように' サッカーでもすることをいただけなく思って代
わり 'お金になる' バスケットボールやアメラグをするのを願う.

具体的なデータを見てもよく分かる. アメリカで 2005年現在サッカー選手として最高額
年俸者は LA ギャラクシーのレンドンドノバンなのに彼の年俸は 90万ドル(約 9億ウォン)
だ. その次が FC デルロスのエディジョンソンで 87万5,000ドル(約 8億7,500万ウォン)
で, 破格的な待遇で話題になったプレデ?アドも年俸は 55万ドル(約 5億5,000万ウォン)
で全体 MLS(アメリカプロサッカーリーグ) 年俸ランキング 3位圏だ.

もちろんこの位待遇は違うプロスポーツに比べれば本当に何でもない.
NBAと比べて見るとその差を易しく分かる. NBAのトップスターの場合は一年年俸はおおよ
そ 300億ウォンを超える. シャキルオニール, キャビンがネッ, コビーブライオントなど
NBAのとても有名なスターたちの年俸は 300億ウォンは基本で, トップ 30位中にだけ入
っても年俸 100億ウォン突破はおこがましい.

昨年末韓国選手で最初で NBA 入城に成功したハスングジン(ポートランド)の年俸は当時
NBA 最低水準だと言ったがその規模は約 5億ウォンだった. すなわち, NBA 最低年俸水準
が MLSでは最高水準の年俸と言う(のは)話だ. NBA 平均年俸は約 492万ドル(約 49億ウォ
ン).
また今年初調査された NFLの場合だけでも平均年俸は約 125万ドル(約 12億5,000万ウォ
ン)でサッカー選手最高身の代金を簡単に越している. もちろんアメラグでもスター級選
手は年俸規模が 100億ウォンがふらりと過ぎる. インディアナポリスのクォーターバック
であるピトンメーニンの場合去るシーズン年俸はおおよそ 1,780万ドル(約 178億ウォン)
だ.

野球で成功してもおびただしい大当りが待つ. 去年アメリカスポーツスターの中シャキル
オニール(マイアミ)に引き続き年俸 2位を記録した枚だからラミレス(ボストンレッドサ
クス)の年俸はおおよそ 2,250万ドル(225億ウォン)だった. このようだからどの才能あっ
て貧しい有望な人たちがのんびりとサッカーや楽しんでいるか. 代わりに切迫した人々は
'大当り'を捜してバスケットボールやアメラグ, あるいは野球を代わりに選ぶようにな
る.

>>276
札幌ではパラグアイ戦をやったような気がする。
あれはＷＣ前だったかな。

それにあそこはもうハムの物でしょう。

>>282
さぁ…ここで！ここで…ヘクトパスカルぅ

くらいのぶっとんだヤツきぼん

早明浦ダムの貯水率85%まで回復してますね
四国のシオカニスタ良かったですね

ξノノλﾐ
ξ ´∀｀）　←のまネコ

それにバスケットボール, 野球, アメラグなどをすれば行くに値する大学が多いのに比べ
てサッカーをする場合受けてくれる大学が多くないということも多くの才能ある有望な人
たちが気経にサッカーに足を入れることができないまた一つの理由になっている.
アメリカでは大学バスケットボールや大学フットボール, 大学野球の人気が高くて各大学
ではこれら種目に優秀な選手をスカウトするために競争が熾烈で全額奨学金など各種恩恵
をたくさん与える. しかしサッカーを専攻した場合には行くに値する大学も多くなくて来
なさいという所もあまりない. こんな状況でスポーツに才能ある運動選手がどうしてサッ
カーを選ぶ '冒険'を選ぶかというのだ.

http://www.kfa.or.kr/bramcoach_img/050906usa2.jpg
世界最強を誇るアメリカの女サッカー c。KFA 洪席菌

筆者が通ったポートランド州立大学にもいくつスポーツチームがあったがアメラグ, バス
ケットボールチームはほとんど黒人たちの独占だったし女サッカーチームはほとんど 100%
白人たちに構成されていた. こういって見ると自然アメリカでサッカーはお金多くて余
裕のある人々が趣味として楽しむ彼らばかりの '高級スポーツ'で位置づけて来たのだ.

アメリカメージャーリーグサッカー(MLS)を楽しむ主要観客たちもたいてい中産層以上の
余裕のある人々や外国から渡って来たラテン係など移民者たちだ.
統計によると MLS 観覧者の約 30%は家族の年間輸入が 15万ドル(約 1億5,000万ウォン)
が過ぎることで現われている. MLSがまだ他のプロスポーツに比べて相変らず規模は小さ
いけれどそれでも 96年出帆以後大きい危機なしに倦まず弛まないことを維持することは
このようにその主要顧客たちが中産層以上が多いから実際品物購買能力が高い人々をタキ
ッにする企業スポンサーたちが倦まず弛まずブッギのためだ.

>>280
ｶﾑｻ
見つけましたﾆﾀﾞｗ
さすが素敵な国、率直に斜め上を行きますね

アメリカでサッカーが高級スポーツというのはサコマムと言う(のは)単語の来由でよく分
かる.
サコマム(soccer mom)と言う(のは)言葉とおりサッカーをするお子さんのママという意味
だ. この単語が初めて出たことは 90年代初盤でコロラドデンバーの市議会選挙に出たあ
る女性が自分をサコマムだと紹介してからだ.
以後このサコマムと言う(のは)単語は全国的に流行るようになったしもう誰だすべて分か
る固有名詞で落ち着いた.

それならどうしてサコマムなのか?
アメリカではバスケットボール野球アメラグがもっと人気あってどうしてもこういう運動
をする子たちを付きまとう親たちがもっと多いでしょうに, それではベイスボルマム, ベ
スキッボルマム, プッボルマムがもっと流行らなければならないでしょうにどうしてサッ
カーと連関されたサコマムが流行っただろうか?
それはこのサコマムが独特の階層を指称しているからだ. ここでサコマムだと言えば '学
校にお子さんを持った女性として, 大学教育を受けた典型的な中産層に主に都市外郭で余
裕のあるように暮す白人女性'を意味する.

すなわち, スラム街の密集したダウンタウンではない市外郭で余裕のあるように暮しなが
らお子さんをサッカーをする所まで乗せてくれて乗せて来ることができる, そんな時間的,
経済的余裕を持った女性たちを言う. ここでサコマムの '自制'らが楽しむスポーツは外
でないサッカーだ. サッカーは重傷類層の自制たちが楽しむ高級スポーツで, そんな重傷
類層の母親逹がサコマムと呼ばれるのだ.
したがってアメリカでサコマムと言う(のは)単語には高級, 重傷類層と言う(のは)意味が
内包されていることで私たちが一般的な基準と思う 'サッカー選手を置いた過激な学父兄'
と言う(のは)イメージのサコマムとは距離が遠いと言える.

サウジ戦〜ボン監督辞任〜技術委員会バッシング〜秘密会議で候補7人決定〜Ｘファイル流出〜ネチズン火病

こんな特番でいいよ

こんな現象を反映するように筆者が走っているポートランドアマチュアサッカーリーグで
も黒人たちはなかなか見るのが大変だ.
こちらポートランドで留学を全後 2年余間アマチュアリーグで活躍してそのように多い人
々をブァワッジだけ黒人たちを見たことは本当に手を指折るほどだ. たまに黒人たちどう
し一チームを作って出たりするが, 全体数字に比べれば法外に低い割合だ.
室内サッカー場に行っても黒人たちはほとんど捜してみることができない. 代わりに白人
たちが多い. 話を聞いて見ればこれらは大部分幼い時から趣味としてサッカーをしたし,
自分の子供達がサッカーキャンプに入りながら自分も始めたという人もいる.

先月一日はサッカーコーチで活躍しているアメリカ人友達と約束があって家近くのレクレ
ーションセンターへ行った. その所には正規規格のサッカー場が 5個があったがちょうど
休日だから球場は皆サッカーをする子供達にいっぱいになった.
年令別で大会がいるように小学生から中古教生まで多様な 'サッカー選手'らが技倆を競
っていた. 選手たちの面々を見守ったがやっぱり黒人たちはほとんど捜してみにくかった.
たまに一二名の黒人選手たちがいるチームもあるがほとんど大部分は白人学生たちだっ
た. 特に女サッカーチームではただ一人の黒人も捜してみることができなかった.

サッカー場近くには室内バスケットボール場があったが誰がバスケットボールを一つ窓で
のぞき見た. バスケットボールコートはいちめん黒人たちの独占だった. たまに白人たち
も目立ったがほとんど黒人選手たちがバスケットボールコートを占領したと言っても過言
ではなかった.
このようなものなどはアメリカの日常の中でとても易しく見られる場面たちだ. 一般庶民
スポーツがアメリカに渡って来て '高級スポーツ'に変わってしまったサッカー. アメリ
カだけの独特のサッカー文化に違いない.

文 : チェ・ソンウク
( 前スポーツ朝鮮, スポーツトゥデーサッカー記者, 現在ポートランド州立大学スポーツ
コミュニケーション修士過程)

2005-09-06　ＫＦＡ公式