ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー2479

(城南=連合ニュース) ガングゴンテック記者 = "後半期 2競技でたくさん入れたから今年
の内で通算 120ゴールにまた挑戦します."
31日仁川ユナイテッド前で Kリーグ通算最多ゴール新記録を作成した '爆撃機' キム・ド
フン(35.城南)は "後期リーグ優勝をするとチャンピオン決定戦に出ることができるから
ゴールよりはチーム成績にもっと気を使う"と言いながらも今年のシーズン 120号ゴール
高地に上がるという欲心も現わした.

この日キム・ドフンはハットトリックをふいて個人通算 113ゴールを記録してキム・ヒョ
ンソク(110ゴール.前蔚山)を飛び越えて韓国プロサッカー史の新しい場を開いた.

キム・ドフンは競技の前電話をかけて励ましてくれた先輩シン・テヨン(オーストラリア
クィンズルレンド)と師匠チァギョングボックの前城南監督, チーム関係者及び城南ファ
ンたちに対する感謝のあいさつも忘れなかった.
　次はキム・ドフンとの一問一答.

--最多ゴール記録を立てた所感は.
▲とても嬉しい. 韓国サッカー史に残る記録を立てて個人的に光栄だ. 一緒に走ってくれ
た同僚選手たちがいなかったらこんな記録もあることができなかったはずだと思う.

--今日のこんなにゴールをたくさん入れるとは予想したか.
▲予想することができなかった. 一応ホームで１ゴールを入れて記録を破るという心を持
って出たが全般にはうまく行かなかった. 後半に入って集中したおかげさまで良い記録が
出たようだ.

--ゴールセレモニーにはどんな意味があったか.
▲一番目ゴールは記録を更新したから監督様と喜びを分かち合うためだったし(金学犯城
南監督と抱擁), 二番目ゴールは家にいる赤ちゃんのためだった(搖りかごを振る動作).
娘名前は西営で生まれてから 6ヶ月になった.

--今日の特別にコンディションが良かったか.
▲前とまったく同じだったが自信感があった. チームがピースコップを通じて良い選手た
ちをたくさん補強したからだ.

カズとゲリラはどこが早いかなーＮＨＫかな

--移籍生たちの加勢した效果が大きかったか.
▲キム・ドヒョン, モーター, バックジソブなど自分の席で自分の分以上をしてくれる選
手たちが来て相手チームの牽制を分散させた. 守備陣もキム・ヨンチョル, キム・サンシ
クが代表チームに行って来てたくさん成長したし, チョ・ビョングも合流して安定感を捜
した.

--後期リーグ 2競技で 5ゴール 4アシストだという驚くべきな成績をあげたが.
▲コーチングスタップが老長と気配りしてくれ体力に問題がない. (体力訓練)スケジュー
ルもよく気配りしてくれゲームに全力をつくすことができる. チーム仲間たちもピースコ
ップ以後体力訓練をたくさんして後半戦に入って行けば自信がある.

--シーズン得点ランキングも 2位に飛び上がったが得点王に欲心があるか.
▲得点王はいつも目標にしている. 良い機会が来ると可能のようだ.

--113ゴールの中一番記憶に残るゴールは.
▲今日が記録だから記憶に残るようだ. しかしペナルティーキックもそうですべてのゴー
ルがすべて意味がある. またシン・テヨン先輩が譲歩したゴールも記憶に残る. そのゴー
ルを足場で記録を立てることができたようだ. 今日もテヨングが兄さん(型)が電話をかけ
て励ましてくれた.

--もう朴駐英とも正面対決が起るが.
▲お互いに出くわさないから守備たちがよくしてくれなければならない. 城南台ソウルの
対決だ.

--今年目標は.
▲120ゴールまではするつもりだったが前半期に不振で大変のようだった. 後半期 2競技
でたくさん入れたから今年の内で 120ゴールにまた挑戦する. チーム

2005/08/31 21:52 送稿