[海外派]英サッカー留学離散, クンサン向かって ‘強烈なシュート’…シェフィールド入団
[東亜日報] 2005-08-31 03:21
http://photonews.paran.com/newsphoto/2005/08/31/do/do2005083100000088_0.jpg [東亜日報] “精神的, 肉体的にもっと強まらなければなりません. イギリス選手たちより二倍,
三倍熱心に働いて必ず (朴)知性兄さん(型)のように素敵なフリー米語リーガーになります.”
‘リットルフリー米語リーガー’ 離散(20・写真). 彼の声は物静かだったが自信感は過ぎていた.
離散は今月初イングランドチャンピオンシップリーグシェフィールドユナイテッドに入団した.
1998年 中東中学校を中退してイギリスでサッカー留学を行ったが彼のサッカー人生は順調
ではなかった. クリスタルパレスとウェストヘムユナイテッド幼少年チームを経って話題になったし
20歳以下韓国青少年代表選手でも走った. しかし常にひんぱんな負傷が彼をいじめた.
2004年 7月イングランドリーグブレントフォードに入団したが初シーズンにひんぱんな負傷に
出張機会を取ることができずに今年初 ブラジル サンパウロで研修を行った. しかし離散の
才能を調べたシェフィールドで彼にラブコールを送ったこと. ブレントフォードのマーティン
エーロン監督は異例的に球団ホームページに “離散を取りたい. チームにもうちょっと
とどまってくれ”は訴えをしたりした.
離散は “今シェフィールド 1群のストライカが 4人だが, 監督が私を 5番目ストライカに見ている”
と “今は 2群で訓練をしかし 9月中旬以後デビュー戦を行うこと”と言った.
彼は “最近 プレミアリーグに進出した (朴)知性と (これ)ヤングピョ兄さん(型)を見れば偉くて
羨ましかったりする”と “プレミアリーグ進出夢を必ず成すようにする”と言った.
シェフィールドのニルウォノック監督は “離散は十分な才能があって発展する可能性が高い.
彼が訓練で印象的な姿を見せてくれたら私はまさに彼を実戦に投入すること”と明らかにした.
チャンピオンシップリーグはプレミアリーグすぐ下の 2部リーグで ソル・キヒョンこの走っている
ウルボヘムプトン度このリーグ所属. 2部リーグだと言うが去るシーズン総管中が 960万人で
イタリア 1部リーグセリエAと観衆規模が似ている位に人気だ.