ようやく、しおらしくなってきた韓国サッカー2468

ワールドカップホームページ "韓国監督職は毒が持った聖杯"

[連合ニュース 2005-08-24 08:15]

(ソウル=連合ニュース) 玉物心記者 = 2006ドイツワールドカップ公式ホームページ(fifaworldcup.yahoo.com)が
韓国サッカー代表チーム監督職は '毒が持った聖杯(poisoned chalice)'という言葉で表現してボンプレレ監督の
死なのを報道した.

ワールドカップホームページは 24日ボンプレレ監督が専任ウムベルトコエルリュ監督と同じく '訓練時間不足'を
訴えながら退いたとしながら "地球上のどんな監督も二日ぶりにチームを作ることはできない"と言うボンプレレ
監督の言葉を伝えた.

ホームページは引き続き韓国代表チーム監督席はフース・ヒディンク監督が 2002韓日ワールドカップで 4強神話
を成した以後 '毒が持った聖杯'のような席になってしまったと書いた.

外信たちは去年 4月コエルリュ監督が退陣する当時にもこれに似ている表現で韓国監督職の難しさを表現した.

[email protected] (終り) <? ? ? ? ? ? ?. ? ? ? ?(C)? ?. ? ? ?-?>